Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: Crusade

English and German Search Results for: Crusade

Summary

English to German: more detail...

crusade:
- Kreuzfahrt; Kreuzzug
Wiktionary:
- Crusade → Kreuzzug
- Crusade → Kreuzfahrt
- crusade → Kreuzzug, Feldzug
- crusade → Kreuzzug, Feldzug

English

Detailed Translations for Crusade from English to German

crusade:

crusade [the ~] nomen

the crusade
die Kreuzfahrt; der Kreuzzug
- Kreuzfahrt [die ~] nomen
- Kreuzzug [der ~] nomen

Translation Matrix for crusade:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kreuzfahrt	crusade
Kreuzzug	crusade
-	campaign; cause; drive; effort; movement
Verb	Related Translations	Other Translations
-	agitate; campaign; fight; press; push

Related Words for "crusade":

crusades

Synonyms for "crusade":

campaign; cause; drive; movement; effort; venture
Crusade; expedition; military expedition; hostile expedition
fight; press; campaign; push; agitate; advertise; advertize; promote
campaign; take the field

Related Definitions for "crusade":

a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end¹
go on a crusade; fight a holy war¹
exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for¹

Wiktionary Translations for crusade:

crusade

noun

grand concerted effort
- crusade → Kreuzzug; Feldzug

crusade

noun

heute: eine mit großen Eifer und Einsatz geführte Kampagne für oder gegen etwas
- Kreuzzug → crusade
im Mittelalter: religiös motivierter Feldzug gegen Heiden, Ketzer, die Ostkirche, Aufständische und politische Gegner
- Kreuzzug → crusade
im Mittelalter: religiös motivierte Feldzüge der christlichen Völker des Abendlands, deren Ziel es war das Heilige Land aus der Hand der Muslime zu befreien
- Kreuzzug → crusade

Cross Translation:

From	To	Via
• crusade	→ Kreuzzug; Feldzug	↔ croisade — Généralement (1, 2)

Crusade:

Related Definitions for "Crusade":

any of the more or less continuous military expeditions in the 11th to 13th centuries when Christian powers of Europe tried to recapture the Holy Land from the Muslims¹

Wiktionary Translations for Crusade:

Crusade

proper noun

campaigns by Christian forces to the Holy Land
- Crusade → Kreuzzug

Crusade

noun

Teilnahme an einem Kreuzzug
- Kreuzfahrt → Crusade

Related Translations for Crusade

children's crusade

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University