Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: daredevil

English and German Search Results for: daredevil

Summary

English to German: more detail...

daredevil:
- Waghals; Draufgänger; Angeber; Wagemut; Windmacherei; Wagehals; Draufgämger
- waghalsig; draufgängerisch; tollkühn
Wiktionary:
- daredevil → tollkühn
- daredevil → Draufgängerin, Waghals, Draufgänger, Wagehals
- daredevil → tollkühn

English

Detailed Translations for daredevil from English to German

daredevil:

daredevil [the ~] nomen

the daredevil
der Waghals; der Draufgänger
- Waghals [der ~] nomen
- Draufgänger [der ~] nomen
the daredevil (swank)
der Angeber; der Wagemut; die Windmacherei; der Wagehals; der Draufgämger
- Angeber [der ~] nomen
- Wagemut [der ~] nomen
- Windmacherei [die ~] nomen
- Wagehals [der ~] nomen
- Draufgämger [der ~] nomen

daredevil adj

daredevil (reckless; foolhardy)
waghalsig; draufgängerisch; tollkühn
- waghalsig adj
- draufgängerisch adj
- tollkühn adj

Translation Matrix for daredevil:

Noun	Related Translations	Other Translations
Angeber	daredevil; swank	bluffers; boaster; boasters; braggart; charlatan; charlatans; fly boy; fussbudget; gasbag; medical genius; medical wizard; medicine man; noisy fellows; quack; roisterer; roisterers; shifty character; show-off; slick customer; smooth operator; sneak; swankers; swanks; tinhorn; windbag; windbags; witch doctor; yapper
Draufgämger	daredevil; swank
Draufgänger	daredevil	bell-wether; born fighter; broadsword; claymore; cock of the walk; fighters; hoodlum; hooligan; ringleader
Wagehals	daredevil; swank	ironside; swashbuckler; war-horse
Wagemut	daredevil; swank	daring; enterprising spirit; guts; nerve; pluck
Waghals	daredevil
Windmacherei	daredevil; swank	boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; ostentation; pompous ass; swank; tall talk
-	harum-scarum; hothead; lunatic; madcap; swashbuckler
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	temerarious
Modifier	Related Translations	Other Translations
draufgängerisch	daredevil; foolhardy; reckless
tollkühn	daredevil; foolhardy; reckless	ambitious; aspiring; audacious; daring; floating high; flying high; foolhardy; high-flying; light-headed; overconfident; presumptuous; pushy; rash; reckless; soaring; temerarious
waghalsig	daredevil; foolhardy; reckless	audacious; daring; foolhardy; inconsiderate; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; scatterbrained; temerarious; thoughtless

Related Words for "daredevil":

daredevils

Synonyms for "daredevil":

temerarious; bold
madcap; hothead; swashbuckler; lunatic; harum-scarum; adventurer; venturer

Related Definitions for "daredevil":

presumptuously daring¹
- a daredevil test pilot having the right stuff¹
a reckless impetuous irresponsible person¹

Wiktionary Translations for daredevil:

daredevil

adjective

recklessly bold; adventurous
- daredevil → tollkühn

noun

person who engages in risky behavior
- daredevil → Draufgängerin; Waghals; Draufgänger; Wagehals

daredevil

sehr kühn, waghalsig
- tollkühn → daredevil; temerarious

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University