Summary
English to German:   more detail...
  1. genie:
    • Wiktionary:
      genie → Dschinn
    • Synonyms for "genie":
      jinni; jinnee; djinni; djinny; spirit; disembodied spirit
German to English:   more detail...
  1. Genie:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for genie from English to German

genie:


Translation Matrix for genie:

NounRelated TranslationsOther Translations
- djinn; djinni; djinny; jinnee; jinni

Synonyms for "genie":

  • jinni; jinnee; djinni; djinny; spirit; disembodied spirit

Related Definitions for "genie":

  1. (Islam) an invisible spirit mentioned in the Koran and believed by Muslims to inhabit the earth and influence mankind by appearing in the form of humans or animals1

Wiktionary Translations for genie:

genie
noun
  1. a fictional magical being
  2. an invisible Muslim spirit



German

Detailed Translations for genie from German to English

Genie:

Genie [das ~] nomen

  1. Genie (Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn)
    the intelligence; the intellect; the understanding
  2. Genie (besonders heller Kopf; genialer Kopf)
    the genius; the smart fellow
  3. Genie (Talent; Kapazität; Fähigkeit; )
    the capacity; the talent; the ingenuity; the ability; the aptitude; the natural ability; the gift
  4. Genie (Genialität; Begabung; Scharfsinn; Erfindungsgeist; Erfindungsgabe)
    the genius; the ingenuity; the brilliance; the inventiveness; the resourcefulness
  5. Genie (hochbegabte Person; Koryphäe)
    the high flyer; the whizz kid; the go getter
  6. Genie (Pionierkorps; genialeKopf; genialenKöpfe)
    the army unit
  7. Genie (Erfindungsgabe; Geist; Kreativität; Erfindungsgeist; Schaffenskraft)
    the inventiveness; the ingenuity; the resourcefulness
  8. Genie (Pionierkorps; besonders heller Kopf; genialer Kopf)
    the genius; the bright spark; the smart fellow

Translation Matrix for Genie:

NounRelated TranslationsOther Translations
ability Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Ausflug; Behendigkeit; Eignung; Energie; Fertigkeit; Fähigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kapazität; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Tauglichkeit; Trick; Tüchtigkeit; Vermögen; Wissen
aptitude Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
army unit Genie; Pionierkorps; genialeKopf; genialenKöpfe Armeegruppe; Einheit
bright spark Genie; Pionierkorps; besonders heller Kopf; genialer Kopf
brilliance Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Genialität; Genie; Scharfsinn Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Schimmern
capacity Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Arbeitskraft; Befugnis; Eignung; Energie; Fähigkeit; Inhalt; Kapazität; Kompetenz; Kraft; Können; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Motorleistung; Potential; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Stärke; Tauglichkeit; Vermögen; Volumen; Zuständigkeit
genius Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Genialität; Genie; Pionierkorps; Scharfsinn; besonders heller Kopf; genialer Kopf Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand
gift Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Geburtstaggeschenk; Geschenk; Schenkung
go getter Genie; Koryphäe; hochbegabte Person
high flyer Genie; Koryphäe; hochbegabte Person
ingenuity Ader; Begabtheit; Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Fähigkeit; Gabe; Geist; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Kreativität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Schaffenskraft; Scharfsinn; Talent; Veranlagung Einbildungskraft; Einbildungskräfte; Vorstellungsvermögen
intellect Genie; Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn Denkvermögen; Gehirn; Geist; Geistesvermögen; Intellekt; Intelligenz; Vernunft; Verstand
intelligence Genie; Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn Bericht; Denkvermögen; Gehirn; Geist; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Meldung; Nachricht; Neuigkeit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Sicherheitsdienst; Spitzfindigkeit; Vernunft; Verstand; Verständnis; Witzigkeit
inventiveness Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Geist; Genialität; Genie; Kreativität; Schaffenskraft; Scharfsinn
natural ability Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
resourcefulness Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Geist; Genialität; Genie; Kreativität; Schaffenskraft; Scharfsinn
smart fellow Genie; Pionierkorps; besonders heller Kopf; genialer Kopf
talent Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
understanding Genie; Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn Begreifen; Begriffsvermögen; Einsicht; Einvernehmen; Gedanke; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Verstand; Verstehen
whizz kid Genie; Koryphäe; hochbegabte Person
VerbRelated TranslationsOther Translations
gift beschenken; unterstützen; zuteilen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
understanding einsichtsvoll; verständig; verständnisvoll

Synonyms for "Genie":


Wiktionary Translations for Genie:

Genie
noun
  1. Person mit außergewöhnlichen geistigen Fähigkeiten
Genie
noun
  1. somebody that embodies certain mental qualities
  2. someone possessing extraordinary intelligence or skill
  3. extremely talented person, especially a child

Cross Translation:
FromToVia
Genie genius genie — iemand die buitengewoon begaafd is
Genie prodigious prodigue — Qui distribue en abondance.