Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: steward

English and German Search Results for: steward

Summary

English to German: more detail...

steward:
- Vermögensverwalter; Verwalter; Gutsverwalter; Schiffssteward; Steward
Wiktionary:
- steward → Verwalter, Truchsess, Steward

German to English: more detail...

Steward:
- steward; ship's steward
Wiktionary:
- Steward → steward

English

Detailed Translations for steward from English to German

steward:

steward [the ~] nomen

the steward (bailiff)
der Vermögensverwalter; der Verwalter; der Gutsverwalter
- Vermögensverwalter [der ~] nomen
- Verwalter [der ~] nomen
- Gutsverwalter [der ~] nomen
the steward (ship's steward)
der Schiffssteward; der Steward
- Schiffssteward [der ~] nomen
- Steward [der ~] nomen
the steward (ship's steward)
der Steward
- Steward [der ~] nomen

Translation Matrix for steward:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gutsverwalter	bailiff; steward
Schiffssteward	ship's steward; steward
Steward	ship's steward; steward
Vermögensverwalter	bailiff; steward
Verwalter	bailiff; steward	manager; receiver
-	custodian; flight attendant; keeper; shop steward

Related Words for "steward":

stewards

Synonyms for "steward":

fiduciary
officer; ship's officer
flight attendant; attendant; attender; tender
shop steward; union representative
custodian; keeper; defender; guardian; protector; shielder

Related Definitions for "steward":

one having charge of buildings or grounds or animals¹
a union member who is elected to represent fellow workers in negotiating with management¹
someone who manages property or other affairs for someone else¹
an attendant on an airplane¹
the ship's officer who is in charge of provisions and dining arrangements¹

Wiktionary Translations for steward:

steward

noun

person who manages the property or affairs for another entity
- steward → Verwalter

steward

noun

Deutsche Geschichte: im alten deutschen Reich der Leiter der königlichen Hofhaltung, der Aufsicht über die Tafel hatte
- Truchsess → seneschal; steward; Lord High Steward
Betreuer von Gästen, vor allem in Flugzeugen und auf Schiffen
- Steward → steward

Related Translations for steward

ship's steward

German

Detailed Translations for steward from German to English

Steward:

Steward [der ~] nomen

der Steward (Schiffssteward)
the steward; the ship's steward
- steward [the ~] nomen
- ship's steward [the ~] nomen

Translation Matrix for Steward:

Noun	Related Translations	Other Translations
ship's steward	Schiffssteward; Steward
steward	Schiffssteward; Steward	Gutsverwalter; Vermögensverwalter; Verwalter

Synonyms for "Steward":

Flugbegleiter; Berufstätiger

Wiktionary Translations for Steward:

Steward

noun

Betreuer von Gästen, vor allem in Flugzeugen und auf Schiffen
- Steward → steward

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University