Summary
English to German: more detail...
- adapt:
-
Wiktionary:
- adapt → adaptiert
- adapt → anpassen, adaptieren
- adapt → behandeln, bearbeiten, anpassen, anbequemen, angleichen, arrangieren, einrichten, ordnen, anordnen, veranstalten, in Ordnung bringen, zurechtmachen, herrichten, organisieren, vorbereiten, machen, ausrichten, abwickeln, erledigen, übereinkommen, adaptieren, anfügen, daneben anordnen, außerdem anordnen
English
Detailed Translations for adapt from English to German
adapt:
-
to adapt (fit in)
hereinpassen-
hereinpassen verb
-
-
to adapt (assimilate)
angleichen; gleichstellen; assimilieren-
gleichstellen verb (gleichstelle, gleichstellst, gleichstellt, gleichstellte, gleichstelltet, gleichgestellt)
-
assimilieren verb (assimiliere, assimilierst, assimiliert, assimilierte, assimiliertet, assimiliert)
Conjugations for adapt:
present
- adapt
- adapt
- adapts
- adapt
- adapt
- adapt
simple past
- adapted
- adapted
- adapted
- adapted
- adapted
- adapted
present perfect
- have adapted
- have adapted
- has adapted
- have adapted
- have adapted
- have adapted
past continuous
- was adapting
- were adapting
- was adapting
- were adapting
- were adapting
- were adapting
future
- shall adapt
- will adapt
- will adapt
- shall adapt
- will adapt
- will adapt
continuous present
- am adapting
- are adapting
- is adapting
- are adapting
- are adapting
- are adapting
subjunctive
- be adapted
- be adapted
- be adapted
- be adapted
- be adapted
- be adapted
diverse
- adapt!
- let's adapt!
- adapted
- adapting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for adapt:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| angleichen | adapt; assimilate | equalise; equalize; level |
| assimilieren | adapt; assimilate | |
| gleichstellen | adapt; assimilate | allign; collate; set; synchronise; synchronize |
| hereinpassen | adapt; fit in | |
| - | accommodate; adjust; conform | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | adjust; arrange; range |
Related Words for "adapt":
Synonyms for "adapt":
Related Definitions for "adapt":
Wiktionary Translations for adapt:
adapt
Cross Translation:
adjective
adapt
-
adapted (adjective)
- adapt → adaptiert
verb
-
etwas passend machen, angleichen
-
reflexiv, vom Auge: sich an wechselnde Lichtverhältnisse anpassen
-
etwas an andere Gegebenheiten anpassen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • adapt | → behandeln; bearbeiten | ↔ bewerken — veranderen om iets voor een of ander doel geschikt te maken |
| • adapt | → anpassen | ↔ aanpassen — aansluiten, voegen naar, bruikbaar maken |
| • adapt | → anbequemen; anpassen; angleichen; arrangieren; einrichten; ordnen; anordnen; veranstalten; in Ordnung bringen; zurechtmachen; herrichten; organisieren; vorbereiten; machen; bearbeiten; ausrichten; abwickeln; erledigen; übereinkommen | ↔ accommoder — donner, procurer de la commodité. |
| • adapt | → adaptieren; anpassen; angleichen; anfügen; daneben anordnen; außerdem anordnen; anbequemen | ↔ ajuster — accommoder une chose, en sorte qu’elle s’adapter à une autre. |