Summary


English

Detailed Translations for carnival from English to German

carnival:

carnival [the ~] nomen

  1. the carnival (Mardi Gras)
    der Karneval; der Fasching

Translation Matrix for carnival:

NounRelated TranslationsOther Translations
Fasching Mardi Gras; carnival
Karneval Mardi Gras; carnival
- circus; fair; funfair

Related Words for "carnival":

  • carnivals

Synonyms for "carnival":


Related Definitions for "carnival":

  1. a festival marked by merrymaking and processions1
  2. a traveling show; having sideshows and rides and games of skill etc.1
  3. a frenetic disorganized (and often comic) disturbance suggestive of a large public entertainment1
    • the whole occasion had a carnival atmosphere1

Wiktionary Translations for carnival:

carnival
noun
  1. festive occasion marked by parades
carnival
noun
  1. Volkstum: Zeit ausgelassenen Feierns vor der 40-tägigen Fastenzeit.
  2. Volkstum: Heute ist die Fastnacht auf eine längere Periode, die Fastnachtszeit, ausgedehnt.

Cross Translation:
FromToVia
carnival Karneval carnaval — een volksfeest gedurende de vier dagen die aan de grote vasten voorafgaan waarop verkleedpartijen plaatsvinden
carnival Karneval carnavalfestival de costume et de couleur qui commence traditionnellement le jour des Rois et finit le mercredi des cendres.
carnival Budenzauber; Jahrmarkt; Messe; Rummel; Trödelmarkt; Viehmarkt; Markt; Basar; Warenhaus; Verkaufshalle; Kaufhaus foireassemblée considérable et publique qui se tient en temps et lieu désignés d’avance, où tous les marchands peuvent étaler et vendre des objets de leur commerce.