Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: pile up

English and German Search Results for: pile up

Summary
English to German:   more detail...
  1. pile up:
  2. pile-up:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for pile up from English to German

pileup:


Synonyms for "pileup":


Related Definitions for "pileup":

  1. multiple collisions of vehicles1

pile up:

to pile up verb (piles up, piled up, piling up)

  1. to pile up (stack; accumulate; place upon; heap up; mount up)
    stapeln; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen; aufhäufen
    • stapeln verb (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • aufstapeln verb (stapele auf, stapelst auf, stapelt auf, stapelte auf, stapeltet auf, aufgestapelt)
    • häufen verb (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)
    • anhäufen verb (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sich häufen verb (häufe mich, häufst dich, häuft sich, häufte sich, häuftet euch, sich gehäuft)
    • aufhäufen verb (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
  2. to pile up (accumulate; heap up; mount up)
    anhäufen; sammeln; zusammendrängen; aufhäufen; stapeln; ansammeln
    • anhäufen verb (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sammeln verb (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • zusammendrängen verb (dränge zusammen, drängst zusammen, drängt zusammen, drängte zusammen, drängtet zusammen, zusammengedrängt)
    • aufhäufen verb (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
    • stapeln verb (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • ansammeln verb (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
  3. to pile up (accumulate; heap up; mount up)
    sich erhöhen; stapeln

Conjugations for pile up:

present
  1. pile up
  2. pile up
  3. piles up
  4. pile up
  5. pile up
  6. pile up
simple past
  1. piled up
  2. piled up
  3. piled up
  4. piled up
  5. piled up
  6. piled up
present perfect
  1. have piled up
  2. have piled up
  3. has piled up
  4. have piled up
  5. have piled up
  6. have piled up
past continuous
  1. was piling up
  2. were piling up
  3. was piling up
  4. were piling up
  5. were piling up
  6. were piling up
future
  1. shall pile up
  2. will pile up
  3. will pile up
  4. shall pile up
  5. will pile up
  6. will pile up
continuous present
  1. am piling up
  2. are piling up
  3. is piling up
  4. are piling up
  5. are piling up
  6. are piling up
subjunctive
  1. be piled up
  2. be piled up
  3. be piled up
  4. be piled up
  5. be piled up
  6. be piled up
diverse
  1. pile up!
  2. let's pile up!
  5. piled up
  6. piling up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pile up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anhäufen accumulate; heap up; mount up; pile up; place upon; stack cumulate; elevate; heighten; raise
ansammeln accumulate; heap up; mount up; pile up accumulate; amass; assemble; bank; collect; gather; gather together; glean; horde; pick up; put money in the bank; save; spare
aufhäufen accumulate; heap up; mount up; pile up; place upon; stack enlarge; expand; extend; increase; increase in number
aufstapeln accumulate; heap up; mount up; pile up; place upon; stack
häufen accumulate; heap up; mount up; pile up; place upon; stack boast; brag; collect; exagerate; gather; talk big
sammeln accumulate; heap up; mount up; pile up accumulate; amass; assemble; bank; capture; collect; collect money; collection; disentangle; disentwine; gather; gather together; get together; glean; horde; make a collection; pick up; put money in the bank; save; spare; unravel
sich erhöhen accumulate; heap up; mount up; pile up
sich häufen accumulate; heap up; mount up; pile up; place upon; stack
stapeln accumulate; heap up; mount up; pile up; place upon; stack stack
zusammendrängen accumulate; heap up; mount up; pile up crowd together
- accumulate; amass; collect; compile; conglomerate; cumulate; gather; heap up; hoard; roll up; stack up

Synonyms for "pile up":


Related Definitions for "pile up":

  1. collect or gather1
  2. arrange into piles or stacks1
  3. get or gather together1

Wiktionary Translations for pile up:

pile up
verb
  1. ordentlich aufeinanderlegen, einen Stapel bilden
  2. (reflexiv, +sich) sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden
Cross Translation:
FromToVia
• pile up → anhäufen; aufhäufen ↔ ophopen — op elkaar stapelen
• pile up → akkumulieren; anhäufen; ansammeln; aufhäufen; speichern; aufspeichern; stauen; aufstauen; auflaufen lassen ↔ accumuler — Accumuler
• pile up → aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln ↔ entasser — mettre en tas.
• pile up → mitnehmen; sammeln; einsammeln; scharen; zusammenscharen; gruppieren; zusammenfassen; aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln ↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.

pile-up:

pile-up [the ~] nomen

  1. the pile-up
    die Massenkarambolage

Translation Matrix for pile-up:

NounRelated TranslationsOther Translations
Massenkarambolage pile-up

Wiktionary Translations for pile-up:

pile-up
noun
  1. traffic accident
pile-up
noun
  1. Zusammenstoß, Verkehrsunfall mit vielen beteiligten Fahrzeugen
  2. (umgangssprachlich) Verkehrsunfall, an dem viele Fahrzeuge beteiligt sind

Related Translations for pile up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0427 seconds
Page rendered in 1.0 seconds