Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate acuteness

Translate acuteness from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. acuteness:
  2. acute:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for acuteness from English to German

acuteness:

acuteness [the ~] nomen

  1. the acuteness (sharp-mindedness; discernment; keen perception; )
    die Klugheit; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Gerissenheit; die Scharfsinnigkeit; der Verstand; der Scharfsinn; der Intellekt; der Spürsinn; die Schlauheit; die Spitzfindigkeit; die Schneidigkeit; die Verschlagenheit; die Gewieftheit; die Geschliffenheit; die Geriebenheit

Translation Matrix for acuteness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Geriebenheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness craftiness; cunning; keenness; sharpness; shrewdness; slyness
Gerissenheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; cleverness; cunning; dodge; down to the minutest details; intelligence; keenness; nicety; quick-wittedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; subtlety; trick; wiliness
Geschliffenheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; nicety; slyness; wiliness
Gewandtheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness ability; adeptness; briskness; cunning; handiness; intelligence; keenness; knack; quick-wittedness; quickness; rapidity; sharpness; skill; tempo; trick
Gewieftheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; cleverness; cunning; dodge; intelligence; keenness; quick-wittedness; sharpness; smartness; trick; wiliness
Intellekt acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness ability to understand; brain; brainpower; comprehension; concept; conception; discernment; genius; idea; insight; intellect; intellectual grasp; intelligence; mental capacity; mental grasp; notion; sense; thought; understanding
Klugheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; beauty; brain; brightness; cleverness; comeliness; discernment; good looks; handsomeness; insight; intelligence; neatness; notion; policy; quick-wittedness; sagacity; sharpness; smartness; understanding
Scharfsinn acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness brilliance; cleverness; genius; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; resourcefulness; sagacity; understanding
Scharfsinnigkeit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness
Schlagfertigkeit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; appropriateness; aptness; cleverness; felicitousness; intelligence; quick-wittedness; readiness for battle; relevance; sagacity; sharpness; strikingness; suitability
Schlauheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; cleverness; craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; intelligence; nicety; quick-wittedness; sagacity; sharpness; shrewdness; slyness; subtlety; trick; wiliness
Schneidigkeit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness acidity; adeptness; being in shape; bravery; courage; curtness; daring; drive; energy; firmness; gallantry; gin; guts; impetus; intelligence; jenever; momentum; nerve; pluck; quick-wittedness; resolution; sharpness; snappiness; soul; spirit; spunk; strength; sturdiness; thoroughness; valor; valour; vigor; vigour
Spitzfindigkeit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; cunning; down to the minutest details; intelligence; nicety; quick-wittedness; sharpness; slyness; trick
Spürsinn acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness flair
Verschlagenheit acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness cunning; down to the minutest details; keenness; nicety; sharpness; slyness; subtlety
Verstand acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness awareness; brain; brainpower; concept; conception; consciousness; discernment; genius; idea; insight; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mind; notion; realisation; realization; reason; sense; thought; understanding
- acuity; keenness; sharpness

Related Words for "acuteness":


Synonyms for "acuteness":


Antonyms for "acuteness":

  • obtuseness

Related Definitions for "acuteness":

  1. the quality of having a sharp edge or point1
  2. a quick and penetrating intelligence1
    • he argued with great acuteness1
  3. a sensitivity that is keen and highly developed1
    • dogs have a remarkable acuteness of smell1

acuteness form of acute:

acute adj

  1. acute (intense)
    akut; sofort; direkt
  2. acute (sharp-minded; sharpwitted; clever; keen; biting)
    schlau; ausgeschlafen; spitzfindig; geschickt; gescheit; pfiffig; aufgeweckt; behende; geistreich; scharfsinnig

Translation Matrix for acute:

NounRelated TranslationsOther Translations
- acute accent; ague
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- acuate; discriminating; incisive; intense; keen; knifelike; needlelike; penetrating; penetrative; piercing; sharp
OtherRelated TranslationsOther Translations
- critical; incisive; penetrating; sharp-witted
ModifierRelated TranslationsOther Translations
akut acute; intense
aufgeweckt acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted agile; agitated; alert; aroused; astute; bright; brisk; clever; crafty; energetic; excited; fluttered; handsome; heated; ingenious; intelligent; keen; lively; perky; quick; rapid; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; spirited; vigorous; wily; wise
ausgeschlafen acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
behende acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; keen; nimble-fingered; nimbly; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
direkt acute; intense almost; at once; blunt; class; contemplative; direct; directly; forthwith; frontal; honest; immediate; immediately; in a moment; in a second; instantly; nearly; now; perpendicular; plain; prompt; quick; rapid; right away; right now; soon; speedy; straight; straight away; straightaway; swift; well-nigh; without delay
geistreich acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted clever; cute; ingenious; keen; skilful; skillful
gescheit acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; astute; brainy; bright; brilliant; capable; clever; crafty; handsome; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; perky; resourceful; right-thinking; sagacious; sane; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
geschickt acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; dexterous; expert; handsome; handy; ingenious; intelligent; keen; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; right-thinking; sagacious; sane; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; useful; wily; wise
pfiffig acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; bright; canny; capable; clever; crafty; cunning; cute; dexterous; expert; handsome; handy; ingenious; intelligent; keen; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
scharfsinnig acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; brainy; bright; brilliant; capable; clever; crafty; creative; dexterous; expert; handy; ingenious; intelligent; inventive; keen; knowledgable; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
schlau acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; brainy; bright; brilliant; canny; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; expert; false; handsome; handy; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; low; mean; nasty; neat; nimble; perky; proficient; quick; resourceful; roguish; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; underhand; vicious; vile; wily; wise
sofort acute; intense as from today; at once; before long; directly; first thing; forthwith; immediate; immediately; in a minute; instantly; now; presently; promptly; right away; right now; shortly; soon; to take effect at once
spitzfindig acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; expert; handy; ingenious; intelligent; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; sophistic; wily; wise

Related Words for "acute":


Synonyms for "acute":


Antonyms for "acute":


Related Definitions for "acute":

  1. having or experiencing a rapid onset and short but severe course1
    • acute appendicitis1
    • the acute phase of the illness1
    • acute patients1
  2. of critical importance and consequence1
    • an acute (or critical) lack of research funds1
  3. extremely sharp or intense1
    • acute pain1
    • felt acute annoyance1
  4. having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions1
    • an acute observer of politics and politicians1
  5. ending in a sharp point1
  6. of an angle; less than 90 degrees1
  7. a mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation1

Wiktionary Translations for acute:

acute
adjective
  1. medicine: of an abnormal condition
  2. sensitive
acute
adjective
  1. in diesem Moment (sehr) wichtig
  2. In der Mathematik wird ein Winkel, der kleiner als ein rechter Winkel ist, als spitzer Winkel bezeichnet
noun
  1. Linguistik: Anzeige eines steigenden Akzents der betreffenden Silbe
Cross Translation:
FromToVia
• acute → akut ↔ acuut — plots ontstaan, op korte termijn verlopend
• acute → schrill; gellend; akut; heftig; hitzig; plötzlich auftretend; spitz; spitzwinkelig; grell; grelltönend; durchdringend; herb; scharf; beißend; hart; rau; streng ↔ aigu — Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
• acute → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng; spitzfindig; subtil; geistreich; sinnreich; witzig ↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• acute → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ incisif — Qui couper ou qui est propre à couper.
• acute → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ mordant — didact|fr Qui mordre.
• acute → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ perçant — Qui percer, qui pénétrer.
• acute → gewürzt; grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ piquant — Qui piquer.
• acute → scharf; bitter; grell; herb; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ âcre — Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.

External Machine Translations:

Related Translations for acuteness







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1408 seconds
Page rendered in 1.0 seconds