Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate agreements

Translate agreements from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. agreements:
  2. agreement:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for agreements from English to German

agreements:

agreements [the ~] nomen

  1. the agreements (arrangements; settlements)
    die Zusammenklänge; die Übereinstimmung; die Verträge

Translation Matrix for agreements:

NounRelated TranslationsOther Translations
Verträge agreements; arrangements; settlements contexts; contracts; treaties
Zusammenklänge agreements; arrangements; settlements consonances; harmonies
Übereinstimmung agreements; arrangements; settlements agreement; communality; community; contract; likeness; resemblance; similarity

Related Words for "agreements":


agreements form of agreement:

agreement [the ~] nomen

  1. the agreement (settlement; consent; make a compromise; )
    die Vereinbarung; die Abmachung; die Regelung; die Bestimmung; die Regulierung; Regeln; der Vergleich
  2. the agreement (contract)
    der Vertrag; die Übereinstimmung; die Vereinbarung
  3. the agreement (pact; alliance; bond; )
    der Vertrag; der Bund; die Liga; die Genossenschaft; die Verbindung; die Bindung; der Pakt; Bündnis; der Verband; die Körperschaft; die Korporation; die Gebundenheit
  4. the agreement (approval; consent; permission)
    die Genehmigung; die Gutheißung; die Einwilligung; die Bewilligung
  5. the agreement (settlement)
    der Kompromiß; der Vergleich; die Vereinbarung; die Abmachung; der Abkommen; die Einigung; die Verfügung

Translation Matrix for agreement:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abkommen agreement; settlement
Abmachung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement
Bestimmung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement by-law; decision; decision of the town council; decree; defining; destination; determination; discipline; establishment; fixing; objective; ordinance; prescription; recommendation; regulation; regulations; rules; statement; submission; terminal; terminus; ultimate destination
Bewilligung agreement; approval; consent; permission acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; licence; license; permission; permit
Bindung agreement; alliance; association; bond; league; pact; union association; binding; bond; connection; data binding; engagement; junction; liaison; link; noise level; relation; relationship; sound intensity; sound level; sound volume; volume
Bund agreement; alliance; association; bond; league; pact; union alliance; association; bale; bunch; bundle; coalition; collaboration; company; cooperation; fellowship; gentlemen's suit; pact; sheaf; slice; society; treaty; union; volume; wad
Bündnis agreement; alliance; association; bond; league; pact; union alliance; association; band; binding; bond; coalition; collaboration; cooperation; fellowship; link; pact; society; thickness; treaty; union
Einigung agreement; settlement association; circle; clearance; club; communality; community; company; completion; conclusion; fraternity; ring; settlement; society; sorority; union
Einwilligung agreement; approval; consent; permission consent
Gebundenheit agreement; alliance; association; bond; league; pact; union bond; commitment; obligation; undertaking
Genehmigung agreement; approval; consent; permission acceptance; access; admission; admittance; allowance; approval; approval activity; consent; granting; licence; license; permission; sanctioning
Genossenschaft agreement; alliance; association; bond; league; pact; union alliance; association; business; circle; club; coalition; collaboration; company; concern; cooperation; cooperative; corporation; craft; craft guild; craft union; enterprise; fellowship; firm; fraternity; guild; house; pact; partnership; professional organisation; professional organization; society; sorority; trading partnership; treaty; union; venture
Gutheißung agreement; approval; consent; permission
Kompromiß agreement; settlement
Korporation agreement; alliance; association; bond; league; pact; union alliance; association; circle; club; coalition; collaboration; cooperation; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; guild; pact; professional organisation; professional organization; society; students' union; treaty; union
Körperschaft agreement; alliance; association; bond; league; pact; union
Liga agreement; alliance; association; bond; league; pact; union
Pakt agreement; alliance; association; bond; league; pact; union treaty
Regeln agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement organizing
Regelung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement arrangement; claim settlement; clearance; instructions; issuing of rules; prescription; recommendation; regulation; rules; settlement; settlement of a claim
Regulierung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement instructions; issuing of rules; rules
Verband agreement; alliance; association; bond; league; pact; union alliance; association; bandage; bond; coalition; collaboration; connection; contact; cooperation; fellowship; junction; liaison; ligature; link; pact; relation; relationship; relative context; society; sterilized gauze; swaddling bands; swathe; swathing-band; treaty; union
Verbindung agreement; alliance; association; bond; league; pact; union Junction; affair; alliance; approachableness; association; attainableness; betrothal; bond; brotherhood; coalition; collaboration; combination; company; connection; connectivity; contact; cooperation; engagement; fellowship; joining together; junction; junctions; liaison; line; link; linkage; linking; linking together; pact; reachableness; relation; relationship; relative context; society; students' union; telephone connection; treaty; union
Vereinbarung agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; contract; make a compromise; permission; settlement approval; communality; community; consent; sanctioning
Verfügung agreement; settlement by-law; decision; decision of the town council; decree; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; prescription; recommendation; regulation; regulations; rules; submission
Vergleich agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement collation; comparison; equation
Vertrag agreement; alliance; association; bond; contract; league; pact; union case; certificate; certificate of proof; charter; connection; contact; contract; deed; document; job; link; relative context; treaty
Übereinstimmung agreement; contract agreements; arrangements; communality; community; likeness; resemblance; settlements; similarity
- accord; arrangement; concord; correspondence; covention; pact; understanding
OtherRelated TranslationsOther Translations
- contract

Related Words for "agreement":


Synonyms for "agreement":


Antonyms for "agreement":


Related Definitions for "agreement":

  1. compatibility of observations1
    • there was no agreement between theory and measurement1
  2. the thing arranged or agreed to1
  3. the statement (oral or written) of an exchange of promises1
    • they had an agreement that they would not interfere in each other's business1
  4. the verbal act of agreeing1
  5. the determination of grammatical inflection on the basis of word relations1
  6. harmony of people's opinions or actions or characters1
    • the two parties were in agreement1

Wiktionary Translations for agreement:

agreement
noun
  1. grammatical agreement
  2. legally binding contract enforceable in a court of law
  3. state whereby several parties share a view or opinion
  4. an understanding to follow a course of conduct
agreement
adjective
  1. meist prädikativ: etwas akzeptierend, billigend, jemandem/einer Sache zustimmend
noun
  1. Aussage, dass man mit einer Meinung, einer Tat, einem Plan einverstanden ist
  2. rechtliche Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern
  3. Rechtswissenschaft: Einvernehmen
  4. Konsens: Einigung
  5. bindende Verabredung, Übereinkunft, Abmachung
  6. die Handlung, etwas zu genehmigen, das einen betreffen (normalerweise nach einer Bitte oder Anfrage)
  7. meist Singular: Zustimmung, Erlaubnis
  8. die Verbindung zu einer Einheit (zum Beispiel mehrerer Personen oder Völker)
  9. Art und Weise des Zusammenlebens
  10. Einverständnis zu einem Vorschlag
  11. eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist
  12. eine Einigung zwischen Parteien
Cross Translation:
FromToVia
• agreement → Abmachung ↔ afspraak — een overeenkomst
• agreement → Einverständnis; Übereinkunft ↔ accommodement — accord que l’on faire d’un différend, d’une querelle.
• agreement → Kongruenz ↔ accord — Rapport des mots entre eux
• agreement → Akkord; Abkommen; Einklang; Übereinkommen; Übereinstimmung; Zusammenklang; Klang; Kongruenz ↔ concordance — courant|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses.
• agreement → Einverständnis; Übereinkunft; Pakt; Bündnis ↔ pacte — convention accompagner d’actes publics qui lui donnent un caractère d’une importance primordiale.
• agreement → Stimmung; Gestimmtsein; Einstellung; Gemütslage ↔ réglage — action de régler ou, résultat de cette action.
• agreement → Stimmung; Gestimmtsein; Einstellung; Gemütslage; Ton ↔ ton — son d’une certaine fréquence.

External Machine Translations:

Related Translations for agreements







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0853 seconds
Page rendered in 1.0 seconds