Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate attractiveness

Translate attractiveness from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. attractiveness:
  2. attractive:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for attractiveness from English to German

attractiveness:

attractiveness [the ~] nomen

  1. the attractiveness (appeal)
    die Anziehung; die Verlockung; der Reiz
  2. the attractiveness (charm; fascination; enchantment; )
    die Bezauberung; der Reiz; die Anmut; der Charme; der Zauber; die Versuchung; die Verführung

Translation Matrix for attractiveness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anmut appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; amiability; charm; delightfulness; kindness; loveliness; power of attraction; splendidness; sweetness
Anziehung appeal; attractiveness attraction; charm; revolt; riot; temptation; tumult
Bezauberung appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; charm; delightfulness; ecstasy; exaltation; loveliness; magic; power of attraction; rapture; splendidness
Charme appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness
Reiz appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; amiability; boost; caprice; caress; charm; delightfulness; drive; impetus; impulse; incentive; incitement; loveliness; momentum; power of attraction; splendidness; spur; stimulant; stimulation; stimulus; stroking; sweetness; thrill; whim
Verführung appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness affliction; allurement; charm; conquest; ecstasy; enticement; exaltation; fascination; inroad; lure; ordeal; rapture; temptation; trial; vexation
Verlockung appeal; attractiveness affliction; allurement; charm; conquest; ecstasy; enticement; exaltation; fascination; inroad; lure; ordeal; rapture; temptation; trial; vexation
Versuchung appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness atonement; penance
Zauber appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; charm; delightfulness; enchantment; loveliness; magic; magic power; magic spell; power of attraction; sorcery; splendidness; witchcraft
- attraction

Related Words for "attractiveness":


Synonyms for "attractiveness":


Antonyms for "attractiveness":

  • unattractiveness

Related Definitions for "attractiveness":

  1. sexual allure1
  2. the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts1

Wiktionary Translations for attractiveness:

attractiveness
noun
  1. von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten

attractive:

attractive adj

  1. attractive (adorable; cute; appealing; )
    attraktiv; schön; anmutig; reizend
  2. attractive (enchanting; entrancing; charming; pretty; lovely)
    schön; lieblich; hübsch; entzückend; graziös; gefällig; charmant; attraktiv; allerliebst; reizend; anmutig; goldig
  3. attractive (alluring; appealing; tempting; desireable; inviting)
    attraktiv; verlockend; anziehend; schön; anmutig; hübsch; schick; gutaussehend; reizend; flott
  4. attractive (alluring)
    anziehend; attraktiv; verlockend; gutaussehend
  5. attractive (appealing; inviting; attracting; )
    verlockend; attraktiv; reizvoll; einladend; reizend; schön; anziehend; hübsch; anmutig; schmackhaft; anmutsvoll; zierlich
  6. attractive (charming; nice; appealing; )
    freundlich; sympathisch; nett; schön; hübsch; gesellig; angenehm; lieblich; charmant; anmutig; zierlich; entzückend; allerliebst; herzlich; liebenswürdig; reizend; gutartig; niedlich; bezaubernd; freundschaftlich; hold; goldig; herzgewinnend
  7. attractive (lovely; sweet; charming; pretty)
    niedlich; entzückend; reizend
  8. attractive (appealing to the eye)
    schön; schmeichelhaft; schmeichelnd

Translation Matrix for attractive:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
allerliebst alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome adorable; beloved; charming; cherished; cute; dear; dinky; enchanting; lovely; most charming; sweet; sweetest
angenehm alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; appealing; beautiful; benevolent; charming; comfortable; conciliatory; congenial; cosy; cozy; cute; delicate; easy going; endearing; engaging; enjoyable; favoured; fine; genial; good; good looking; good-looking; good-natured; gratifying; great; handsome; happy; joyful; kind; likable; lovely; memorable; mild; most wanted; nice; personable; pleasant; pleasing; pleasurable; pretty; salutary; slim; snap; snug; sympathetic; winsome
anmutig adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome aesthetic; charming; cherished; classical; classy; dainty; dinky; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful; with class
anmutsvoll adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely
anziehend adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting alluring; beautiful; charming; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; personable; pretty; snap; tempting
attraktiv adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; entrancing; inviting; lovely; pretty; sweet; tempting alluring; appealing; beautiful; charming; congenial; decorative; endearing; engaging; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sympathetic; tempting; winsome
bezaubernd alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome affable; amiable; benign; bewitching; bland; delightful; enchanting; fairy-like; fanciful; friendly; glorious; great; magical; marvellous; marvelous; mystical; splendid; taking; wonderful
charmant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome amiable; bewitching; charming; dinky; enchanting; fairy-like; friendly; lovely; magical; most charming; mystical; sweet; sweetest
einladend adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely
entzückend alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome affable; amiable; beautiful; benign; bewitching; bland; blinding; brilliant; charming; dainty; dazzling; delightful; dinky; easy going; elegant; enchanting; exceptionally beautiful; exquisite; fairy-like; fanciful; friendly; glittering; glorious; good; graceful; great; handsome; lovely; magical; magnificent; marvellous; marvelous; most charming; mystical; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; splendid; stylish; sweetest; taking; wonderful
flott alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting alert; astute; beautiful; bright; busily engaged; busy; charming; clever; crafty; engaged; fashionable; flashy; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; lovely; nice; occupied; perky; personable; pretty; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; snappy; snazzy; stylish; tied up; trendy; wily; wise
freundlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cool; cooperative; cordial; endearing; engaging; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
freundschaftlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome affectionate; agreeable; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; calmly; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
gefällig attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty accommodating; agreeable; assistent; attentive; benevolent; complaisant; compliant; considerate; cooperative; docile; fine; flexible; genial; good-natured; gratifying; great; happy; helpful; joyful; kind; memorable; mild; obedient; obliging; pleasant; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
gesellig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; animated; appealing; busily engaged; busy; chatty; comfortable; conciliatory; congenial; cosy; cozy; cute; easy going; endearing; engaged; engaging; fine; genial; good; good-natured; great; likable; lovely; nice; occupied; pleasant; pleasing; pleasurable; snug; sociable; sympathetic; tied up; up; vibrant; winsome
goldig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome adorable; charming; cute; dear; enchanting; lovely; sweet
graziös attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty aesthetic; charming; classical; classy; dainty; dinky; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweetest; tasteful; with class
gutartig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; benevolent; blameless; fine; genial; good-natured; great; guiltless; innocent; kind; kind-hearted; mild; pleasant
gutaussehend alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting appealing; beautiful; charming; congenial; decorative; endearing; engaging; good looking; good-looking; handsome; likable; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sympathetic; winsome
herzgewinnend alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome benevolent; bewitching; enchanting; fairy-like; good-natured; kind; magical; mild; mystical
herzlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; appealing; benevolent; blunt; calm; calmly; charitabel; clement; collected; composed; congenial; cool; cordial; cordially; crude; deep; endearing; engaging; equanimous; explicit; forgiving; frank; friendly; generous; good-natured; gracious; heart-felt; hearty; kind; kindly; lenient; liberal; likable; merciful; mild; munificent; nice; open-handed; openly; outspoken; overt; peaceful; placid; plain; profound; quiet; quietly; restful; serene; silent; square; still; straight; straightforward; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; unsparing; warm; warm-hearted; wholehearted; winsome
hold alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
hübsch adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome appealing; beautiful; charming; congenial; dainty; dinky; dressed; elegant; endearing; engaging; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
liebenswürdig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; calmly; collected; composed; congenial; cool; cooperative; cordial; endearing; engaging; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovable; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
lieblich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
nett alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; agreeable; amiable; appealing; astute; beautiful; beloved; benevolent; bright; clever; congenial; crafty; cute; dear; easy going

Related Words for "attractive":


Synonyms for "attractive":


Antonyms for "attractive":


Related Definitions for "attractive":

  1. pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm1
    • a remarkably attractive young man1
    • an attractive personality1
    • attractive clothes1
    • a book with attractive illustrations1
  2. having the properties of a magnet; the ability to draw or pull1
    • an attractive force1
  3. having power to arouse interest1
    • an attractive opportunity1
    • the job is attractive because of the pay1

Wiktionary Translations for attractive:

attractive
adjective
  1. pleasing or appealing to the senses
  2. having the power of charming
  3. having the quality of attracting by inherent force
attractive
adjective
  1. von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
  2. schweizerisch: ansprechend (sodass es jemandem gefällt); toll, nett
Cross Translation:
FromToVia
• attractive → reizvoll; attraktiv; anziehend ↔ aantrekkelijk — bekoorlijk
• attractive → anmutig ↔ aanminnig — goed uitziend, van een zekere schoonheid
• attractive → anziehend; attraktiv ↔ attirant — Qui attirer. Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
• attractive → anziehend; interessant; ansprechend; attraktiv; einnehmend; fesselnd; gewinnend ↔ attractif — didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.
• attractive → verführerisch; bezaubernd; verlockend ↔ séduisant — Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1201 seconds
Page rendered in 1.0 seconds