Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate awards

Translate awards from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. awards:
  2. award:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for awards from English to German

awards:

awards [the ~] nomen

  1. the awards (allotments; assignments; allocations; allowances)
    die Zuteilung; die Zuerkennung

Translation Matrix for awards:

NounRelated TranslationsOther Translations
Zuerkennung allocations; allotments; allowances; assignments; awards
Zuteilung allocations; allotments; allowances; assignments; awards allocation; allotment; appropriation; rationing

awards form of award:

to award verb (awards, awarded, awarding)

  1. to award (comply with; grant; allow)
    gewähren; erlauben; genehmigen; einwilligen; bewilligen; vergönnen; gut heißen
    • gewähren verb (gewähre, gewährst, gewährt, gewährte, gewährtet, gewährt)
    • erlauben verb (erlaube, erlaubst, erlaubt, erlaubte, erlaubtet, erlaubt)
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • einwilligen verb (willige ein, willigst ein, willigt ein, willigte ein, willigtet ein, eingewilligt)
    • bewilligen verb (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
    • vergönnen verb (vergönne, vergönnst, vergönnt, vergönnte, vergönntet, vergönnt)

Conjugations for award:

present
  1. award
  2. award
  3. awards
  4. award
  5. award
  6. award
simple past
  1. awarded
  2. awarded
  3. awarded
  4. awarded
  5. awarded
  6. awarded
present perfect
  1. have awarded
  2. have awarded
  3. has awarded
  4. have awarded
  5. have awarded
  6. have awarded
past continuous
  1. was awarding
  2. were awarding
  3. was awarding
  4. were awarding
  5. were awarding
  6. were awarding
future
  1. shall award
  2. will award
  3. will award
  4. shall award
  5. will award
  6. will award
continuous present
  1. am awarding
  2. are awarding
  3. is awarding
  4. are awarding
  5. are awarding
  6. are awarding
subjunctive
  1. be awarded
  2. be awarded
  3. be awarded
  4. be awarded
  5. be awarded
  6. be awarded
diverse
  1. award!
  2. let's award!
  5. awarded
  6. awarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for award:

NounRelated TranslationsOther Translations
- accolade; awarding; honor; honour; laurels; prise; prize
VerbRelated TranslationsOther Translations
bewilligen allow; award; comply with; grant accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; confirm; give one's fiat to; grant; permit; sanction; submit to; tolerate; validate
einwilligen allow; award; comply with; grant accept; admit; agree; agree with; allow; authorise; authorize; concede; concur; give in; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate; yield
erlauben allow; award; comply with; grant accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
genehmigen allow; award; comply with; grant accept; acknowledge; admit; agree; allow; approve; authorise; authorize; concede; confirm; give one's fiat to; grant; permit; sanction; submit to; tolerate; validate
gewähren allow; award; comply with; grant accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; distribute; give one's fiat to; grant; hand out; permit; ration; submit to; tolerate
gut heißen allow; award; comply with; grant
vergönnen allow; award; comply with; grant allow
- grant; present
OtherRelated TranslationsOther Translations
- adjudge; ascribe; assign; bestow; confer; grant

Related Words for "award":


Synonyms for "award":


Related Definitions for "award":

  1. a grant made by a law court1
  2. a tangible symbol signifying approval or distinction1
    • an award for bravery1
  3. something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery1
  4. give, especially as an honor or reward1
  5. give as judged due or on the basis of merit1
    • the referee awarded a free kick to the team1
    • the jury awarded a million dollars to the plaintiff1

Wiktionary Translations for award:

award
noun
  1. trophy or medal
award
verb
  1. jemanden (mit einem Preis) ehren
Cross Translation:
FromToVia
• award → anweisen; assignieren; überweisen; zuweisen; zugedenken; zitieren; vorladen; beimessen; zuschreiben; zuteilen; übertragen; geben; zueignen; zurückführen ↔ attribuer — conférer à quelqu’un un avantage, une prérogative, un emploi.
• award → auszeichnen; prämieren ↔ primer — Donner une prime, un prix
• award → Prämie ↔ prix — Récompense.
• award → Prämie; Preis ↔ récompense — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0331 seconds
Page rendered in 1.0 seconds