Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate blazing

Translate blazing from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. blazing:
  2. blaze:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for blazing from English to German

blazing:

blazing adj

  1. blazing (furious; angry; bitter; )
    böse; geladen; wütend; sehr böse; erzürnt; sauer; ärgerlich; aufgebracht
  2. blazing (flaming; burning; glowing)
    brennend; ansteckend; feurig; glühend

Translation Matrix for blazing:

NounRelated TranslationsOther Translations
- blaze
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- blatant; blinding; conspicuous; dazzling; fulgent; glaring; glary
OtherRelated TranslationsOther Translations
- broiling; burning; dazzling; flaming; gaudy; showy
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ansteckend blazing; burning; flaming; glowing catching; contagious; infecting; infectious; infective; transmittable
aufgebracht angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent agile; agitated; angry; annoyed; aroused; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; excited; fluttered; heated; indignant; irate; livid; passionate; put out; seething; upset; vexed
brennend blazing; burning; flaming; glowing broiling; burning; scalding
böse angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent abominable; angry; annoyed; appalling; bad; badly; blackguardly; cunning; detestable; displeased; dubious; enraged; evil-minded; false; fierce; furious; ghastly; grimy; horrible; horrid; ill-fated; indignant; infuriated; irate; livid; low; macabre; mad; malicious; mean; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; raging; roguish; scary; scoundrelly; seething; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; suspect; suspicious; terrible; uncertain; underhand; unholy; unreliable; upset; venomous; vexed; vicious; vile; villainous; virulent; vitriolic; with evil intention; wrathful
erzürnt angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent angry; annoyed; cross; displeased; enraged; fierce; furious; incensed; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
feurig blazing; burning; flaming; glowing agile; agitated; ardent; aroused; broiling; brutal; burning; enthusiastic; excited; exciting; fervent; fierce; fiery; fluttered; glowing; heated; horny; hot; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; impassioned; inhuman; intense; lascivious; passionate; peppered; peppery; pityless; randy; ruthless; scalding; seasoned; severe; spiced; spicy; strong; temperamental; temperamentful; violent; warm
geladen angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent angry; charged; cross; enraged; incensed; loaded; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
glühend blazing; burning; flaming; glowing ardent; excited; exciting; fervent; fiery; fit; flourishing; healthy; heated; horny; hot; impassioned; in good health; keen; lascivious; passionate; prosperous; randy; red-hot; smouldering; thriving; well
sauer angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent aggravating; aloud; angry; annoying; boring; cross; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; dreadful; dull; enraged; exasperating; incensed; irritating; out loud; put out; sourish; tasting sourishly; tiresome; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
sehr böse angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent
wütend angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent angry; annoyed; cross; embittered; enraged; exasperated; fierce; furious; incensed; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
ärgerlich angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent a pity; aggravating; angry; annoyed; annoying; catty; cross; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; down in the dumps; enraged; exasperating; incensed; indignant; irate; irritable; irritating; livid; peevish; petulant; put out; querulous; seething; sensitive; testy; tiresome; too bad; touchy; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful

Related Words for "blazing":


Synonyms for "blazing":


Related Definitions for "blazing":

  1. shining intensely1
    • the blazing sun1
  2. without any attempt at concealment; completely obvious1
    • a blazing indiscretion1
  3. a strong flame that burns brightly1

blaze:

blaze [the ~] nomen

  1. the blaze (fire; flames)
    Feuer; der Brand; die Flamme; Flammenmeer; Feuermeer
  2. the blaze (flames)
    die Feuersbrunst; Flammenmeer; Feuermeer

to blaze verb (blazes, blazed, blazing)

  1. to blaze (beam; radiate; shine; glow with)
    strahlen; scheinen; leuchten
    • strahlen verb (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • scheinen verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • leuchten verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
  2. to blaze (flame)
    flammen; flackern; funkeln
    • flammen verb (flamme, flammst, flammt, flammte, flammtet, geflammt)
    • flackern verb (flackre, flackerst, flackert, flackerte, flackertet, geflackert)
    • funkeln verb (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
  3. to blaze (flame)
    lodern; lichterloh brennen
  4. to blaze
    flammen; lodern
    • flammen verb (flamme, flammst, flammt, flammte, flammtet, geflammt)
    • lodern verb (lodere, loderst, lodert, loderte, lodertet, gelodert)
  5. to blaze (be dominantly present; glow with)
    stark anwesend sein; dominant anwesend sein

Conjugations for blaze:

present
  1. blaze
  2. blaze
  3. blazes
  4. blaze
  5. blaze
  6. blaze
simple past
  1. blazed
  2. blazed
  3. blazed
  4. blazed
  5. blazed
  6. blazed
present perfect
  1. have blazed
  2. have blazed
  3. has blazed
  4. have blazed
  5. have blazed
  6. have blazed
past continuous
  1. was blazing
  2. were blazing
  3. was blazing
  4. were blazing
  5. were blazing
  6. were blazing
future
  1. shall blaze
  2. will blaze
  3. will blaze
  4. shall blaze
  5. will blaze
  6. will blaze
continuous present
  1. am blazing
  2. are blazing
  3. is blazing
  4. are blazing
  5. are blazing
  6. are blazing
subjunctive
  1. be blazed
  2. be blazed
  3. be blazed
  4. be blazed
  5. be blazed
  6. be blazed
diverse
  1. blaze!
  2. let's blaze!
  5. blazed
  6. blazing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for blaze:

NounRelated TranslationsOther Translations
Brand blaze; fire; flames fire; gangrene
Feuer blaze; fire; flames
Feuermeer blaze; fire; flames
Feuersbrunst blaze; flames
Flamme blaze; fire; flames fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
Flammenmeer blaze; fire; flames
- blazing; brilliance; glare; hell
VerbRelated TranslationsOther Translations
dominant anwesend sein be dominantly present; blaze; glow with
flackern blaze; flame blink
flammen blaze; flame burn; scald; scorch; singe; sparkle
funkeln blaze; flame be audible; beam; egalize; even; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; mirror; polish; radiate; reflect; reverberate; shimmer; shine; smooth; sparkle; twinkle; vibrate
leuchten beam; blaze; glow with; radiate; shine beam; enlighten; flare; flicker; give off light; glisten; glitter; lighten; look like; outshine; radiate; seem; shimmer; shine; shine light on; shine lightly; sparkle; twinkle; vibrate
lichterloh brennen blaze; flame
lodern blaze; flame
scheinen beam; blaze; glow with; radiate; shine appear; beam; flare; flicker; give off light; glisten; glitter; look; look like; outshine; radiate; seem; seem to me; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; throw light upon; twinkle; vibrate
stark anwesend sein be dominantly present; blaze; glow with
strahlen beam; blaze; glow with; radiate; shine beam; emanate; emit; glisten; glitter; look like; outshine; radiate; seem; shine; sparkle; throw light upon
- blaze away; blaze out
OtherRelated TranslationsOther Translations
- dazzle; full blaze; heat

Related Words for "blaze":


Synonyms for "blaze":


Related Definitions for "blaze":

  1. noisy and unrestrained mischief1
    • raising blazes1
  2. a light-colored marking1
    • they chipped off bark to mark the trail with blazes1
    • the horse had a blaze between its eyes1
  3. a light within the field of vision that is brighter than the brightness to which the eyes are adapted1
  4. a cause of difficulty and suffering1
    • go to blazes1
  5. a strong flame that burns brightly1
    • the blaze spread rapidly1
  6. indicate by marking trees with blazes1
    • blaze a trail1
  7. shoot rapidly and repeatedly1
    • He blazed away at the men1
  8. move rapidly and as if blazing1
    • The spaceship blazed out into space1
  9. burn brightly and intensely1
  10. shine brightly and intensively1

Wiktionary Translations for blaze:

blaze
noun
  1. fast-burning fire
blaze
verb
  1. (intransitiv) mit großer Flamme brennen
noun
  1. unkontrolliertes Feuer
  2. heller, weißlicher Stirn- oder Nasenfleck bei Tieren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0861 seconds
Page rendered in 1.0 seconds