Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate blokes

Translate blokes from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. blokes:
  2. bloke:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for blokes from English to German

blokes:

blokes [the ~] nomen

  1. the blokes (chaps; guys; fellows)
    der Kerl; der Tröpfe

Translation Matrix for blokes:

NounRelated TranslationsOther Translations
Kerl blokes; chaps; fellows; guys bloke; buster; butler; chamber servant; chap; cove; dandy; dude; fellow; footman; fop; gent; gentleman; lackey; lad; male; man; mister; pallbearer; servant; type; valet
Tröpfe blokes; chaps; fellows; guys dopes; idiots; nitwits; twerps

Related Words for "blokes":


blokes form of bloke:

bloke [the ~] nomen

  1. the bloke (man; fellow; gent; )
    der Mann; der Kerl; Kerlchen; der Bursche; der Bruder; der Geselle
  2. the bloke (fellow; guy; chap)
    der Subjekt; der Herr
  3. the bloke (chap; man; lad; fellow)
    der Mann; der Typ; der Kerl
    • Mann [der ~] nomen
    • Typ [der ~] nomen
    • Kerl [der ~] nomen

Translation Matrix for bloke:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bruder bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type aide; attendant; brother; deacon; friar; male nurse; orderly; sib; sibling
Bursche bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type boy; lad; little boy; little chap; young man; youngster; youth
Geselle bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type assistant; butler; bystander; chamber servant; chum; clerk; companion; disciple; female partner; follower; footman; friend; helper; imitator; lackey; man; mate; pal; pallbearer; partner; pupil; second servant; servant; shadower; valet
Herr bloke; chap; fellow; guy Heavenly Father; Mr.; Sir; boss; butler; chamber servant; chief; divineness; divinity; footman; gent; godhood; king; lackey; leader; lord; man; master; mister; monarch; pallbearer; principal; ruler; servant; sir; valet
Kerl bloke; chap; cove; fellow; gent; lad; man; mister; type blokes; buster; butler; chamber servant; chaps; dandy; dude; fellow; fellows; footman; fop; gentleman; guys; lackey; male; man; pallbearer; servant; valet
Kerlchen bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type baby; infant; kid; kiddy; lad; little boy; little chap; little child; little kid; nipper; small child; small one; son; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
Mann bloke; chap; cove; fellow; gent; lad; man; mister; type butler; chamber servant; companion; footman; husband; lackey; life companion; male; man; mistress; pallbearer; partner; servant; spouse; valet; wife
Subjekt bloke; chap; fellow; guy subject
Typ bloke; chap; fellow; lad; man category; character; class; genre; individual; kind; sort; style; type
- blighter; chap; cuss; fella; feller; fellow; gent; lad
OtherRelated TranslationsOther Translations
- chap; fellow; guy

Related Words for "bloke":


Synonyms for "bloke":

  • geezer; man; adult male

Related Definitions for "bloke":

  1. a boy or man1
    • he's a good bloke1

Wiktionary Translations for bloke:

bloke
noun
  1. man
bloke
noun
  1. umgangssprachlich, abwertend: Mann; oftmals jemand, der mindestens etwas fremd ist und mit dem Beiklang Chauvi, Macho
  2. norddeutsch: Kamerad, der gleichzeitig Chef ist, so der Kapitän und Schiffseigner zum Beispiel auf einem Fischkutter, auch allgemeiner: jemand, der eine Chefposition inne hat
  3. eine männliche Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)
Cross Translation:
FromToVia
• bloke → Kerl ↔ vent — een kerel, een man
• bloke → Kerl; Typ ↔ mec — individu masculin
• bloke → Mann ↔ mâle — homme dans l’espèce humaine.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0443 seconds
Page rendered in 1.0 seconds