Interglot - "buildings" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

buildings:
- Gebäuden; Bauwerken; Bebauung; Bauwerke; Bauten
building:
- Gebäude; Haus; Pfand; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Fläche; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Aufbau; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten; Zusammensetzung; Bauart; innere Aufbau; System; Aufstellung; Gestaltung; Ordnung; Anordnung; Einteilung; Rangordnung; Aufeinanderfolge; Bausektor
Wiktionary:
- buildings → Bebauung
- building → Gebäude, Bau, Bauen, Bauwerk
- building → Bau, Halle, Gebäude, Bebauung, Bauwerk

English

Detailed Translations for buildings from English to German

buildings:

buildings [the ~] nomen

the buildings (premises; properties)
Gebäuden; Bauwerken
- Gebäuden [das ~] nomen
- Bauwerken [das ~] nomen
the buildings (constructions)
die Bebauung
- Bebauung [die ~] nomen
the buildings (constructions; structures)
die Bauwerke; die Bauten
- Bauwerke [die ~] nomen
- Bauten [die ~] nomen

Translation Matrix for buildings:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bauten	buildings; constructions; structures	renovations
Bauwerke	buildings; constructions; structures
Bauwerken	buildings; premises; properties
Bebauung	buildings; constructions
Gebäuden	buildings; premises; properties

Related Words for "buildings":

building

Wiktionary Translations for buildings:

buildings

noun

Architektur, Städtebau: die Gesamtheit der Gebäude, mit der eine bestimmte Fläche bebaut ist
- Bebauung → buildings

building:

building [the ~] nomen

the building (premises; construction; edifice; structure; lot)
Gebäude; Haus; Pfand; die Baustelle; Gebilde; der Komplex; die Konstruktion; Grundstück; Los; der Einsatz; Baugelände; Fläche; der Bau; die Partie; die Einsätze; die Parzelle; die Erbauung; Unterpfand; der Aufbau; die Häuser; die Struktur; die Errichtung; der Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; der Posten
- Gebäude [das ~] nomen
- Haus [das ~] nomen
- Pfand [das ~] nomen
- Baustelle [die ~] nomen
- Gebilde [das ~] nomen
- Komplex [der ~] nomen
- Konstruktion [die ~] nomen
- Grundstück [das ~] nomen
- Los [das ~] nomen
- Einsatz [der ~] nomen
- Baugelände [das ~] nomen
- Fläche [das ~] nomen
- Bau [der ~] nomen
- Partie [die ~] nomen
- Einsätze [die ~] nomen
- Parzelle [die ~] nomen
- Erbauung [die ~] nomen
- Unterpfand [das ~] nomen
- Aufbau [der ~] nomen
- Häuser [die ~] nomen
- Struktur [die ~] nomen
- Errichtung [die ~] nomen
- Schoß [der ~] nomen
- Bauland [das ~] nomen
- Teil [das ~] nomen
- Gebiet [das ~] nomen
- Posten [der ~] nomen
the building
Gebäude; Haus
- Gebäude [das ~] nomen
- Haus [das ~] nomen
the building
Gebäude
- Gebäude [das ~] nomen
the building (construction; composition)
die Konstruktion; die Struktur; der Aufbau; die Zusammensetzung; der Bau; die Errichtung; die Erbauung; die Bauart; der innere Aufbau
- Konstruktion [die ~] nomen
- Struktur [die ~] nomen
- Aufbau [der ~] nomen
- Zusammensetzung [die ~] nomen
- Bau [der ~] nomen
- Errichtung [die ~] nomen
- Erbauung [die ~] nomen
- Bauart [die ~] nomen
- innere Aufbau [der ~] nomen
the building (construction)
System; die Struktur; die Zusammensetzung; der Aufbau; die Konstruktion; die Aufstellung; die Gestaltung; die Ordnung; die Anordnung; die Einteilung; die Rangordnung; der Bau; die Aufeinanderfolge
- System [das ~] nomen
- Struktur [die ~] nomen
- Zusammensetzung [die ~] nomen
- Aufbau [der ~] nomen
- Konstruktion [die ~] nomen
- Aufstellung [die ~] nomen
- Gestaltung [die ~] nomen
- Ordnung [die ~] nomen
- Anordnung [die ~] nomen
- Einteilung [die ~] nomen
- Rangordnung [die ~] nomen
- Bau [der ~] nomen
- Aufeinanderfolge [die ~] nomen
the building (construction; structure)
der Bau; der Bausektor
- Bau [der ~] nomen
- Bausektor [der ~] nomen
the building (house; residence; premises)
Haus; die Häuser; Gebäude; der Schoß
- Haus [das ~] nomen
- Häuser [die ~] nomen
- Gebäude [das ~] nomen
- Schoß [der ~] nomen

Translation Matrix for building:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anordnung	building; construction	adjustment; arrangement; availability; by-law; classification; decision; decision of the town council; decree; defining; determination; discipline; disposition; docility; establishment; fixing; instructions; issuing of rules; marshalling; obedience; ordinance; position; prescription; ranging; recommendation; regulation; regulations; rules; settlement; statement; submission; tuning
Aufbau	building; composition; construction; edifice; lot; premises; structure	arrangement; classification; cloth; disposition; fabric; marshalling; position; ranging; superstructure; textile
Aufeinanderfolge	building; construction	sequence; succession
Aufstellung	building; construction	arrangement; assertion; classification; denomination; disposition; frame work; list; marshalling; name; position; printing of a story; ranging; record; report; schedule; specification; statement; table; term; title
Bau	building; composition; construction; edifice; lot; premises; structure	construction; rebuilding
Bauart	building; composition; construction	building style
Baugelände	building; construction; edifice; lot; premises; structure	building plot; building site; construction site; ground; lot; parcel; plot; site
Bauland	building; construction; edifice; lot; premises; structure	building site; ground; lot; parcel; plot; site
Bausektor	building; construction; structure
Baustelle	building; construction; edifice; lot; premises; structure	building project; building site; construction project; construction site; ground; lot; parcel; plot; site
Einsatz	building; construction; edifice; lot; premises; structure	ambition; assiduousness; brought-in capital; building site; cash for playing; contribution; dedication; devotion; diligence; ground; input; insert; lot; membership-fee; parcel; passion; plot; pool; portion; site; stakes; wee-wee
Einsätze	building; construction; edifice; lot; premises; structure	building site; ground; lot; parcel; plot; site
Einteilung	building; construction	arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging; shifting; sorting
Erbauung	building; composition; construction; edifice; lot; premises; structure
Errichtung	building; composition; construction; edifice; lot; premises; structure	colony; establishment; foundation; founding; installation; settlement
Fläche	building; construction; edifice; lot; premises; structure	area; building site; department; district; domain; dominion; face; ground; level; lot; parcel; plot; region; site; sphere; surface; territory; zone
Gebiet	building; construction; edifice; lot; premises; structure	area; building site; circle; county; department; district; domain; dominion; ground; lot; parcel; place; plot; province; region; ring; site; sphere; territory; zone
Gebilde	building; construction; edifice; lot; premises; structure	building-block; complex; creation; creature; figure; masterpiece; masterwork; shape
Gebäude	building; construction; edifice; house; lot; premises; residence; structure	building site; ground; immovable; immovables; lot; parcel; plot; real estate; real property; site
Gestaltung	building; construction	badge; completing; composition; condition; configuration; consummation; decoration; design; filling in; form; formation; fulfillment; fulfilment; insignia; mark; realisation; realization; shape; styling
Grundstück	building; construction; edifice; lot; premises; structure	area; building site; ground; immovable; immovables; lot; parcel; plot; real estate; real property; site
Haus	building; construction; edifice; house; lot; premises; residence; structure	base; building site; building-block; complex; ground; home; immovable; immovables; lot; parcel; plot; real estate; real property; residence; site
Häuser	building; construction; edifice; house; lot; premises; residence; structure	building site; ground; immovable; immovables; lot; parcel; plot; real estate; real property; site
Komplex	building; construction; edifice; lot; premises; structure	cloth; complex; construction; fabric; structure; textile
Konstruktion	building; composition; construction; edifice; lot; premises; structure
Los	building; construction; edifice; lot; premises; structure	addressee; consignee; destiny; lot; lottery ticket
Ordnung	building; construction	arrangement; by-law; classification; decision; defining; determination; discipline; disposition; establishment; existing order; fixing; instructions; issuing of rules; marshalling; official regulation; order; ordinance; position; prescription; ranging; recommendation; regularity; regulation; regulations; rule; rules; settlement; submission
Partie	building; construction; edifice; lot; premises; structure	allocation; competition; contest; game; games; go; heat; lot; lotting; match; parcel; play; quantity; round; set; turn
Parzelle	building; construction; edifice; lot; premises; structure	building site; ground; lot; parcel; plot; site
Pfand	building; construction; edifice; lot; premises; structure	bond; caution money; certainty; consistency; deposit; edifice; firmness; guarantee; lot; pledge; positiveness; premises; security; surety; warranty
Posten	building; construction; edifice; lot; premises; structure	building site; ground; guard; lot; parcel; plot; site; wake; watch
Rangordnung	building; construction	class; classification; classifying; hierarchy; list; order of rank; position; rank; schedule; social class; social group; social position; table
Schoß	building; construction; edifice; house; lot; premises; residence; structure
Struktur	building; composition; construction; edifice; lot; premises; structure	hive; map; struct; structure; tree
System	building; construction	establishment; existing order; scheme; system
Teil	building; construction; edifice; lot; premises; structure	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; limbs; member; parliamentary party; part; piece; portion; principle ingredient; section; segment; share; small part
Unterpfand	building; construction; edifice; lot; premises; structure	bond; caution money; edifice; guarantee; lot; pledge; premises; security; surety; warranty
Zusammensetzung	building; composition; construction	arrangement; assembly; composition; montage; putting together
innere Aufbau	building; composition; construction
-	construction; edifice
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Fläche		area
Posten		asset
Teil		control part; fraction; part
Other	Related Translations	Other Translations
Schoß		lap
-	building activity; building up; construction; construction activity

Related Words for "building":

buildings, build

Synonyms for "building":

edifice; structure; construction
construction; creating from raw materials
commercial enterprise; business enterprise; business
gathering; assemblage

Related Definitions for "building":

the act of constructing something¹
- his hobby was the building of boats¹
the commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones¹
- workers in the building trades¹
a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place¹
- there was a three-story building on the corner¹
the occupants of a building¹
- the entire building complained about the noise¹

Wiktionary Translations for building:

building

noun

closed structure with walls and a roof
- building → Gebäude; Bau
act or process of building
- building → Bau; Bauen

building

noun

ein vom Menschen errichtetes, meist oberirdisches, ortsfestes Konstrukt, das einen oder mehrere Räume enthält
- Gebäude → building
durch seine architektonische Gestaltung größerer, bedeutender Bau
- Bauwerk → building; edifice
von Menschen gebauter, ortsfester Gegenstand
- Bauwerk → building; structure

ein Haus
- Bau → building

Cross Translation:

From	To	Via
• building	→ Halle	↔ hal — een grote overdekte ruimte gericht op het uitvoeren van activiteiten
• building	→ Gebäude	↔ gebouw — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken
• building	→ Bau	↔ bouwwerk — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken
• building	→ Bebauung	↔ bebouwing — het construeren van een gebouw op een stuk land
• building	→ Bau; Bauwerk; Gebäude	↔ bâtiment — Construction
• building	→ Bau; Bauwerk; Gebäude	↔ immeuble — droit\|fr bien qui ne peut transporter d’un lieu à un autre ou qu’il interdire par la loi d’déplacer.

Related Translations for buildings

Remove Ads

Translate buildings from English to German

Detailed Translations for buildings from English to German

buildings:

buildings [the ~] nomen

the buildings (premises; properties)

the buildings (constructions)

the buildings (constructions; structures)

Translation Matrix for buildings:

Related Words for "buildings":

Wiktionary Translations for buildings:

building:

building [the ~] nomen

the building (premises; construction; edifice; structure; lot)

the building

the building

the building (construction; composition)

the building (construction)

the building (construction; structure)

the building (house; residence; premises)

Translation Matrix for building:

Related Words for "building":

Synonyms for "building":

Related Definitions for "building":

Wiktionary Translations for building:

Related Translations for buildings