Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate cages

Translate cages from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. cages:
  2. cage:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for cages from English to German

cages:

cages [the ~] nomen

  1. the cages (pens; kennels; hutches; sties)
    die Ställe; die Verschläge; die Schuppen
  2. the cages
    der Ställe

Translation Matrix for cages:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schuppen cages; hutches; kennels; pens; sties barn; box; carton; den; depository; dump; garage accommodations; garages; hovel; hut; little barn; little shed; shanty; shed; sheds; slum; slum dwelling; storeroom; storerooms; storing space
Ställe cages; hutches; kennels; pens; sties booths; stables; stalls; stands
Verschläge cages; hutches; kennels; pens; sties sheds; storerooms

Related Words for "cages":


cage:

cage [the ~] nomen

  1. the cage (birdcage)
    der Käfig; der Vogelkäfig; der Verschlag; Vogelbauer
  2. the cage (pen; pig-sty; rabbit-hutch; kennel)
    der Verschlag; die Hütte; der Stall

cage verb

  1. cage (encage)
    einsperren; einpferchen
    • einsperren verb (sperre ein, sperrst ein, sperrt ein, sperrte ein, sperrtet ein, eingesperrt)
    • einpferchen verb (pferche ein, pferchst ein, pfercht ein, pferchte ein, pferchtet ein, eingepfercht)

Translation Matrix for cage:

NounRelated TranslationsOther Translations
Hütte cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch cabin; cot; den; dump; groyne; home; house; hovel; hut; old barrack; old tub; residence; saloon; shealing; shed; shepherd's hut; shepherd's shed; slum; slum dwelling
Käfig birdcage; cage berth; bird-cage; burrow; den; hole; lair
Stall cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch kennel; loose house; pen; pig stable; stable; sty
Verschlag birdcage; cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch box; burrow; carton; den; hole; hovel; lair; storing space
Vogelbauer birdcage; cage
Vogelkäfig birdcage; cage berth; bird-cage
- batting cage; coop
VerbRelated TranslationsOther Translations
einpferchen cage; encage besiege; besieged; besieges; cover; detain; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up
einsperren cage; encage arrest; besiege; besieged; besieges; capture; corner; cover; detain; encapsulate; enclose; evnvelope; fasten; hold; lift-lock; lock; lock up; put in gaol; surround; take in custody; take prisoner; wrap up
- cage in

Related Words for "cage":


Synonyms for "cage":


Related Definitions for "cage":

  1. a movable screen placed behind home base to catch balls during batting practice1
  2. an enclosure made or wire or metal bars in which birds or animals can be kept1
  3. the net that is the goal in ice hockey1
  4. something that restricts freedom as a cage restricts movement1
  5. confine in a cage1
    • The animal was caged1

Wiktionary Translations for cage:

cage
noun
  1. enclosure
cage
verb
  1. ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen
noun
  1. Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen
  2. Vogelkäfig
Cross Translation:
FromToVia
• cage → Käfig ↔ kooi — een uit tralies of gaas gemaakt voorwerp dat een ruimte omsluit

Related Translations for cages







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0397 seconds
Page rendered in 1.0 seconds