Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate carriers

Translate carriers from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. carriers:
  2. carrier:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for carriers from English to German

carriers:

carriers [the ~] nomen

  1. the carriers (helping hands; couriers; aids; delivery-men; messengers)
    der Austräger
  2. the carriers (shipping companies)
    der Reeder

Translation Matrix for carriers:

NounRelated TranslationsOther Translations
Austräger aids; carriers; couriers; delivery-men; helping hands; messengers courier; couriers; deliverers; delivery men; express courier; messengers; roundsmen
Reeder carriers; shipping companies ship-owner

Related Words for "carriers":


carrier:

carrier [the ~] nomen

  1. the carrier (delivery-man; courier; messenger)
    der Kurier; der Zusteller; der Bote; der Eilbote; der Laufbursche; der Laufjunge
  2. the carrier (mailman; postman; delivery-man; courier)
    der Postbote; der Kurier; der Briefträger; der Zusteller; der Eilbote; der Laufjunge; der Bote; der Laufbursche
  3. the carrier (shopping bag)
    die Einkaufstasche; die Einholtasche
  4. the carrier
    der Tragsessel
  5. the carrier
    die Frachtschiffer
  6. the carrier
    der Transportunternehmer
  7. the carrier (mobile operator)
    – A company that provides telephone and other communications services to consumers. 1
    Mobilfunkanbieter; Netzbetreiber
  8. the carrier (carrier detected)
    – A signal in serial communications that is sent from a modem to its computer to indicate that the modem is ready for transmitting. 1
    Netzbetreiber gefunden; Netzbetreiber

Translation Matrix for carrier:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bote carrier; courier; delivery-man; mailman; messenger; postman forerunner; harbinger; herald; messenger
Briefträger carrier; courier; delivery-man; mailman; postman mailmen; postmen
Eilbote carrier; courier; delivery-man; mailman; messenger; postman courier; express courier; express letter; messenger
Einholtasche carrier; shopping bag shopping basket
Einkaufstasche carrier; shopping bag
Frachtschiffer carrier
Kurier carrier; courier; delivery-man; mailman; messenger; postman courier; express courier; express letter; messenger
Laufbursche carrier; courier; delivery-man; mailman; messenger; postman carpenter's apprentice; courier; messenger boy
Laufjunge carrier; courier; delivery-man; mailman; messenger; postman courier; messenger boy
Postbote carrier; courier; delivery-man; mailman; postman
Tragsessel carrier
Transportunternehmer carrier courier; express courier; shipping agent; shipping-agent; transporter
Zusteller carrier; courier; delivery-man; mailman; messenger; postman
- aircraft carrier; attack aircraft carrier; bearer; carrier wave; common carrier; flattop; immune carrier; letter carrier; mail carrier; mailman; newsboy; postman; toter
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Mobilfunkanbieter carrier; mobile operator
Netzbetreiber carrier; carrier detected; mobile operator
Netzbetreiber gefunden carrier; carrier detected

Related Words for "carrier":


Synonyms for "carrier":


Related Definitions for "carrier":

  1. (genetics) an organism that possesses a recessive gene whose effect is masked by a dominant allele; the associated trait is not apparent but can be passed on to offspring2
  2. a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings2
  3. a rack attached to a vehicle; for carrying luggage or skis or the like2
  4. a self-propelled wheeled vehicle designed specifically to carry something2
    • refrigerated carriers have revolutionized the grocery business2
  5. a person or firm in the business of transporting people or goods or messages2
  6. (medicine) a person (or animal) who has some pathogen to which he is immune but who can pass it on to others2
  7. a boy who delivers newspapers2
  8. someone whose employment involves carrying something2
    • the bonds were transmitted by carrier2
  9. a man who delivers the mail2
  10. a radio wave that can be modulated in order to transmit a signal2
  11. an inactive substance that is a vehicle for a radioactive tracer of the same substance and that assists in its recovery after some chemical reaction2
  12. A company that provides telephone and other communications services to consumers.1
  13. A signal in serial communications that is sent from a modem to its computer to indicate that the modem is ready for transmitting.1
  14. In communications, a specified frequency that can be modulated to convey information.1

Wiktionary Translations for carrier:

carrier
noun
  1. signal modulated to transmit information
  2. person or animal transmitting a disease without contracting it
  3. Old English carrier pigeon ("King of the Doos")
  4. company in the business of shipping freight
  5. homing pigeon, racing pigeon, racing homer, homer
  6. person or object that carries someone or something else
carrier
Cross Translation:
FromToVia
• carrier → Erzfrachter ↔ minéralier — cargo destiné au transport de minerais.
• carrier → Dienstmann; Träger ↔ porteur — Celui, celle dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0690 seconds
Page rendered in 1.0 seconds