Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate chuckled

Translate chuckled from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. chuckle:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for chuckled from English to German

chuckled form of chuckle:

to chuckle verb (chuckles, chuckled, chuckling)

  1. to chuckle (laugh; roar with laughter)
    lachen; lächeln; schallen; grinsen; glucksen; kichern
    • lachen verb (lache, lachst, lacht, lachte, lachtet, gelacht)
    • lächeln verb (lächele, lächelst, lächelt, lächelte, lächeltet, gelächelt)
    • schallen verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • grinsen verb (grinse, grinst, grinste, grinstet, gegrinst)
    • glucksen verb (gluckse, gluckst, gluckste, gluckstet, gegluckst)
    • kichern verb
  2. to chuckle
    schmunzeln
    • schmunzeln verb (schmunzele, schmunzelst, schmunzelt, schmunzelte, schmunzeltet, geschmunzelt)
  3. to chuckle (smile)
    lächeln; glucksen
    • lächeln verb (lächele, lächelst, lächelt, lächelte, lächeltet, gelächelt)
    • glucksen verb (gluckse, gluckst, gluckste, gluckstet, gegluckst)
  4. to chuckle (snigger; snicker; chortle)
    glucksen; schmunzeln; kichern; grinsen
    • glucksen verb (gluckse, gluckst, gluckste, gluckstet, gegluckst)
    • schmunzeln verb (schmunzele, schmunzelst, schmunzelt, schmunzelte, schmunzeltet, geschmunzelt)
    • kichern verb
    • grinsen verb (grinse, grinst, grinste, grinstet, gegrinst)
  5. to chuckle (gloat)
    kichern; schmunzeln; feixen; sich ins Fäustchen lachen
  6. to chuckle (snicker; smile coyly)
    heimlich lachen
  7. to chuckle (titter)
    lächeln; schmunzeln
    • lächeln verb (lächele, lächelst, lächelt, lächelte, lächeltet, gelächelt)
    • schmunzeln verb (schmunzele, schmunzelst, schmunzelt, schmunzelte, schmunzeltet, geschmunzelt)
  8. to chuckle (smile coyly; snigger; titter)
    spöttisch lächeln

Conjugations for chuckle:

present
  1. chuckle
  2. chuckle
  3. chuckles
  4. chuckle
  5. chuckle
  6. chuckle
simple past
  1. chuckled
  2. chuckled
  3. chuckled
  4. chuckled
  5. chuckled
  6. chuckled
present perfect
  1. have chuckled
  2. have chuckled
  3. has chuckled
  4. have chuckled
  5. have chuckled
  6. have chuckled
past continuous
  1. was chuckling
  2. were chuckling
  3. was chuckling
  4. were chuckling
  5. were chuckling
  6. were chuckling
future
  1. shall chuckle
  2. will chuckle
  3. will chuckle
  4. shall chuckle
  5. will chuckle
  6. will chuckle
continuous present
  1. am chuckling
  2. are chuckling
  3. is chuckling
  4. are chuckling
  5. are chuckling
  6. are chuckling
subjunctive
  1. be chuckled
  2. be chuckled
  3. be chuckled
  4. be chuckled
  5. be chuckled
  6. be chuckled
diverse
  1. chuckle!
  2. let's chuckle!
  5. chuckled
  6. chuckling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

chuckle [the ~] nomen

  1. the chuckle (snigger; grinning; chuckling; chortle)
    Grinsen; Gegrinse

Translation Matrix for chuckle:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gegrinse chortle; chuckle; chuckling; grinning; snigger grinning; smiling; sneering
Grinsen chortle; chuckle; chuckling; grinning; snigger grin; jibe; laughter; smirk; sneer
- chortle
VerbRelated TranslationsOther Translations
feixen chuckle; gloat giggle; grimace; grin; smirk; sneer
glucksen chortle; chuckle; laugh; roar with laughter; smile; snicker; snigger cluck; gobble; hiccup; jabber; lap; murmling one's displeasure; ripple
grinsen chortle; chuckle; laugh; roar with laughter; snicker; snigger grimace; grin; smirk; sneer
heimlich lachen chuckle; smile coyly; snicker
kichern chortle; chuckle; gloat; laugh; roar with laughter; snicker; snigger giggle
lachen chuckle; laugh; roar with laughter
lächeln chuckle; laugh; roar with laughter; smile; titter
schallen chuckle; laugh; roar with laughter bawl; be audible; bellow; cry out; echo; let someone have it; make a sound; parrot; rage; rant; rant & rage; repeat; resound; reverberate; roar; say after; scream; shout; shriek; sound; yell
schmunzeln chortle; chuckle; gloat; snicker; snigger; titter
sich ins Fäustchen lachen chuckle; gloat
spöttisch lächeln chuckle; smile coyly; snigger; titter
- chortle; laugh softly

Related Words for "chuckle":


Synonyms for "chuckle":


Related Definitions for "chuckle":

  1. a soft partly suppressed laugh1
  2. laugh quietly or with restraint1

Wiktionary Translations for chuckle:

chuckle
verb
  1. laugh quietly or inwardly
chuckle
Cross Translation:
FromToVia
• chuckle → kichern ↔ ricaner — rire avec une affectation d’impertinence et dans une intention de moquerie.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0300 seconds
Page rendered in 1.0 seconds