Summary
English to German: more detail...
- concierge:
-
Wiktionary:
- concierge → Portiersfrau, Portier, Pförtnerin, Pförtner, Hausmeisterin, Hotelportier, Hotelportierin, Hausmeister, Concierge
- concierge → Hausmeister
English
Detailed Translations for concierge from English to German
concierge:
-
the concierge
– a French caretaker of apartments or a hotel; lives on the premises and oversees people entering and leaving and handles mail and acts as janitor or porter 1
Translation Matrix for concierge:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Portier | concierge | attendant; caretaker; doorkeeper; doorkeepers; doorman; doormen; guard; hall porter; janitor; porter; sentry; warder; watchman |
Synonyms for "concierge":
Related Definitions for "concierge":
Wiktionary Translations for concierge:
concierge
Cross Translation:
noun
-
one who attends to the maintenance of a building and provides services to its tenants and guests
- concierge → Portiersfrau; Portier; Pförtnerin; Pförtner; Hausmeisterin; Hotelportier; Hotelportierin; Hausmeister
-
one who attends to the slightest desire of hotel guests
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • concierge | → Hausmeister | ↔ conciërge — een huisbewaarder, een toezichter in een gebouw |