Interglot - "costumed" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

costumed:
- kostümiert
costume:
- Kostüm; Anzug; Smoking; Kleidung; Kleider; Bekleidung; Uniform; Kleid; Aufmachung; Schwangerschaften
Wiktionary:
- costume → kostümieren
- costume → Kostüm, Tracht
- costume → Kostüm

English

Detailed Translations for costumed from English to German

costumed:

costumed adj

costumed (fancy dressed)
kostümiert
- kostümiert adj

Translation Matrix for costumed:

Modifier	Related Translations	Other Translations
kostümiert	costumed; fancy dressed

Related Words for "costumed":

costume

Synonyms for "costumed":

clothed; clad

Related Definitions for "costumed":

dressed in clothing characteristic of a period, country, or class¹

costumed form of costume:

costume [the ~] nomen

the costume (suit; tailor-made suit)
Kostüm; der Anzug; der Smoking
- Kostüm [das ~] nomen
- Anzug [der ~] nomen
- Smoking [der ~] nomen
the costume (clothing; clothes; outfit; garments; gear; attire; togs; garb)
die Kleidung; Kleider; die Bekleidung
- Kleidung [die ~] nomen
- Kleider [das ~] nomen
- Bekleidung [die ~] nomen
the costume (uniform; outfit; garments; dress; clothing; fancy-dress; clothes)
die Uniform; Kostüm; der Anzug; Kleid; der Smoking
- Uniform [die ~] nomen
- Kostüm [das ~] nomen
- Anzug [der ~] nomen
- Kleid [das ~] nomen
- Smoking [der ~] nomen
the costume (attire; dress; wear)
die Kleidung; die Aufmachung
- Kleidung [die ~] nomen
- Aufmachung [die ~] nomen
the costume (pregnancy; expectation; wear; looking forward to; anticipation; dress; outlook)
die Schwangerschaften
- Schwangerschaften [die ~] nomen
the costume
Kostüm
- Kostüm [das ~] nomen

Translation Matrix for costume:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anzug	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; suit; tailor-made suit; uniform	advance; approach; at hand; coming; on the way
Aufmachung	attire; costume; dress; wear	breach; cover; expulsion; packaging; wrapper; wrapping
Bekleidung	attire; clothes; clothing; costume; garb; garments; gear; outfit; togs	attire; clothes; clothing; completing; consummation; dress; filling in; fulfillment; fulfilment; garb; garments; livery; outfit; ready made clothes; realisation; realization
Kleid	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform	dress; garb; garments; gown; robe
Kleider	attire; clothes; clothing; costume; garb; garments; gear; outfit; togs	attire; clothes; clothing; dress; dresses; garb; garments; livery; outfit; things; washing
Kleidung	attire; clothes; clothing; costume; dress; garb; garments; gear; outfit; togs; wear	apparel; attire; clothes; clothing; dress; garb; garments; livery; off-the-peg clothes; outfit; ready to wear clothes; ready-made clothes; things; washing; wearing apparel
Kostüm	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; suit; tailor-made suit; uniform	gentlemen's suit; slice
Schwangerschaften	anticipation; costume; dress; expectation; looking forward to; outlook; pregnancy; wear
Smoking	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; suit; tailor-made suit; uniform	dinner-jacket; tux; tuxedo
Uniform	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform
Verb	Related Translations	Other Translations
-	dress up
Other	Related Translations	Other Translations
-	dress

Related Words for "costume":

costumed, costumes

Synonyms for "costume":

attire; garb; dress
dress up; dress; clothe; enclothe; garb; raiment; tog; garment; habilitate; fit out; apparel
supply; provide; render; furnish

Related Definitions for "costume":

the attire worn in a play or at a fancy dress ball¹
- he won the prize for best costume¹
the attire characteristic of a country or a time or a social class¹
- he wore his national costume¹
unusual or period attire not characteristic of or appropriate to the time and place¹
- in spite of the heat he insisted on his woolen costume¹
the prevalent fashion of dress (including accessories and hair style as well as garments)¹
dress in a costume¹
furnish with costumes; as for a film or play¹

Wiktionary Translations for costume:

costume

verb

dress with a costume
- costume → kostümieren

noun

set of clothes appropriate for a particular occasion
- costume → Kostüm
disguise
- costume → Kostüm
dress of a particular country, period or people
- costume → Kostüm; Tracht

costume

noun

Bekleidung einer bestimmten Personengruppe
- Tracht → costume
veraltet: Tracht
- Kostüm → costume
Kleidung, die in einer vergangenen Epoche getragen wurde
- Kostüm → costume
Verkleidung zum Beispiel für Schauspieler oder beim Karneval
- Kostüm → fancy dress; costume

Cross Translation:

From	To	Via
• costume	→ Kostüm	↔ costume — Manière particulière de se vêtir

Remove Ads

Translate costumed from English to German

Detailed Translations for costumed from English to German

costumed:

costumed adj

costumed (fancy dressed)

Translation Matrix for costumed:

Related Words for "costumed":

Synonyms for "costumed":

Related Definitions for "costumed":

costumed form of costume:

costume [the ~] nomen

the costume (suit; tailor-made suit)

the costume (clothing; clothes; outfit; garments; gear; attire; togs; garb)

the costume (uniform; outfit; garments; dress; clothing; fancy-dress; clothes)

the costume (attire; dress; wear)

the costume (pregnancy; expectation; wear; looking forward to; anticipation; dress; outlook)

the costume

Translation Matrix for costume:

Related Words for "costume":

Synonyms for "costume":

Related Definitions for "costume":

Wiktionary Translations for costume: