Interglot - "difficulty" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

difficulty:
- Belästigung; Überbelästigung; Schwierigkeit; Verdrießlichkeit; Last; Lästigkeit; Chagrin; Unbequemlichkeit; Griesgram; Stümperei; Trauer; Elend; Unannehmlichkeit; Gram; Scherereien; Schererei; Problem
Wiktionary:
- difficulty → Schwierigkeit
- difficulty → Schwierigkeit, Hemmnis, Lästiges, Verlegenheit, schwierige Lage, Verwirrung, Ratlosigkeit, Unentschlossenheit, Übel, Böse, Krankheit, Weh, Schmerz

English

Detailed Translations for difficulty from English to German

difficulty:

difficulty [the ~] nomen

the difficulty (inconvenience; nuisance; hindrance; impediment; load; weight)
die Belästigung; die Überbelästigung
- Belästigung [die ~] nomen
- Überbelästigung [die ~] nomen
the difficulty
die Schwierigkeit; die Verdrießlichkeit; die Last; die Lästigkeit; die Chagrin; die Unbequemlichkeit; der Griesgram; die Stümperei; die Trauer; Elend; die Unannehmlichkeit; der Gram; die Scherereien; die Schererei
- Schwierigkeit [die ~] nomen
- Verdrießlichkeit [die ~] nomen
- Last [die ~] nomen
- Lästigkeit [die ~] nomen
- Chagrin [die ~] nomen
- Unbequemlichkeit [die ~] nomen
- Griesgram [der ~] nomen
- Stümperei [die ~] nomen
- Trauer [die ~] nomen
- Elend [das ~] nomen
- Unannehmlichkeit [die ~] nomen
- Gram [der ~] nomen
- Scherereien [die ~] nomen
- Schererei [die ~] nomen
the difficulty (problematical case; task)
Problem; die Schwierigkeit
- Problem [das ~] nomen
- Schwierigkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for difficulty:

Noun	Related Translations	Other Translations
Belästigung	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	agony; block; bother; hindrance; impediment; inconvenience; nuisance; obstacle; obstruction; pain; stonewalling; thwarting; torment; torture; trouble
Chagrin	difficulty
Elend	difficulty	accident; adversity; bad luck; beastliness; calamity; crisis; dearth; destitution; disaster; discomforts; distress; emergency situation; evil; fatality; hardship; lack; miserability; misery; misfortune; misère; necessity; need; paucity; penury; poverty; problems; reverse; squalor; state of emergency; tribulation; trouble; troubles; want
Gram	difficulty	anger; annoyance; chagrin; distress; grief; mournfulness; sadness; sorrow; vexation; wrath
Griesgram	difficulty	bore; brooder; bugger; chronic grumbler; creep; curmudgeon; grief; groaner; grouch; grouser; grumbler; miser; moaner; mope; nag; pain in the ass; pain in the neck; puzzle-head; sourpuss; worrier; worry-guts; yellowbelly
Last	difficulty	burden; burdens; cargo; chicanery; circulation; cross; fuss; hassle; impression; print; shape of a cross; trouble making; weight
Lästigkeit	difficulty	chicanery; fuss; hassle; inconvenience; nuisance; trouble; trouble making
Problem	difficulty; problematical case; task	Problem; brainteaser; braintwister; case; issue; issues; matter; miseries; problem; problems; puzzle; question; riddle; troubles
Schererei	difficulty	annoyance; chagrin; chicanery; discomfort; fuss; hassle; hitch; mess; messing about; miseries; problem; problems; trouble; trouble making; troubles; vexation
Scherereien	difficulty	ado; annoyance; bother; chagrin; chicanery; fuss; fuzz; hassle; huzza; mess; miseries; problem; problematical case; problems; rumpus; to-do; trouble making; troubles; vexation
Schwierigkeit	difficulty; problematical case; task	a tricky question; austerity; chicanery; complication; discomforts; fuss; hassle; inconvenience; laboriousness; misery; nuisance; problem; problems; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness; trouble making; troubles
Stümperei	difficulty	bungling; fiddling; rummaging; tinkering; trouble
Trauer	difficulty	grief; mournfulness; mourning-clothes; mourning-wear; sadness; sorrow
Unannehmlichkeit	difficulty	annoyance; beastliness; chagrin; chicanery; distress; fuss; hassle; inconvenience; nuisance; trouble; trouble making; vexation
Unbequemlichkeit	difficulty	chicanery; fuss; hassle; inconvenience; nuisance; trouble making
Verdrießlichkeit	difficulty	annoyance; chagrin; crabbedness; discontentedness; discord; disgruntlement; displeasure; dissatisfaction; exasperation; grief; ill-pleasure; indignation; irritability; irritation; malcontentedness; pique; vexation
Überbelästigung	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
-	difficultness; trouble

Related Words for "difficulty":

difficulties

Synonyms for "difficulty":

trouble; effort; elbow grease; exertion; travail; sweat
cognitive factor
condition; status
difficultness; quality

Antonyms for "difficulty":

ease

Related Definitions for "difficulty":

an effort that is inconvenient¹
- had difficulty walking¹
- finished the test only with great difficulty¹
the quality of being difficult¹
- they agreed about the difficulty of the climb¹
a factor causing trouble in achieving a positive result or tending to produce a negative result¹
- serious difficulties were encountered in obtaining a pure reagent¹
a condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome¹
- grappling with financial difficulties¹

Wiktionary Translations for difficulty:

difficulty

noun

state of being difficult
- difficulty → Schwierigkeit

difficulty

noun

Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
- Schwierigkeit → snag; trouble; severity; scrape; scabrousness; problem; intricacy; inconvenience; hitch; difficulty; hassle; complexity; complicacy; challenge; arduousness

Cross Translation:

From	To	Via
• difficulty	→ Schwierigkeit	↔ moeilijkheid — iets dat moeilijk of lastig is
• difficulty	→ Schwierigkeit	↔ difficulté — Ce qui rendre une chose difficile.
• difficulty	→ Hemmnis; Lästiges; Verlegenheit; schwierige Lage; Verwirrung; Ratlosigkeit; Unentschlossenheit	↔ embarras — Ce qui embarrasse ou résultat de l’action d’embarrasser.
• difficulty	→ Übel; Böse; Krankheit; Weh; Schmerz; Schwierigkeit	↔ mal — (religion) Ce qui refuser par une doctrine, un dogme religieux.

Remove Ads

Translate difficulty from English to German

Detailed Translations for difficulty from English to German

difficulty:

difficulty [the ~] nomen

the difficulty (inconvenience; nuisance; hindrance; impediment; load; weight)

the difficulty

the difficulty (problematical case; task)

Translation Matrix for difficulty:

Related Words for "difficulty":

Synonyms for "difficulty":

Antonyms for "difficulty":

Related Definitions for "difficulty":

Wiktionary Translations for difficulty: