Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate dispense

Translate dispense from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. dispense:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for dispense from English to German

dispense:

to dispense verb (dispenses, dispensed, dispensing)

  1. to dispense (provide; give; deliver; hand over to)
    zustellen; hergeben; reichen; austragen; senden; besorgen; herreichen; liefern; ins Haus liefern
    • zustellen verb (stelle zu, stellst zu, stellt zu, stellte zu, stelltet zu, zugestellt)
    • hergeben verb (hergebe, hergibst, hergibt, hergab, hergabt, hergegeben)
    • reichen verb (reiche, reichst, reicht, reichte, reichtet, gereicht)
    • austragen verb (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • senden verb (sende, sendest, sendet, sendete, sendetet, gesendet)
    • besorgen verb (besorge, besorgst, besorgt, besorgte, besorgtet, besorgt)
    • herreichen verb (herreiche, herreichst, herreicht, herreichte, herreichtet, hergereicht)
    • liefern verb (liefere, lieferst, liefert, lieferte, liefertet, geliefert)
  2. to dispense (exempt from)
    freistellen von; dispensieren; entbinden von

Conjugations for dispense:

present
  1. dispense
  2. dispense
  3. dispenses
  4. dispense
  5. dispense
  6. dispense
simple past
  1. dispensed
  2. dispensed
  3. dispensed
  4. dispensed
  5. dispensed
  6. dispensed
present perfect
  1. have dispensed
  2. have dispensed
  3. has dispensed
  4. have dispensed
  5. have dispensed
  6. have dispensed
past continuous
  1. was dispensing
  2. were dispensing
  3. was dispensing
  4. were dispensing
  5. were dispensing
  6. were dispensing
future
  1. shall dispense
  2. will dispense
  3. will dispense
  4. shall dispense
  5. will dispense
  6. will dispense
continuous present
  1. am dispensing
  2. are dispensing
  3. is dispensing
  4. are dispensing
  5. are dispensing
  6. are dispensing
subjunctive
  1. be dispensed
  2. be dispensed
  3. be dispensed
  4. be dispensed
  5. be dispensed
  6. be dispensed
diverse
  1. dispense!
  2. let's dispense!
  5. dispensed
  6. dispensing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dispense:

VerbRelated TranslationsOther Translations
austragen deliver; dispense; give; hand over to; provide blab; carry out; carry out a message; disclose; disseminate; feed; finish; give away; inform against; metastasise; metastasize; narrate; order; pass on; play out; report; reveal; sow; spread; squeal; tell; unenlist; unsubscribe
besorgen deliver; dispense; give; hand over to; provide bring; bring around; deliver; deliver to the door; distribute; furnish; give; hand out; hand over; hand over to; leave; provide; provide with; put up for shipment; ration; send; send round; ship; supply; supply with
dispensieren dispense; exempt from
entbinden von dispense; exempt from
freistellen von dispense; exempt from
hergeben deliver; dispense; give; hand over to; provide give; give away; give to; hand; hand over; pass
herreichen deliver; dispense; give; hand over to; provide
ins Haus liefern deliver; dispense; give; hand over to; provide bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave
liefern deliver; dispense; give; hand over to; provide bring; bring around; deliver; deliver to the door; distribute; furnish; hand out; hand over; leave; order; provide; put up for shipment; ration; send; ship; supply
reichen deliver; dispense; give; hand over to; provide delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with
senden deliver; dispense; give; hand over to; provide address; bring; cable; deliver; deliver to the door; direct; email; emanate; emit; exude; hand over; leave; mail; make a signal; order; refer to; send; send out; ship; signal; supply; telegraph; wire
zustellen deliver; dispense; give; hand over to; provide bring; bring around; deliver; deliver to the door; furnish; give; hand over; hand over to; impute; leave; order; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply
- administer

Related Words for "dispense":


Synonyms for "dispense":


Related Definitions for "dispense":

  1. give or apply (medications)1
  2. grant a dispensation; grant an exemption1
    • I was dispensed from this terrible task1

Wiktionary Translations for dispense:

dispense
verb
  1. To eliminate or do without
  2. To supply or make up a medicine or prescription
  3. To issue, distribute, or put out
dispense
verb
  1. bildungssprachlich: jemanden (zeitweise) von seinen Pflichten/von einer Sache entbinden
Cross Translation:
FromToVia
• dispense → ausnehmen; ausschließen; austeilen; verallgemeinern; verteilen; zuteilen; ausgeben; geben ↔ dispenser — exempter de la règle ordinaire, par faveur spéciale, ou simplement exempter de quelque chose.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0459 seconds
Page rendered in 1.0 seconds