Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate duplicity

Translate duplicity from English to German

Summary

English to German: more detail...

duplicity:
- Hypokrisie; Heuchelei; Scheinheiligkeit; Unaufrichtigkeit
Wiktionary:
- duplicity → Doppelspiel

English

Detailed Translations for duplicity from English to German

duplicity:

duplicity [the ~] nomen

the duplicity (hypocrisy; dissimulation; sanctimoniousness)
die Hypokrisie; die Heuchelei; die Scheinheiligkeit
- Hypokrisie [die ~] nomen
- Heuchelei [die ~] nomen
- Scheinheiligkeit [die ~] nomen
the duplicity (insincerity; sanctimoniousness)
die Heuchelei; die Unaufrichtigkeit; die Scheinheiligkeit
- Heuchelei [die ~] nomen
- Unaufrichtigkeit [die ~] nomen
- Scheinheiligkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for duplicity:

Noun	Related Translations	Other Translations
Heuchelei	dissimulation; duplicity; hypocrisy; insincerity; sanctimoniousness	bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness
Hypokrisie	dissimulation; duplicity; hypocrisy; sanctimoniousness
Scheinheiligkeit	dissimulation; duplicity; hypocrisy; insincerity; sanctimoniousness	bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness
Unaufrichtigkeit	duplicity; insincerity; sanctimoniousness
-	double-dealing; fraudulence

Related Words for "duplicity":

duplicities

Synonyms for "duplicity":

fraudulence; misrepresentation; deceit; deception
double-dealing; dissembling; dissimulation

Related Definitions for "duplicity":

acting in bad faith; deception by pretending to entertain one set of intentions while acting under the influence of another¹
a fraudulent or duplicitous representation¹

Wiktionary Translations for duplicity:

duplicity

noun

intentional deceptiveness
- duplicity → Doppelspiel

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University