Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate enraged

Translate enraged from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. enraged:
  2. enrage:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for enraged from English to German

enraged:

enraged adj

  1. enraged (angry; irate; seething; livid)
    böse; wütend; ärgerlich; rasend; neidisch; giftig; fuchsteufelswild; Haßerfüllt; aufgeregt; gehässig; übel; zornig; grimmig; verstimmt; eifersüchtig; garstig; bitterböse; aufgebracht; jähzornig; ungestüm; erzürnt; ergrimmt; verbissen; unwirsch; unwillig; borstig
  2. enraged (annoyed; indignant; displeased; )
    verärgert; bitterböse; aufgeregt; empört; böse; verstimmt; haßerfüllt; ärgerlich; aufgebracht; erzürnt; erbost; ergrimmt
  3. enraged (furious; mad; upset; )
    wütend; böse; rasend; wüst; zornig; fuchsteufelswild; tobend; erzürnt
  4. enraged (angry; vicious; cross; )
    sauer; ärgerlich; zornig; verbissen; erzürnt; wütend; grimmig; geladen; ergrimmt

Translation Matrix for enraged:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- angered; furious; infuriated; maddened
ModifierRelated TranslationsOther Translations
Haßerfüllt angry; enraged; irate; livid; seething
aufgebracht angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; seething; upset; vexed agile; agitated; angry; aroused; bitter; blazing; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; excited; fiery; fluttered; furious; glaring; heated; indignant; passionate; put out; sharp; virulent
aufgeregt angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; seething; upset; vexed agile; agitated; annoyed; aroused; bothered; disgruntled; excited; exciting; fluttered; heated; horny; hot; irritated; lascivious; passionate; put out; randy
bitterböse angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; seething; upset; vexed embittered; exasperated; irate; pissed off; very angry; very malignant
borstig angry; enraged; irate; livid; seething rough
böse angry; annoyed; displeased; enraged; fierce; furious; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset; vexed abominable; angry; appalling; bad; badly; bitter; blackguardly; blazing; cunning; detestable; dubious; evil-minded; false; fiery; furious; ghastly; glaring; grimy; horrible; horrid; ill-fated; indignant; low; macabre; malicious; mean; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; suspect; suspicious; terrible; uncertain; underhand; unholy; unreliable; venomous; vicious; vile; villainous; virulent; vitriolic; with evil intention; wrathful
eifersüchtig angry; enraged; irate; livid; seething envious; jealous
empört angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed rebelling
erbost angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed
ergrimmt angry; annoyed; cross; displeased; enraged; incensed; indignant; irate; livid; seething; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
erzürnt angry; annoyed; cross; displeased; enraged; fierce; furious; incensed; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent
fuchsteufelswild angry; annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset
garstig angry; enraged; irate; livid; seething abusive; banal; below the belt; coarse; crass; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
gehässig angry; enraged; irate; livid; seething cunning; false; hateful; invidious; low; malicious; mean; nasty; pedestrian; prickly; sarcastic; sharp; shrewd; slippery; sly; snide; spiteful; stinging; thorny; underhand; vicious; vile
geladen angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; bitter; blazing; charged; fiery; furious; glaring; indignant; loaded; sharp; virulent
giftig angry; enraged; irate; livid; seething bad-tempered; detrimental; disadvantuous; hateful; invidious; irate; irritated; malicious; nettled; piqued; pissed off; poisoned; poisonous; snide; sore; spiteful; toxic; unfavorable; unfavourable; unprofitable; venominous; venomous; very angry; vicious; virulent; vitriolic
grimmig angry; cross; enraged; incensed; irate; livid; seething; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful cheerless; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; embittered; exasperated; fierce; gloomy; grim; grumbling; grumpy; intolerable; joyless; moody; pensive; sad; somber; sombre; sulky; sullen; triste; unbearable; uncontrolled; wistful
haßerfüllt angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed embittered; envious; exasperated; jealous; recalcitrant; suppressed; tight lipped
jähzornig angry; enraged; irate; livid; seething ardent; fervent; malicious; uncontrolled; venomous; vicious; violent; virulent; vitriolic
neidisch angry; enraged; irate; livid; seething envious; jealous
rasend angry; annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset embittered; exasperated; fierce; very fast
sauer angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful aggravating; aloud; angry; annoying; bitter; blazing; boring; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; dreadful; dull; exasperating; fiery; furious; glaring; indignant; irritating; out loud; put out; sharp; sourish; tasting sourishly; tiresome; virulent
tobend annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset embittered; exasperated; fierce
ungestüm angry; enraged; irate; livid; seething agressive; ardent; boisterousness; fervent; fierce; furious; heated; hot-blooded; hot-tempered; intense; offensive; passionate; temperamental; temperamentful; tempestuous; tumultuous; turbulent; uncontrolled; violent
unwillig angry; enraged; irate; livid; seething discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; headstrong; obstinate; pig-headed; put out; reluctantly; resentful; stubborn; unwillingly; with a bad grace
unwirsch angry; enraged; irate; livid; seething grumbling; grumpy; malicious; sulky; venomous; vicious; virulent; vitriolic
verbissen angry; cross; enraged; incensed; irate; livid; seething; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful dogged; grim; recalcitrant; tight lipped
verstimmt angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; seething; upset; vexed annoyed; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; nettled; piqued; put out; sore
verärgert angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed bad-tempered; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; irritated; nettled; piqued; pissed off; put out; sore
wüst annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset cold; deserted; disorderly; embittered; exasperated; fierce; uninhabited; unkempt; untidy; vacant
wütend angry; annoyed; cross; enraged; fierce; furious; incensed; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; bitter; blazing; embittered; exasperated; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent; wrathful
zornig angry; annoyed; cross; enraged; fierce; furious; incensed; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful ardent; badly; evil-minded; false; fervent; low; malicious; vicious; violent; with evil intention
ärgerlich angry; annoyed; cross; displeased; enraged; incensed; indignant; irate; livid; seething; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful a pity; aggravating; angry; annoyed; annoying; bitter; blazing; catty; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; down in the dumps; exasperating; fiery; furious; glaring; indignant; irritable; irritating; peevish; petulant; put out; querulous; sensitive; sharp; testy; tiresome; too bad; touchy; virulent
übel angry; enraged; irate; livid; seething bad; badly; evil-minded; false; having one's period; low; malicious; mean; menstruating; nasty; nauseous; sick; sickly; vicious; wicked; with evil intention

Related Words for "enraged":


Synonyms for "enraged":


Related Definitions for "enraged":

  1. marked by extreme anger1
    • the enraged bull attached1

Wiktionary Translations for enraged:

enraged
adjective
  1. Zustand der Aufgebrachtheit

enrage:

to enrage verb (enrages, enraged, enraging)

  1. to enrage (disturb; incense; anger; upset)
    stören; hindern; verstimmen
    • stören verb (störe, störst, stört, störte, störtet, gestört)
    • hindern verb (hindre, hinderst, hindert, hinderte, hindertet, gehindert)
    • verstimmen verb (verstimme, verstimmst, verstimmt, verstimmte, verstimmtet, verstimmt)

Conjugations for enrage:

present
  1. enrage
  2. enrage
  3. enrages
  4. enrage
  5. enrage
  6. enrage
simple past
  1. enraged
  2. enraged
  3. enraged
  4. enraged
  5. enraged
  6. enraged
present perfect
  1. have enraged
  2. have enraged
  3. has enraged
  4. have enraged
  5. have enraged
  6. have enraged
past continuous
  1. was enraging
  2. were enraging
  3. was enraging
  4. were enraging
  5. were enraging
  6. were enraging
future
  1. shall enrage
  2. will enrage
  3. will enrage
  4. shall enrage
  5. will enrage
  6. will enrage
continuous present
  1. am enraging
  2. are enraging
  3. is enraging
  4. are enraging
  5. are enraging
  6. are enraging
subjunctive
  1. be enraged
  2. be enraged
  3. be enraged
  4. be enraged
  5. be enraged
  6. be enraged
diverse
  1. enrage!
  2. let's enrage!
  5. enraged
  6. enraging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for enrage:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hindern anger; disturb; enrage; incense; upset badger; block; cause failure; chicane; counteract; discourage; dissuade; frustrate; hamper; hinder; hold back; impede; keep from; make impossible; nag; obstruct; pester; prevent; restrain; sabotage; stonewall; stop; thwart
stören anger; disturb; enrage; incense; upset anger; annoy; block; bother; cause irritation; chafe; disrupt; disturb; give offence; hamper; hinder; impede; interrupt; irritate; keep from; make impossible; obstruct; prevent; stonewall; thwart; vex
verstimmen anger; disturb; enrage; incense; upset offend; put out; ruffle; upset

Related Words for "enrage":


Synonyms for "enrage":


Related Definitions for "enrage":

  1. put into a rage; make violently angry1

Wiktionary Translations for enrage:

enrage
verb
  1. to fill with rage
enrage
verb
  1. jemanden in Zorn, Wut versetzen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0831 seconds
Page rendered in 1.0 seconds