Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate falseness

Translate falseness from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. falseness:
  2. false:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for falseness from English to German

falseness:

falseness [the ~] nomen

  1. the falseness (illegitimacy; spuriousness; deceit; falsity)
    die Fälschung; die Unnatürlichkeit; die Täuschung; die Tücke; die Schwindelei; die Irreführung; die Verlogenheit; die Schummelei; die Falschheit; die Gaukelei; die Unechtheit; die Lügenhaftigkeit
  2. the falseness (sneakiness; falsity)
    die Tücke; die Falschheit
  3. the falseness (untruthfulness; mendacity)
    die Verlogenheit; die Lügenhaftigkeit

Translation Matrix for falseness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Falschheit deceit; falseness; falsity; illegitimacy; sneakiness; spuriousness cunning; defect; error; fault; flaw; incorrectness; malignity; shrewdness; slyness; venomousness; viciousness; virulence
Fälschung deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness adulteration; cheating; con; counterfeit; deceit; deception; fake; falsification; forgery; forging; fraud; frauds; imitation; mess; swindle; swindling
Gaukelei deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness cheating; con; conjuring; conjuring trick; deceit; deception; enchantment; falsehood; fooling; fraud; frauds; hocus-pocus; juggling; lie; magic; magic power; magic spell; magic trick; piece of jugglery; sorcery; swindle; untruth; witchcraft
Irreführung deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness cheating; con; deceit; deception; deceptions; double-cross; falsehood; fooling; fraud; frauds; lie; swindle; swindling; trickery; untruth
Lügenhaftigkeit deceit; falseness; falsity; illegitimacy; mendacity; spuriousness; untruthfulness
Schummelei deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness bungling; cheating; deceit; deception; falsehood; fiddling; fooling; lie; messing; tampering; untruth
Schwindelei deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness bungling; cheating; con; deceit; deception; diddle; double-cross; falsehood; fibbing; fooling; fraud; frauds; lie; mess; messing; skulduggery; skullduggery; swindle; swindling; tampering; untruth; varnishing
Täuschung deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness camouflage; cheating; chimera; deceit; deception; delusion; double-cross; erroneous idea; fallacy; false hopes; falsehood; fantasm; fantasy; figment of the imagination; fooling; fraud; illusion; joke; lie; mirage; phantasm; phantasy; swindling; trickery; untruth; wrong notion
Tücke deceit; falseness; falsity; illegitimacy; sneakiness; spuriousness treacherous quality
Unechtheit deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness unnaturalness
Unnatürlichkeit deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; unnaturalness; untruthfulness
Verlogenheit deceit; falseness; falsity; illegitimacy; mendacity; spuriousness; untruthfulness affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
- faithlessness; falsity; fickleness; hollowness; inconstancy; insincerity

Related Words for "falseness":


Synonyms for "falseness":


Antonyms for "falseness":


Related Definitions for "falseness":

  1. the quality of not being open or truthful; deceitful or hypocritical1
  2. unfaithfulness by virtue of being unreliable or treacherous1
  3. the state of being false or untrue1

Wiktionary Translations for falseness:

falseness

false:

false adj

  1. false (inaccurate; incorrect; faulty; )
    falsch; verkehrt; unrichtig; fehlerhaft; verschmitzt
  2. false (fictitious; faked; feigned; )
    falsch; tückisch; mies; hinterhältig; gemein; schäbig; heimtückisch; hinterlistig; schweinisch; fingiert; niederträchtig; schofel; schuftig
  3. false (with evil intention; malicious; badly; )
    falsch; schlecht; übel; zornig; hinterlistig; doppelzüngig; schlimm; böse; arg; tückisch; bösartig; handelen mit schlechten Gedanken
  4. false (cunning; vicious; mean; )
    gemein; geschliffen; falsch; schlau; heimtückisch; böse; raffiniert; niederträchtig; listig; tückisch; bösartig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; hinterlistig; gehässig; verräterisch; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; gerieben; gewandt
  5. false (phoney)
    schief; ungenau; falsch; fehlerhaft; unzutreffend; unrecht; unrichtig; unwahr
  6. false (despicable; scornful; niggardly; mean; stingy)
    verächtlich; schäbig; schweinisch; tückisch
  7. false (lying; mendacious; untruthful)
    lügenhaft; verlogen; trügerisch; unzuverlässig; betrügerisch; fraudulös
  8. false (untruthful; lying; mendacious; untrue)
    verlogen; unwahrhaftig; unaufrichtig

Translation Matrix for false:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
betrügerisch false; lying; mendacious; untruthful fraudulent
fehlerhaft amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; phoney; wrong; wrongly failed; improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable; vicious
- assumed; delusive; fake; faux; fictitious; fictive; imitation; mistaken; off-key; pretended; put on; sham; simulated; sour; untrue
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- faithlessly; traitorously; treacherously; treasonably
OtherRelated TranslationsOther Translations
- untruthful
ModifierRelated TranslationsOther Translations
arg badly; evil-minded; false; low; malicious; vicious; with evil intention dreadful; frightful; gross; horrible; terrible; terrifying
ausgekocht cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile astute; blackguardly; bright; clever; crafty; cunning; ingenious; intelligent; perky; resourceful; roguish; sagacious; scoundrelly; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; villainous; wily; wise
bösartig badly; cunning; evil-minded; false; low; malicious; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile; with evil intention abominable; appalling; bad; blackguardly; detestable; double-tongued; dubious; ghastly; grimy; horrible; horrid; ill-fated; macabre; malicious; mean; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suspect; suspicious; terrible; uncertain; unholy; unreliable; venomous; vicious; villainous; virulent; vitriolic; woody
böse badly; cunning; evil-minded; false; low; malicious; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile; with evil intention abominable; angry; annoyed; appalling; bad; bitter; blackguardly; blazing; detestable; displeased; dubious; enraged; fierce; fiery; furious; ghastly; glaring; grimy; horrible; horrid; ill-fated; indignant; infuriated; irate; livid; macabre; mad; malicious; mean; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; raging; roguish; scary; scoundrelly; seething; shady; sharp; shifty; sinister; slimy; spooky; suspect; suspicious; terrible; uncertain; unholy; unreliable; upset; venomous; vexed; vicious; villainous; virulent; vitriolic; wrathful
doppelzüngig badly; cunning; evil-minded; false; low; malicious; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile; with evil intention double-tongued; secretly; stealthily
durchtrieben cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile astute; blackguardly; bright; clever; cunning; hard core; perky; resourceful; roguish; scoundrelly; sharp; shrewd; slick; sly; smart; villainous; wily
falsch amiss; bad; badly; bogus; cunning; evil-minded; faked; false; faulty; feigned; fictitious; inaccurate; incorrect; low; malicious; mean; nasty; not genuine; off; off target; phoney; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; underhand; vicious; vile; with evil intention; wrong; wrongly banal; below the belt; coarse; cunning; double-tongued; falsely; gross; improper; inappropriate; indelicat; low; mean; nasty; not high; out of place; pedestrian; roguish; rotten; rude; shabby; slick; sly; tactless; trite; trivial; uncalled for; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vapid; vile; vulgar; wrong
fingiert bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy dreamt; fantasized; fictitious; fictive; fingered; imaginary; invented; made-up; notional
fraudulös false; lying; mendacious; untruthful fraudulent; illegal; illegitimate; irregular; unlawful
gehässig cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile angry; enraged; hateful; invidious; irate; livid; malicious; mean; pedestrian; prickly; sarcastic; seething; snide; spiteful; stinging; thorny; vile
gemein bogus; cunning; faked; false; feigned; fictitious; low; mean; nasty; not genuine; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; underhand; vicious; vile altogether; bad; base; combined; dubious; grimy; in all; jointly; macabre; mean; nasty; normal; obscure; pedestrian; problematic; questionable; scary; shady; shared; sheet; shifty; sinister; slimy; sordid; spooky; suspect; suspicious; together; uncertain; unreliable; vile; villainous; with each other; with one another; woody
gerieben cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile clever; nimble; quick; sharp; smart
gerissen cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile astute; blackguardly; bright; canny; clever; crafty; cunning; ingenious; intelligent; perky; resourceful; roguish; ruptured; sagacious; scoundrelly; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; torn; villainous; wily; wise
geschliffen cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile licked; polished; sharpened; shined; slick; smoothened; well sharpened
gewandt cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; experienced; expert; handy; ingenious; intelligent; keen; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; roguish; sagacious; seasoned; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; wily; wise
gewichst cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile astute; bright; clever; crafty; cunning; ingenious; intelligent; perky; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; wily; wise
glatt cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile absolute; astute; beaming; bluntly; bright; clever; comfortable; downright; easily; easy; effortless; free; freely; greasy; kneadable; light; malleable; mouldable; not difficult; not hard; perky; phosphorescent; plastic; pliable; radiating; reflective; resourceful; sharp; shining; shiny; simple; slippery; slithery; smart; straight; too polite; wily; workable
handelen mit schlechten Gedanken badly; evil-minded; false; low; malicious; vicious; with evil intention
heimtückisch bogus; cunning; faked; false; feigned; fictitious; low; mean; nasty; not genuine; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; underhand; vicious; vile bad; banal; behind one's back; below the belt; coarse; disloyal; dubious; falsely; foul; grimy; gross; indecent; jarring; low; macabre; mean; nasty; obscure; offensive; pedestrian; perfidious; problematic; questionable; ribald; rotten; scary; scurvy; secretly; shabby; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; stealthily; suspect; suspicious; traitorous; treacherous; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar
hinterhältig bogus; cunning; faked; false; feigned; fictitious; low; mean; nasty; not genuine; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; underhand; vicious; vile bad; banal; behind one's back; below the belt; blackguardly; coarse; cunning; dubious; falsely; foul; grimy; gross; indecent; jarring; low; macabre; mean; nasty; obscure; offensive; pedestrian; problematic; questionable; ribald; roguish; rotten; scary; scoundrelly; scurvy; secretly; shabby; shady; shifty; sinister; slick; slimy; sly; spooky; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
hinterlistig badly; bogus; cunning; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; low; malicious; mean; nasty; not genuine; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; underhand; vicious; vile; with evil intention astute; bad; banal; behind one's back; behind someone's back; below the belt; bright; clever; coarse; covert; crafty; cunning; double-tongued; dubious; falsely; foul; grimy; gross; indecent; ingenious; intelligent; jarring; low; macabre; malicious; mean; nasty; obscure; offensive; ominous; on the sly; pedestrian; problematic; questionable; ribald; roguish; rotten; sagacious; scary; scurvy; secretive; secretly; shabby; shady; shifty; shrewd; sinister; skilful; skillful; slick; slimy; sly; smart; sneakily; sneaky; spooky; stealthily; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar; wily; wise
listig cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile astute; blackguardly; bright; clever; crafty; cunning; ingenious; intelligent; resourceful; roguish; sagacious; scoundrelly; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; villainous; wily; wise
lügenhaft false; lying; mendacious; untruthful
mies bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; boring; dreadful; dubious; dull; grimy; low; mean; nasty; not high; obscure; pedestrian; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable; vile
niederträchtig bogus; cunning; faked; false; feigned; fictitious; low; mean; nasty; not genuine; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; underhand; vicious; vile abominable; bad; base; blackguardly; detestable; dishonorable; dishonourable; dubious; grimy; inglorious; low

Related Words for "false":


Synonyms for "false":


Antonyms for "false":


Related Definitions for "false":

  1. (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful1
    • a false friend1
  2. arising from error1
    • a false assumption1
  3. adopted in order to deceive1
  4. inaccurate in pitch1
    • a false (or sour) note1
  5. designed to deceive1
    • a suitcase with a false bottom1
  6. not genuine or real; being an imitation of the genuine article1
    • false teeth1
  7. inappropriate to reality or facts1
    • false hopes1
  8. deliberately deceptive1
    • false pretenses1
  9. not in accordance with the fact or reality or actuality1
    • gave false testimony under oath1
    • false tales of bravery1
  10. erroneous and usually accidental1
    • a false start1
    • a false alarm1
  11. in a disloyal and faithless manner1
    • his wife played him false1

Wiktionary Translations for false:

false
adjective
  1. state in Boolean logic that indicates a negative result
  2. spurious, artificial
  3. untrue, not factual, wrong
false
adjective
  1. (umgangssprachlich) nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten
  2. beim Spiel: betrügerisch
  3. nachmachen
  4. lügen, nicht den Tatsachen entsprechend

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1132 seconds
Page rendered in 1.0 seconds