Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate fatigue

Translate fatigue from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. fatigue:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for fatigue from English to German

fatigue:

fatigue [the ~] nomen

  1. the fatigue (tiredness; exhaustion; weariness)
    die Ermüdung; die Erschöpfung; die Erschlaffung; die Ermattung

to fatigue verb (fatigues, fatigued, fatiguing)

  1. to fatigue (wear out; tire out)
    erschöpfen; ermüden; fertigmachen; ermatten; entkräften; auspumpen
    • ermüden verb (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)
    • fertigmachen verb (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
    • ermatten verb (ermatte, ermattest, ermattet, ermattete, ermattetet, ermattet)
    • entkräften verb (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)
    • auspumpen verb (pumpe aus, pumpst aus, pumpt aus, pumpte aus, pumptet aus, ausgepumpt)
  2. to fatigue (tire; tyre)
    ermüden
    • ermüden verb (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)

Conjugations for fatigue:

present
  1. fatigue
  2. fatigue
  3. fatigues
  4. fatigue
  5. fatigue
  6. fatigue
simple past
  1. fatigued
  2. fatigued
  3. fatigued
  4. fatigued
  5. fatigued
  6. fatigued
present perfect
  1. have fatigued
  2. have fatigued
  3. has fatigued
  4. have fatigued
  5. have fatigued
  6. have fatigued
past continuous
  1. was fatiguing
  2. were fatiguing
  3. was fatiguing
  4. were fatiguing
  5. were fatiguing
  6. were fatiguing
future
  1. shall fatigue
  2. will fatigue
  3. will fatigue
  4. shall fatigue
  5. will fatigue
  6. will fatigue
continuous present
  1. am fatiguing
  2. are fatiguing
  3. is fatiguing
  4. are fatiguing
  5. are fatiguing
  6. are fatiguing
subjunctive
  1. be fatigued
  2. be fatigued
  3. be fatigued
  4. be fatigued
  5. be fatigued
  6. be fatigued
diverse
  1. fatigue!
  2. let's fatigue!
  5. fatigued
  6. fatiguing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fatigue:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ermattung exhaustion; fatigue; tiredness; weariness fading; flagging; slackening
Ermüdung exhaustion; fatigue; tiredness; weariness
Erschlaffung exhaustion; fatigue; tiredness; weariness fading; feebleness; flagging; frailty; slackening; slackness; trivial; weakness
Erschöpfung exhaustion; fatigue; tiredness; weariness fading; feebleness; flagging; frailty; slackening; slackness; trivial; weakness
- fatigue duty; tiredness; weariness
VerbRelated TranslationsOther Translations
auspumpen fatigue; tire out; wear out derive; draw; pump dry; pump out
entkräften fatigue; tire out; wear out disarm; incapacitate; invalidate; palsy; paralyse; paralyze; take the edge of
ermatten fatigue; tire out; wear out abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; fade; lessen; lose strength; slacken; tire; tyre; weaken; weary
ermüden fatigue; tire; tire out; tyre; wear out abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; fade; lessen; lose strength; slacken; tire; tyre; weaken; weary
erschöpfen fatigue; tire out; wear out tire; tyre; weary
fertigmachen fatigue; tire out; wear out adorn; better; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; decorate; destruct; devastate; dress; dunnage; eliminate; end; exhaust; finish; finish off; fix; fix it up; foul up; garnish; get done; improve; kill; lay waste; liquidate; make better; manage; mess up; muck up; murder; ornament; perfect; pull it off; pull the trick; ruin; trim; upset; wear out; work to death; wreck
- jade; pall; tire; tyre; weary

Related Words for "fatigue":


Synonyms for "fatigue":


Antonyms for "fatigue":


Related Definitions for "fatigue":

  1. labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on)1
    • the soldiers were put on fatigue to teach them a lesson1
    • they were assigned to kitchen fatigues1
  2. (always used with a modifier) boredom resulting from overexposure to something1
    • he was suffering from museum fatigue1
    • after watching TV with her husband she had a bad case of football fatigue1
    • the American public is experiencing scandal fatigue1
    • political fatigue1
  3. temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work1
    • he was hospitalized for extreme fatigue1
    • growing fatigue was apparent from the decline in the execution of their athletic skills1
  4. used of materials (especially metals) in a weakened state caused by long stress1
    • metal fatigue1
  5. lose interest or become bored with something or somebody1

Wiktionary Translations for fatigue:

fatigue
verb
  1. to tire or make weary
noun
  1. weariness
  2. material failure due to cyclic loading
Cross Translation:
FromToVia
• fatigue → Faible; Flauheit; Melancholie; Schwermut; Tiefsinn; Trübsinn; Wehmut; Strapaze; Abnahme; Apathie; Teilnahmslosigkeit; Leidenschaftslosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit ↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
• fatigue → Müdigkeit; Ermüdung ↔ fatigue — Sensation de faiblesse physique

External Machine Translations:

Related Translations for fatigue







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0334 seconds
Page rendered in 1.0 seconds