Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate fucked-up

Translate fucked-up from English to German

Summary

English to German: more detail...

fucked up:
- abgehetzt; gereizt
Wiktionary:
- fucked-up → kaputt
- fucked up → abgefuckt

English

Detailed Translations for fucked-up from English to German

fucked-up:

Translation Matrix for fucked-up:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	snafu

Related Definitions for "fucked-up":

snarled or stalled in complete confusion¹
- situation normal--all fucked-up¹

Wiktionary Translations for fucked-up:

fucked-up

adjective

in einem schadhaften oder funktionslosen Zustand
- kaputt → kaput; broken-down; fucked-up; out of order; bust; broken

fucked up:

fucked up adj

fucked up (worked up; wrought up)
abgehetzt; gereizt
- abgehetzt adj
- gereizt adj

Translation Matrix for fucked up:

Modifier	Related Translations	Other Translations
abgehetzt	fucked up; worked up; wrought up
gereizt	fucked up; worked up; wrought up	bad-tempered; excited; exciting; fierce; heated; horny; hot; intense; irritated; lascivious; nettled; piqued; pissed off; randy; severe; sore; strained; stressed; strong; tense; uptight; violent

Wiktionary Translations for fucked up:

fucked up

adjective

Jargon, derb, vulgär: in schlechtem, üblem Zustand befindlich
- abgefuckt → fucked up

Related Translations for fucked-up

fuck
up

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University