Interglot - "gangways" translated from English to German

Summary

English to German: more detail...

gangway:
- Gänge; Durchgang; Passage; Gang; Korridor; Gasse; Flur; Laufbrücke; Gangbord
Wiktionary:
- gangway → Macht Platz!
- gangway → Gangway, Landungsbrücke, Durchgang, Gang
- gangway → Durchgang, Steg

English

Detailed Translations for gangways from English to German

the gangway (aisle; passage; alley)
die Gänge; der Durchgang; die Passage; der Gang; der Korridor; die Gasse
- Gänge [die ~] nomen
- Durchgang [der ~] nomen
- Passage [die ~] nomen
- Gang [der ~] nomen
- Korridor [der ~] nomen
- Gasse [die ~] nomen
the gangway (corridor)
der Gang; der Korridor; der Flur
- Gang [der ~] nomen
- Korridor [der ~] nomen
- Flur [der ~] nomen
the gangway
die Laufbrücke
- Laufbrücke [die ~] nomen
the gangway
der Gangbord
- Gangbord [der ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
Durchgang	aisle; alley; gangway; passage	corridor; door; doorway; passage
Flur	corridor; gangway	aisle; corridor; foyer; hall; landing; lobby; passage; vestibule
Gang	aisle; alley; corridor; gangway; passage	acceleration; aisle; at a gallop; at a trot; corridor; gallop; gear; passage
Gangbord	gangway
Gasse	aisle; alley; gangway; passage	alley
Gänge	aisle; alley; gangway; passage	corridors
Korridor	aisle; alley; corridor; gangway; passage	aisle; corridor; passage
Laufbrücke	gangway
Passage	aisle; alley; gangway; passage	crossing; expedition; hike; hiking tour; journey; march; passage; sea voyage; tour; transition; voyage
-	aisle; gangboard; gangplank

passageway between seating areas as in an auditorium or passenger vehicle or between areas of shelves of goods as in stores¹
a temporary bridge for getting on and off a vessel at dockside¹
a temporary passageway of planks (as over mud on a building site)¹

gangway

interjection

noun

gangway

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• gangway	→ Durchgang	↔ gangpad — een pad voor wandelaars, voetpad
• gangway	→ Steg	↔ passerelle — Sorte de pont étroit qui ne sert qu’aux piétons