Summary
English
Detailed Translations for gestures from English to German
gestures:
Related Words for "gestures":
gesture:
-
the gesture
-
the gesture (motion of the hand)
die Handbewegung -
the gesture
– A quick movement of a finger or pen on a screen that the computer interprets as a command, rather than as a mouse movement, writing, or drawing. 1
Translation Matrix for gesture:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Gebärde | gesture | |
Geste | gesture | |
Handbewegung | gesture; motion of the hand | |
Signal | gesture | sign; signal; traffic-light |
Wink | gesture | allusion; clue; cue; hint; indication; innuendo; lead; pointer; reference; sign; signal; starting point; suggestion; tip; tip-off |
Zeichen | gesture | badge; brand; character; decoration; licence number; licence plate; logo; medal; name; number plate; registration number; sign; signal |
- | motion | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
- | gesticulate; motion | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | motion |
Related Words for "gesture":
Synonyms for "gesture":
Related Definitions for "gesture":
Wiktionary Translations for gesture:
gesture
Cross Translation:
noun
verb
gesture
-
(intransitive) to make a gesture
- gesture → gestikulieren
noun
-
die Rede begleitende Ausdrucksbewegung
-
übertragenen: symbolträchtige Handlung, sinnbildhaftes Zeichen oder zeichenhafte Mitteilung, die (als unverbindliche Höflichkeitsformel) etwas indirekt ausdrücken soll
-
ikonisches oder konventionelles Zeichen durch Bewegungen der Hände, Arme, Schultern, Fingern, des Kopfes, Gesichts, Oberkörpers und bestimmten Fingerkonfigurationen zwecks Kommunikation, oft nur einzeln ausgeführt gleichwertig einer Interjektion oder satzähnlich angereiht
-
allgemein: Zustand jenseits der Ruhe
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gesture | → Geste | ↔ gebaar — een handeling waarmee men iets wil uitdrukken |
• gesture | → Gebärde | ↔ gebaar — een beweging waarmee men iets wil zeggen |
• gesture | → Gebärde; Handgriff; Geste | ↔ geste — action et mouvement du corps et particulièrement des bras et des mains, action et mouvement employés à signifier quelque chose. |
External Machine Translations: