Summary
English to German: more detail...
- give a hand:
-
Wiktionary:
- give a hand → behilflich sein, einen Gefallen erweisen, einen Gefallen tun
English
Detailed Translations for give a hand from English to German
give a hand:
-
give a hand (help; support; lend a hand)
Translation Matrix for give a hand:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| assistieren | give a hand; help; lend a hand; support | aid; assist; help; help out |
| beistehen | give a hand; help; lend a hand; support | aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be charitable to; be helpful; carry; carry along; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second; shore; support |
| helfen | give a hand; help; lend a hand; support | accomodate; aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be charitable to; be helpful; be of help; be useful; do good; extend the hand; have to; help; make do; make ends meet; make oneself useful; make someone glad; make someone happy; must; need; oblige; oblige someone with; prop up; second; want |
| mithelfen | give a hand; help; lend a hand; support | accomodate; aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; be of help; do good; extend the hand; help; help out; make oneself useful; oblige; prop up; second |
Wiktionary Translations for give a hand:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • give a hand | → behilflich sein; einen Gefallen erweisen; einen Gefallen tun | ↔ rendre service — effectuer une action dans le but d’être utile, agréable. |
External Machine Translations: