Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate gripes

Translate gripes from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. gripes:
  2. gripe:

English

Detailed Translations for gripes from English to German

gripes:

gripes [the ~] nomen

  1. the gripes (stomach ache; cramps)
    die Bauchschmerzen; der Bauchkrampf

Translation Matrix for gripes:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bauchkrampf cramps; gripes; stomach ache belly ache; stomach ache
Bauchschmerzen cramps; gripes; stomach ache
- colic; griping; intestinal colic

Synonyms for "gripes":


Related Definitions for "gripes":

  1. acute abdominal pain (especially in infants)1

gripe:

to gripe verb (gripes, griped, griping)

  1. to gripe (nag; complain; complaint; deplore; harp)
    klagen; sich beschweren; beanstanden; reklamieren
    • klagen verb (klage, klagst, klagt, klagte, klagtet, geklagt)
    • sich beschweren verb (beschwere mich, beschwerst dich, beschwert sich, beschwerte sich, beschwertet euch, sich beschwert)
    • beanstanden verb (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)
    • reklamieren verb (reklamiere, reklamierst, reklamiert, reklamierte, reklamiertet, reklamiert)
  2. to gripe (grumble; complain; grouse; bellyache)
    meckern; nörgeln; brummen; knurren; schimpfen; grunzen; murren; brummeln; brutzeln; über etwas meckern
    • meckern verb (meckere, meckerst, meckert, meckerte, meckertet, gemechert)
    • nörgeln verb (nörgele, nörgelst, nörgelt, nörgelte, nörgeltet, genörgelt)
    • brummen verb (brumme, brummst, brummt, brummte, brummtet, gebrummt)
    • knurren verb (knurre, knurrst, knurrt, knurrte, knurrtet, geknurrt)
    • schimpfen verb (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
    • grunzen verb (grunze, grunzt, grunzte, grunztet, gegrunzt)
    • murren verb (murre, murrst, murrt, murrte, murrtet, gemurrt)
    • brummeln verb (brummele, brummelst, brummelt, brummelte, brummeltet, gebrummelt)
    • brutzeln verb (brutzele, brutzelst, brutzelt, brutzelte, brutzeltet, gebrutzelt)

Conjugations for gripe:

present
  1. gripe
  2. gripe
  3. gripes
  4. gripe
  5. gripe
  6. gripe
simple past
  1. griped
  2. griped
  3. griped
  4. griped
  5. griped
  6. griped
present perfect
  1. have griped
  2. have griped
  3. has griped
  4. have griped
  5. have griped
  6. have griped
past continuous
  1. was griping
  2. were griping
  3. was griping
  4. were griping
  5. were griping
  6. were griping
future
  1. shall gripe
  2. will gripe
  3. will gripe
  4. shall gripe
  5. will gripe
  6. will gripe
continuous present
  1. am griping
  2. are griping
  3. is griping
  4. are griping
  5. are griping
  6. are griping
subjunctive
  1. be griped
  2. be griped
  3. be griped
  4. be griped
  5. be griped
  6. be griped
diverse
  1. gripe!
  2. let's gripe!
  5. griped
  6. griping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for gripe:

NounRelated TranslationsOther Translations
- beef; bitch; kick; squawk
VerbRelated TranslationsOther Translations
beanstanden complain; complaint; deplore; gripe; harp; nag carp; castigate; cavil; censure; comment; complain; condemn; criticise; criticize; decry; discuss; find fault with; give comment; object; protest; put in a complaint; raise objections; review; run down; slate; speak about; talk about; talk it over; wail; whinge; yammer
brummeln bellyache; complain; gripe; grouse; grumble chanter; grouse; growl; grumble; lisp; rumble; snarl
brummen bellyache; complain; gripe; grouse; grumble buzz; chanter; grouse; growl; grumble; hum; rumble; snarl
brutzeln bellyache; complain; gripe; grouse; grumble bake; chanter; fry; grouse; growl; grumble; rumble; snarl; stew
grunzen bellyache; complain; gripe; grouse; grumble chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl; thunder
klagen complain; complaint; deplore; gripe; harp; nag be a pain in the neck; commiserate; complain; condole; express displeasure; keep on; lament; make complaints; nag; object; protest; put in a complaint; raise objections; sympathise; sympathize; wail; whinge; yammer
knurren bellyache; complain; gripe; grouse; grumble chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl
meckern bellyache; complain; gripe; grouse; grumble bawl; bleat; bluster; chanter; complain; crackle; express displeasure; grouse; growl; grumble; mumble; mutter; rumble; snarl; sputter
murren bellyache; complain; gripe; grouse; grumble bluster; chanter; complain; crackle; grouse; growl; grumble; mumble; mutter; rumble; snarl; sputter
nörgeln bellyache; complain; gripe; grouse; grumble be a pain in the neck; keep on; nag
reklamieren complain; complaint; deplore; gripe; harp; nag complain; object; protest; put in a complaint; raise objections
schimpfen bellyache; complain; gripe; grouse; grumble altercate; bawl; bawl out; be furious; bicker; bluster; call someone names; chanter; go off the deep end; grouse; growl; grumble; make trouble; quarrel; rage; rant; rave; rumble; scold; scream; snarl; storm; storm at; swear at; tell off; thunder; tick off; to be furious; wrangle; yell
sich beschweren complain; complaint; deplore; gripe; harp; nag complain; express displeasure; put in a complaint; raise objections; wail; whinge; yammer
über etwas meckern bellyache; complain; gripe; grouse; grumble
- beef; bellyache; bitch; crab; grouse; holler; squawk

Synonyms for "gripe":


Related Definitions for "gripe":

  1. informal terms for objecting1
    • I have a gripe about the service here1
  2. complain1







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0938 seconds
Page rendered in 1.0 seconds