Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate harbour

Translate harbour from English to German

Summary

English to German: more detail...

harbour:
- Hafengebiet
Wiktionary:
- harbour → Hafen
- harbour → Hafen, Schutz, schützen, beschützen, schirmen

English

Detailed Translations for harbour from English to German

harbour:

harbour [the ~] nomen, engelsk

the harbour (harbour area; dockland; docks; haven; port; harbor)
Hafengebiet
- Hafengebiet [das ~] nomen

Translation Matrix for harbour:

Noun	Related Translations	Other Translations
Hafengebiet	dockland; docks; harbor; harbour; harbour area; haven; port	dock-system
-	harbor; haven; seaport
Verb	Related Translations	Other Translations
-	entertain; harbor; hold; nurse; shield
Other	Related Translations	Other Translations
-	harbor

Synonyms for "harbour":

seaport; haven; harbor; port
refuge; sanctuary; asylum
harbor; shelter
keep; hold on
shield; hide; conceal
hold; entertain; nurse; feel; experience

Related Definitions for "harbour":

a place of refuge and comfort and security¹
a sheltered port where ships can take on or discharge cargo¹
maintain (a theory, thoughts, or feelings)¹
hold back a thought or feeling about¹
keep in one's possession; of animals¹
secretly shelter (as of fugitives or criminals)¹

Wiktionary Translations for harbour:

harbour

noun

for ships
- harbour → Hafen

harbour

noun

Ort zum natürlichen oder künstlich geschützten Anlegen von Schiffen (sowie übertragen auf andere Fahrzeuge), mit Anlagen zum Löschen, Laden, Reinigen und Ausbessern, an offener See oder an Flussläufen
- Hafen → harbour; port

Cross Translation:

From	To	Via
• harbour	→ Hafen	↔ haven — natuurlijke of aangelegde aanlegplaats voor schepen.
• harbour	→ Schutz; schützen; beschützen; schirmen	↔ abriter — mettre à l'abri
• harbour	→ Hafen	↔ port — Port pour bateaux

Related Translations for harbour

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University