Summary
English to German:   more detail...
  1. hoarder:
  2. hoard:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for hoarder from English to German

hoarder:

hoarder [the ~] nomen

  1. the hoarder (collector; compiler; anthologist)
    der Sammler
  2. the hoarder
    der Hamsterer; der Sammler; der Jemand der einen Vorrat anlegt

Translation Matrix for hoarder:

NounRelated TranslationsOther Translations
Hamsterer hoarder
Jemand der einen Vorrat anlegt hoarder
Sammler anthologist; collector; compiler; hoarder collectors

Related Words for "hoarder":

  • hoarders

Synonyms for "hoarder":


Related Definitions for "hoarder":

  1. a person who accumulates things and hides them away for future use1

hoard:

to hoard verb (hoards, hoarded, hoarding)

  1. to hoard (pot; store)
    – get or gather together 1
    horten; hamstern; zurücklegen; auf die Seite legen; beiseite legen
    • horten verb (horte, hortest, hortet, hortete, hortetet, gehortet)
    • hamstern verb (hamstre, hamsterst, hamstert, hamsterte, hamstertet, gehamstert)
    • zurücklegen verb (lege zurück, legst zurück, legt zurück, legte zurück, legtet zurück, zurückgelegt)
    • auf die Seite legen verb (lege auf die Seite, legst auf die Seite, legt auf die Seite, legte auf die Seite, legtet auf die Seite, auf die Seite gelegt)
    • beiseite legen verb (lege beiseite, legst beiseite, legt beiseite, legte beiseite, legtet beiseite, beiseite gelegt)

Conjugations for hoard:

present
  1. hoard
  2. hoard
  3. hoards
  4. hoard
  5. hoard
  6. hoard
simple past
  1. hoarded
  2. hoarded
  3. hoarded
  4. hoarded
  5. hoarded
  6. hoarded
present perfect
  1. have hoarded
  2. have hoarded
  3. has hoarded
  4. have hoarded
  5. have hoarded
  6. have hoarded
past continuous
  1. was hoarding
  2. were hoarding
  3. was hoarding
  4. were hoarding
  5. were hoarding
  6. were hoarding
future
  1. shall hoard
  2. will hoard
  3. will hoard
  4. shall hoard
  5. will hoard
  6. will hoard
continuous present
  1. am hoarding
  2. are hoarding
  3. is hoarding
  4. are hoarding
  5. are hoarding
  6. are hoarding
subjunctive
  1. be hoarded
  2. be hoarded
  3. be hoarded
  4. be hoarded
  5. be hoarded
  6. be hoarded
diverse
  1. hoard!
  2. let's hoard!
  3. hoarded
  4. hoarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for hoard:

NounRelated TranslationsOther Translations
- cache; stash
VerbRelated TranslationsOther Translations
auf die Seite legen hoard; pot; store put aside; put away; reserve; seclude; separate; set apart; set aside
beiseite legen hoard; pot; store allocate; put aside; put away; reserve; set aside
hamstern hoard; pot; store
horten hoard; pot; store
zurücklegen hoard; pot; store allocate; cover; do; go; lay aside; put aside; put away; put back; replace; reserve; save; seclude; separate; set apart; set aside; store; travel; traverse
- accumulate; amass; cache; collect; compile; hive up; lay away; pile up; roll up; squirrel away; stash

Related Words for "hoard":


Synonyms for "hoard":


Related Definitions for "hoard":

  1. a secret store of valuables or money1
  2. get or gather together1
  3. save up as for future use1

Wiktionary Translations for hoard:

hoard
verb
  1. to amass
noun
  1. hidden supply
hoard
noun
  1. dichter.|, sonst va.|: (vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz

Cross Translation:
FromToVia
hoard hamstern hamsteren — een voorraad aanleggen bij voedselschaarste