Interglot - "imps" translated from English to German

English

Detailed Translations for imps from English to German

the imp (gnome; hobgoblin; dwarf; pixie; kobold; troll)

– (folklore) fairies that are somewhat mischievous ¹
der Knirps; der Zwerg; der Dreikäsehoch; der Kobold; der Gnom
- Knirps [der ~] nomen
- Zwerg [der ~] nomen
- Dreikäsehoch [der ~] nomen
- Kobold [der ~] nomen
- Gnom [der ~] nomen
the imp (dwarf; pixie; kobold; gnome)

– (folklore) fairies that are somewhat mischievous ¹
Heinzelmännchen; der Zwerg; der sehr kleiner Mensch
- Heinzelmännchen [das ~] nomen
- Zwerg [der ~] nomen
- sehr kleiner Mensch [der ~] nomen
the imp (little devil)
Teufelchen
- Teufelchen [das ~] nomen
the imp (little rascal; little rogue)

– one who is playfully mischievous ¹
der kleiner Schelm
- kleiner Schelm [der ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
Dreikäsehoch	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll	baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
Gnom	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll	gnome; hobgoblin; kobold; troll
Heinzelmännchen	dwarf; gnome; imp; kobold; pixie
Knirps	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll	baby; half-pint; infant; kid; kiddy; lad; little boy; little chap; little child; little kid; nipper; runt; shorty; small child; small one; sonny; squirt; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
Kobold	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll	gnome; hobgoblin; kobold; troll
Teufelchen	imp; little devil
Zwerg	dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll
kleiner Schelm	imp; little rascal; little rogue
sehr kleiner Mensch	dwarf; gnome; imp; kobold; pixie
-	brownie; elf; gremlin; hob; monkey; pixie; pixy; rapscallion; rascal; scalawag; scallywag; scamp

elf; hob; gremlin; pixie; pixy; brownie; fairy; faery; faerie; fay; sprite
scamp; monkey; rascal; rapscallion; scalawag; scallywag; child; kid; youngster; minor; shaver; nipper; small fry; tiddler; tike; tyke; fry; nestling

imp

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• imp	→ Kobold; Irrwisch; Heinzelmännchen; Erdmännchen; Elf	↔ lutin — fanta\|fr Petit démon ou esprit follet qui vient la nuit tourmenter les vivants.