Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate intervene

Translate intervene from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. intervene:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for intervene from English to German

intervene:

to intervene verb (intervenes, intervened, intervening)

  1. to intervene (step in; interfere; mediate; )
    eingreifen; vermitteln; intervenieren; zusammenfallen; schlichten; sich einmischen; interferieren; unterbrechen; einschreiten; zusammentreffen
    • eingreifen verb (greife ein, greifst ein, greift ein, griff ein, grifft ein, eingegriffen)
    • vermitteln verb (vermittele, vermittelst, vermittelt, vermittelte, vermitteltet, vermittelt)
    • intervenieren verb (interveniere, intervenierst, interveniert, intervenierte, interveniertet, interveniert)
    • zusammenfallen verb (falle zusammen, fällst zusammen, fällt zusammen, fiel zusammen, fielet zusammen, zusammengefallen)
    • schlichten verb (schlichte, schlichtest, schlichtet, schlichtete, schlichtetet, geschlichtet)
    • sich einmischen verb (mische mich eein, mischst dich eein, mischt sich eein, mischte sich eein, mischtet euch eein, sich eingemischt)
    • interferieren verb (interferiere, interferierst, interferiert, interferierte, interferiertet, interferiert)
    • unterbrechen verb (unterbreche, unterbrichst, unterbricht, unterbrach, unterbracht, unterbrochen)
    • einschreiten verb (schreite ein, schreitest ein, schreitet ein, schritt ein, schrittet ein, eingeschritten)
    • zusammentreffen verb (treffe zusammen, triffst zusammen, trifft zusammen, traf zusammen, trafet zusammen, zusammengetroffen)
  2. to intervene (interfere; blend; step in; )
    bemühen
    • bemühen verb (bemühe, bemühst, bemüht, bemühte, bemühtet, bemüht)

Conjugations for intervene:

present
  1. intervene
  2. intervene
  3. intervenes
  4. intervene
  5. intervene
  6. intervene
simple past
  1. intervened
  2. intervened
  3. intervened
  4. intervened
  5. intervened
  6. intervened
present perfect
  1. have intervened
  2. have intervened
  3. has intervened
  4. have intervened
  5. have intervened
  6. have intervened
past continuous
  1. was intervening
  2. were intervening
  3. was intervening
  4. were intervening
  5. were intervening
  6. were intervening
future
  1. shall intervene
  2. will intervene
  3. will intervene
  4. shall intervene
  5. will intervene
  6. will intervene
continuous present
  1. am intervening
  2. are intervening
  3. is intervening
  4. are intervening
  5. are intervening
  6. are intervening
subjunctive
  1. be intervened
  2. be intervened
  3. be intervened
  4. be intervened
  5. be intervened
  6. be intervened
diverse
  1. intervene!
  2. let's intervene!
  5. intervened
  6. intervening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for intervene:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bemühen blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together
eingreifen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in capture; catch; grab; grip; obsess; seize; trap
einschreiten butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
interferieren butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
intervenieren butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
schlichten butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in brush up; buff; contribute; do out; doll up; egalize; entomb; even; inter; make peace with; make up; pay; placate; polish; put out; reconcile; remove; rub smooth; settle; share in the costs; smooth; soothe; spruce up; take off; trick up
sich einmischen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
unterbrechen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in adjourn; break down; break in; butt in; go on strike; hamper; hinder; impede; intercede; interrupt; loosen; obstruct; release; set free; sever; stonewall; strike; unlace; untie; work loose
vermitteln butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in distribute; hand out; mediate; negociate; negotiate; place at someone's disposal; ration
zusammenfallen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in cave in; coincide; collapse; converge; correspond; crash; crumble down; decay; deteriorate; relapse; slump; subside; topple down
zusammentreffen butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in coincide; come together; converge; correspond; enjoin; get together; join; meet; meet each other; see each other
- interfere; interpose; step in
OtherRelated TranslationsOther Translations
- step in

Related Words for "intervene":


Synonyms for "intervene":


Related Definitions for "intervene":

  1. occur between other event or between certain points of time1
    • the war intervened between the birth of her two children1
  2. get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force1
    • Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?1
  3. be placed or located between other things or extend between spaces and events1
    • This interludes intervenes between the two movements1
    • Eight days intervened1

Wiktionary Translations for intervene:

intervene
verb
  1. to come between, or to be between, persons or things
intervene
verb
  1. intransitiv: eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst zu ändern versuchen
  1. (reflexiv) sich in eine Angelegenheit einmischen
Cross Translation:
FromToVia
• intervene → intervenieren ↔ ingrijpen — zich beslissend mengen in het verloop van iets

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0313 seconds
Page rendered in 1.0 seconds