Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate kid

Translate kid from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. kid:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for kid from English to German

kid:

to kid verb (kids, kidded, kidding)

  1. to kid (joke)
    spaßen
    • spaßen verb (spaße, spaßt, spaßte, spaßtet, gespaßt)
  2. to kid (joke)
    spaßen; schäkern
    • spaßen verb (spaße, spaßt, spaßte, spaßtet, gespaßt)
    • schäkern verb (schäkere, schäkerst, schäkert, schäkerte, schäkertet, geschäkert)
  3. to kid (deceive; fool)
    vormachen; erzählen; aufhängen
    • vormachen verb (mache vor, machst vor, macht vor, machte vor, machtet vor, vorgemacht)
    • erzählen verb (erzähle, erzählst, erzählt, erzählte, erzähltet, erzählt)
    • aufhängen verb (hänge auf, hängst auf, hängt auf, hängte auf, hängtet auf, aufgehängt)

Conjugations for kid:

present
  1. kid
  2. kid
  3. kids
  4. kid
  5. kid
  6. kid
simple past
  1. kidded
  2. kidded
  3. kidded
  4. kidded
  5. kidded
  6. kidded
present perfect
  1. have kidded
  2. have kidded
  3. has kidded
  4. have kidded
  5. have kidded
  6. have kidded
past continuous
  1. was kidding
  2. were kidding
  3. was kidding
  4. were kidding
  5. were kidding
  6. were kidding
future
  1. shall kid
  2. will kid
  3. will kid
  4. shall kid
  5. will kid
  6. will kid
continuous present
  1. am kidding
  2. are kidding
  3. is kidding
  4. are kidding
  5. are kidding
  6. are kidding
subjunctive
  1. be kidded
  2. be kidded
  3. be kidded
  4. be kidded
  5. be kidded
  6. be kidded
diverse
  1. kid!
  2. let's kid!
  5. kidded
  6. kidding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

kid [the ~] nomen

  1. the kid (son)
    Gör; Kerlchen
  2. the kid (young goat)
    die Ziege; Zieglein
  3. the kid (little child; toddler; infant; )
    der Knabe; der Sprößling; der Dreikäsehoch; der Knirps; Kleinkind; Kind; der Kleine; Gör; Dingelchen; der Wicht; Ding; Kerlchen
  4. the kid (little kid; sonny)
    der Knabe; der Sprößling; der Knirps; der Kleine; der Wicht; Kerlchen; der Dreikäsehoch

Translation Matrix for kid:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ding baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke article; baby; child; futility; gadget; good; infant; item; kiddy; lass; little child; little girl; matter; object; small affair; small matter; small thing; something unimportant; thing; trifle
Dingelchen baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke baby; futility; small affair; small child; small matter; small thing; small things; something unimportant; trifle; triflers
Dreikäsehoch baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke dwarf; gnome; hobgoblin; imp; kobold; pixie; troll
Gör baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; son; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke brat; scoundrel
Kerlchen baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; son; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke bloke; chap; cove; fellow; gent; lad; little boy; little chap; man; mister; type
Kind baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke baby; bint; child; infant; kiddy; lass; little child; little girl
Kleine baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke baby boy; kiddy; nipper; small child; small one; tike; toddler; tyke
Kleinkind baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
Knabe baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke baby boy
Knirps baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke dwarf; gnome; half-pint; hobgoblin; imp; kobold; lad; little boy; little chap; pixie; runt; shorty; squirt; troll
Sprößling baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke cutting; descendant; descendent; offspring; shoot; sprig; sprout
Wicht baby; infant; kid; kiddy; little child; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke baby; bint; child; half-pint; infant; little girl; runt; shorty; squirt
Ziege kid; young goat goat
Zieglein kid; young goat
- child; kidskin
VerbRelated TranslationsOther Translations
aufhängen deceive; fool; kid hang; hang on; hang up; suspend from
erzählen deceive; fool; kid blab; chat; chatter; cover; define; depict; describe; explain; expound; have a conversation; have a say in the matter; join in the conversation; narrate; put in a word; put in one's oar; rattle; recount; relate; report; say; shove in one's oar; speak; stick in one's oar; take part in the conversation; talk; tell
schäkern joke; kid dally; flirt; frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly
spaßen joke; kid banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at
vormachen deceive; fool; kid do as if; feign; pretend; put on; simulate
- banter; chaff; jolly; josh; pull the leg of
OtherRelated TranslationsOther Translations
- baby; sapling; youngster

Related Words for "kid":

  • kids

Synonyms for "kid":


Antonyms for "kid":


Related Definitions for "kid":

  1. young goat1
  2. a human offspring (son or daughter) of any age1
    • they were able to send their kids to college1
  3. soft smooth leather from the hide of a young goat1
    • kid gloves1
  4. tell false information to for fun1
  5. be silly or tease one another1
    • After we relaxed, we just kidded around1

Wiktionary Translations for kid:

kid
verb
  1. make a joke with
  2. make a fool of
noun
  1. young person (colloq.)
  2. child (colloq.)
  3. kidskin
  4. young goat
kid
noun
  1. scherzhaft: kleiner Junge
verb
  1. transitiv; umgangssprachlich: sich über jemanden lustig machen
  2. (umgangssprachlich): jemanden an der Nase herumführen, sich einen Spaß mit jemandem erlauben
Cross Translation:
FromToVia
• kid → Knirps ↔ bambin — (familier, fr) bébé, enfant.
• kid → Zicklein ↔ chevrette — agri|fr Petite chèvre, chevreau femelle.
• kid → Kind ↔ enfant — Jeune humain
• kid → Bengel; Schlingel; Lümmel ↔ gamin — (vieilli) enfant pauvre qui vit dans les rues.
• kid → klein; jung ↔ petit — Jeune.
• kid → scherzen; spaßen; schäkern ↔ plaisanter — badiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres.
• kid → Kindchen ↔ quinquin — petit enfant
• kid → lachen ↔ rigoler — S’amuser, rire

External Machine Translations:

Related Translations for kid







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0591 seconds
Page rendered in 1.0 seconds