Interglot - "kits" translated from English to German

Summary

English to German: more detail...

kit:
- Ausstattung; Ausrüstung; Verzierung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Girlande; Zierde; Ausstattungsstück; Ausrüstungsstück; Ausrüstungsgegenstände; Bausatz; Kit; Bausatzartikel
Wiktionary:
- kit → Ausrüstung, Satz
- kit → Garnitur, Gerät, Utensilien, Zeug, Beutel, Kulturbeutel, Mäppchen

English

Detailed Translations for kits from English to German

the kit (equipment; attire; outfit; gear)
die Ausstattung; die Ausrüstung; die Verzierung; die Ausschmückung; die Ausstaffierung; die Girlande; die Zierde
- Ausstattung [die ~] nomen
- Ausrüstung [die ~] nomen
- Verzierung [die ~] nomen
- Ausschmückung [die ~] nomen
- Ausstaffierung [die ~] nomen
- Girlande [die ~] nomen
- Zierde [die ~] nomen
the kit (equipment)
die Ausstattung; die Ausrüstung
- Ausstattung [die ~] nomen
- Ausrüstung [die ~] nomen
the kit (equipment; outfit)
die Ausstattungsstück; die Ausrüstungsstück
- Ausstattungsstück [die ~] nomen
- Ausrüstungsstück [die ~] nomen
the kit (equipment; outfit)
die Ausrüstungsgegenstände
- Ausrüstungsgegenstände [die ~] nomen
the kit (kit item)

– A single item with an item number that consists of one or more component items from inventory or a product catalog. ¹
der Bausatz; Kit; Bausatzartikel
- Bausatz [der ~] nomen
- Kit
- Bausatzartikel

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausrüstung	attire; equipment; gear; kit; outfit
Ausrüstungsgegenstände	equipment; kit; outfit
Ausrüstungsstück	equipment; kit; outfit
Ausschmückung	attire; equipment; gear; kit; outfit	adornment; buttonhole; corsage; decorating; decoration; drapery; garnishing; ornament
Ausstaffierung	attire; equipment; gear; kit; outfit	attire; clothes; clothing; dress; garb; garments; livery; outfit
Ausstattung	attire; equipment; gear; kit; outfit	attire; clothes; clothing; decoration; dress; furnishing; garb; garments; livery; outfit
Ausstattungsstück	equipment; kit; outfit
Bausatz	kit; kit item	construction box; do-it-yourself kit
Girlande	attire; equipment; gear; kit; outfit	adornment; festoon; garland; swag
Verzierung	attire; equipment; gear; kit; outfit	adornment; buttonhole; corsage; decoration; drapery; garnishing; ornament
Zierde	attire; equipment; gear; kit; outfit
-	outfit
Verb	Related Translations	Other Translations
-	kit out; kit up
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Bausatzartikel	kit; kit item
Kit	kit; kit item

young of any of various fur-bearing animals²
- a fox kit²
gear consisting of a set of articles or tools for a specified purpose²
a case for containing a set of articles²
supply with a set of articles or tools²
A single item with an item number that consists of one or more component items from inventory or a product catalog.¹

kit

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• kit	→ Garnitur	↔ garniture — Traductions à trier suivant le sens
• kit	→ Gerät; Utensilien; Zeug	↔ matériel — ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une [[concep
• kit	→ Beutel; Kulturbeutel; Mäppchen	↔ trousse — faisceau de choses lier ensemble.