Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate labels

Translate labels from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. labels:
  2. label:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for labels from English to German

labels:

labels [the ~] nomen

  1. the labels (stickers)
    die Anhängezettel; die Anhänger; die Aufklebeschilder
  2. the labels (price tags)
    der Anhänger

Translation Matrix for labels:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anhänger labels; price tags; stickers advocate; disciple; disciples; fan; fans; follower; followers; four wheel trailer; imitator; partisans; party men; pupil; rooter; second carriage; second carriages; shadower; small trailer; supporter; supporters; tags; trailer; trailer wagon; trailers
Anhängezettel labels; stickers
Aufklebeschilder labels; stickers

Related Words for "labels":


labels form of label:

to label verb (labels, labelled, labelling)

  1. to label
    etikettieren
    • etikettieren verb (etikettiere, etikettierst, etikettiert, etikettierte, etikettiertet, etikettiert)
  2. to label
    – To attach a label to. 1
    etikettieren
    • etikettieren verb (etikettiere, etikettierst, etikettiert, etikettierte, etikettiertet, etikettiert)
  3. to label
    – To identify or designate with a label; describe or classify. 1
    etikettieren
    • etikettieren verb (etikettiere, etikettierst, etikettiert, etikettierte, etikettiertet, etikettiert)

Conjugations for label:

present
  1. label
  2. label
  3. labels
  4. label
  5. label
  6. label
simple past
  1. labelled
  2. labelled
  3. labelled
  4. labelled
  5. labelled
  6. labelled
present perfect
  1. have labelled
  2. have labelled
  3. has labelled
  4. have labelled
  5. have labelled
  6. have labelled
past continuous
  1. was labelling
  2. were labelling
  3. was labelling
  4. were labelling
  5. were labelling
  6. were labelling
future
  1. shall label
  2. will label
  3. will label
  4. shall label
  5. will label
  6. will label
continuous present
  1. am labelling
  2. are labelling
  3. is labelling
  4. are labelling
  5. are labelling
  6. are labelling
subjunctive
  1. be labelled
  2. be labelled
  3. be labelled
  4. be labelled
  5. be labelled
  6. be labelled
diverse
  1. label!
  2. let's label!
  5. labelled
  6. labelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

label [the ~] nomen

  1. the label (strip)
    die Banderole; der Streifen; die Blende
  2. the label
    – In DNS, each part of a DNS domain name that represents a node in the domain namespace tree. For example, the three labels example, microsoft, and com make up the DNS domain name example.microsoft.com. Each label used in a DNS name cannot exceed 63 octets, 255 bytes including the terminating dot, for the fully qualified domain name (FQDN). 1
    die Bezeichnung
  3. the label
    – A sticker or tag affixed to an item to provide identifying or descriptive information. 1
    Etikett
  4. the label
    – A word, symbol, or other group of characters used to identify a file, a storage medium, an element defined in a computer program, or a specific item in a document such as a spreadsheet or a chart. 1
    die Bezeichnung
  5. the label
    – A graphical control you can use to display text that a user can't change directly. 1
    Beschriftung
  6. the label
    – User-defined name attached to a specific version of a file or project. 1
    die Bezeichnung

Translation Matrix for label:

NounRelated TranslationsOther Translations
Banderole label; strip
Bezeichnung label better picture; closer description; depiction; designation; expression; formulation; meaning; name; phrase; picture; portrayal; predicate; saying; statement; term; title; turn of phrase; wording
Blende label; strip blinder; f-stop; false door; false window; lens opening; piping
Etikett label adhesive label; paster; sticker; tag; ticket
Streifen label; strip border; braid; film; fringe; lace; movie; picture; ribbon; rim; roll of film; stripes; tress; trim; trimming
- recording label
VerbRelated TranslationsOther Translations
etikettieren label stick on
- judge; mark; pronounce; tag
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Beschriftung label caption; caption text; text label

Related Words for "label":


Synonyms for "label":


Related Definitions for "label":

  1. trade name of a company that produces musical recordings2
  2. a brief description given for purposes of identification2
    • the label Modern is applied to many different kinds of architecture2
  3. an identifying or descriptive marker that is attached to an object2
  4. a radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction2
  5. distinguish (an element or atom) by using a radioactive isotope or an isotope of unusual mass for tracing through chemical reactions2
  6. distinguish (as a compound or molecule) by introducing a labeled atom2
  7. pronounce judgment on2
    • They labeled him unfit to work here2
  8. assign a label to; designate with a label2
    • These students were labelled `learning disabled'2
  9. attach a tag or label to2
    • label these bottles2
  10. To attach a label to.1
  11. In DNS, each part of a DNS domain name that represents a node in the domain namespace tree. For example, the three labels example, microsoft, and com make up the DNS domain name example.microsoft.com. Each label used in a DNS name cannot exceed 63 octets, 255 bytes including the terminating dot, for the fully qualified domain name (FQDN).1
  12. A sticker or tag affixed to an item to provide identifying or descriptive information.1
  13. A word, symbol, or other group of characters used to identify a file, a storage medium, an element defined in a computer program, or a specific item in a document such as a spreadsheet or a chart.1
  14. To identify or designate with a label; describe or classify.1
  15. A graphical control you can use to display text that a user can't change directly.1
  16. User-defined name attached to a specific version of a file or project.1

Wiktionary Translations for label:

label
verb
  1. give a label to in order to categorise
  2. put a ticket or sign on
noun
  1. small ticket or sign giving information
label
  1. mit einer Markierung, einem Kennzeichen versehen
  2. (transitiv) etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen
noun
  1. Hinweisschild auf Markenartikeln, das vor allem über die Marke oder das gekennzeichnete Produkt selbst informiert
  2. Namensschild für Gepäckstücke
Cross Translation:
FromToVia
• label → Markenzeichen; Label ↔ merk — een kenteken aangebracht ter identificatie van iets
• label → heißen; nennen; benennen ↔ nommer — Attribuer, imposer un nom à une personne ou une chose. (Sens général).







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0292 seconds
Page rendered in 1.0 seconds