Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate mermaid

Translate mermaid from English to German

Summary

English to German: more detail...

mermaid:
- Seejungfrau; Meerjungfrau; Meerweib; Seejungfer
Wiktionary:
- mermaid → Seejungfrau, Meerjungfrau, Nixe, Wassernixe
- mermaid → Meerjungfrau, Seejungfrau, Nixe, Seenymphe

English

Detailed Translations for mermaid from English to German

mermaid:

mermaid [the ~] nomen

the mermaid
die Seejungfrau; die Meerjungfrau; Meerweib; die Seejungfer
- Seejungfrau [die ~] nomen
- Meerjungfrau [die ~] nomen
- Meerweib [das ~] nomen
- Seejungfer [die ~] nomen

Translation Matrix for mermaid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Meerjungfrau	mermaid
Meerweib	mermaid
Seejungfer	mermaid
Seejungfrau	mermaid

Related Words for "mermaid":

mermaids

Synonyms for "mermaid":

imaginary being; imaginary creature

Related Definitions for "mermaid":

half woman and half fish; lives in the sea¹

Wiktionary Translations for mermaid:

mermaid

noun

mythological woman with a fish's tail
- mermaid → Seejungfrau; Meerjungfrau; Nixe; Wassernixe

mermaid

noun

Mythologie: mythologischer, weiblicher Wassergeist
- Nixe → mermaid
Märchenfigur, Sagengestalt, Fabelwesen, die obere Hälfte Frau und ab den Hüften Fisch, welche im Meer lebt
- Meerjungfrau → mermaid

Cross Translation:

From	To	Via
• mermaid	→ Meerjungfrau; Seejungfrau	↔ zeemeermin — (mythologie) wezen uit de zee, half vrouw en half vis
• mermaid	→ Meerjungfrau; Nixe; Seejungfrau; Seenymphe	↔ sirène — Être fabuleux mi-femme, mi-poisson

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University