Interglot - "motto" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

motto:
- Motto; Slogan; Leitspruch; Losung; Spruch; Kennwort; Wahlspruch; Parole; Devise; Phrase; Auftrag; Anweisung; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Befehl; Zwangsbefehl; Grundsatz
Wiktionary:
- motto → Motto, Sentenz
- motto → Wappenspruch, Motto, Wahlspruch

English

Detailed Translations for motto from English to German

motto:

motto [the ~] nomen

the motto (parole; maxim)
Motto; der Slogan; der Leitspruch; die Losung; der Spruch; Kennwort; der Wahlspruch; die Parole; die Devise; die Phrase
- Motto [das ~] nomen
- Slogan [der ~] nomen
- Leitspruch [der ~] nomen
- Losung [die ~] nomen
- Spruch [der ~] nomen
- Kennwort [das ~] nomen
- Wahlspruch [der ~] nomen
- Parole [die ~] nomen
- Devise [die ~] nomen
- Phrase [die ~] nomen
the motto (command; assignment; order; shibboleth; instruction; parole; cue)
der Auftrag; die Anweisung; der Erlaß; die Instruktion; Kommando; die Weisung; der Befehl; der Zwangsbefehl
- Auftrag [der ~] nomen
- Anweisung [die ~] nomen
- Erlaß [der ~] nomen
- Instruktion [die ~] nomen
- Kommando [das ~] nomen
- Weisung [die ~] nomen
- Befehl [der ~] nomen
- Zwangsbefehl [der ~] nomen
the motto (slogan; maxim)
der Spruch; der Grundsatz; der Wahlspruch; die Losung; der Slogan; die Parole; die Devise
- Spruch [der ~] nomen
- Grundsatz [der ~] nomen
- Wahlspruch [der ~] nomen
- Losung [die ~] nomen
- Slogan [der ~] nomen
- Parole [die ~] nomen
- Devise [die ~] nomen

Translation Matrix for motto:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anweisung	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	action statement; assignment; command; instruction; order; statement
Auftrag	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	authority; command; instruction; job; mandate; order; orders; sales order
Befehl	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	command; order
Devise	maxim; motto; parole; slogan	central argument; device; main proposition; maxim; precept; principle; slogan
Erlaß	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	availability; carbon; carbon copy; command; copy; decision; decision of the town council; decree; measure; order; ordinance; replica; ruling
Grundsatz	maxim; motto; slogan	article of faith; axiom; central argument; chief principle; dogma; fundamental principle; fundamental property; main proposition; maxim; precept; principle; tenet
Instruktion	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	assignment; clarification; clearing; command; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; instruction; notice; order
Kennwort	maxim; motto; parole	access code; battle cry; campaign slogan; election slogan; key word; keyword; password
Kommando	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	command; commando; order
Leitspruch	maxim; motto; parole	device; slogan
Losung	maxim; motto; parole; slogan	battle cry; campaign slogan; election slogan; password
Motto	maxim; motto; parole	device; slogan
Parole	maxim; motto; parole; slogan	battle cry; campaign slogan; device; election slogan; password; slogan; war cry
Phrase	maxim; motto; parole	empty slogan; group of words; phrase
Slogan	maxim; motto; parole; slogan	battle cry; campaign slogan; election slogan; election-cry; promotion line; slogan; tag line
Spruch	maxim; motto; parole; slogan	aphorism; device; election-cry; maxim; promotion line; rhetorical expression; saying; slogan
Wahlspruch	maxim; motto; parole; slogan	device; slogan
Weisung	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth
Zwangsbefehl	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth
-	catchword; shibboleth; slogan
Other	Related Translations	Other Translations
-	device

Related Words for "motto":

mottoes

Synonyms for "motto":

slogan; catchword; shibboleth; saying; expression; locution

Related Definitions for "motto":

a favorite saying of a sect or political group¹

Wiktionary Translations for motto:

motto

noun

suggestive sentence, phrase or word
- motto → Motto
sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement
- motto → Motto

motto

noun

Philosophie, Theologie: ein allgemeingültiger, konkreter und genau formulierter Ausspruch, der sehr Autorität und bekannt ist
- Sentenz → formula; sentence; expression; motto; phrase; maxim; gnome; dictum; epigraph; precept; epigram; adage; axiom; aphorism
eine – oft schlagwortartige – programmatische Aussage, die eine Person, Institution oder Veranstaltung charakterisieren oder prägen soll
- Motto → motto

Cross Translation:

From	To	Via
• motto	→ Wappenspruch; Motto	↔ wapenspreuk — een korte tekst die de bedoeling van iets weergeeft
• motto	→ Wahlspruch	↔ lijfspreuk — een spreuk waarnaar iemand zijn leven inricht
• motto	→ Motto	↔ devies — wordt een korte tekst verstaan, die de bedoeling van iets weergeeft
• motto	→ Motto	↔ devise — Un ou plusieurs mots exprimant la manière de penser, de sentir, d’agir de quelqu’un
• motto	→ Motto	↔ épigraphe — (mathématiques) L'épigraphe d'une fonction à valeurs réelles est l'ensemble des points au-dessus de son graphe.

Related Translations for motto

Remove Ads

Translate motto from English to German

Detailed Translations for motto from English to German

motto:

motto [the ~] nomen

the motto (parole; maxim)

the motto (command; assignment; order; shibboleth; instruction; parole; cue)

the motto (slogan; maxim)

Translation Matrix for motto:

Related Words for "motto":

Synonyms for "motto":

Related Definitions for "motto":

Wiktionary Translations for motto:

Related Translations for motto