Summary
English to German: more detail...
- official:
-
Wiktionary:
- official → Beamtin, Beamte, Beamter
- official → dienstlich, offiziell, amtlich
- official → spruchreif, offiziell, Einfassung, Rahmen, Beamter
English
Detailed Translations for official from English to German
official:
-
the official (civil servant; clerk; officer)
– a worker who holds or is invested with an office 1 -
the official (functionary; officer)
die Funktionärin
Translation Matrix for official:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Beamte | civil servant; clerk; officer; official | functionary; officer; subordinate official |
| Funktionärin | functionary; officer; official | female staff employee; female staff member |
| - | functionary | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | prescribed | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| amtlich | formal; official; stately | departmental; ministerial |
| formell | formal; official; stately | formal |
| förmlich | formal; official; stately | ceremonious; complimentary; formal; pro forma; solemn; stately |
| offiziell | formal; official; stately |
Related Words for "official":
Synonyms for "official":
Antonyms for "official":
Related Definitions for "official":
Wiktionary Translations for official:
official
Cross Translation:
noun
adjective
official
-
relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant
- official → dienstlich; offiziell; amtlich
adjective
noun
-
öffentlich Bediensteter mit hoheitlichen Aufgaben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • official | → offiziell | ↔ officieel — erkend door bevoegd gezag |
| • official | → Einfassung; Rahmen | ↔ cadre — Traductions à trier suivant le sens |
| • official | → Beamter | ↔ fonctionnaire — Celui, celle qui remplir une fonction de l’état. |