Interglot - "pleasures" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

pleasures:
- gefallen
pleasure:
- Vergnügen; Genuß; Freude; Lust; Gefallen; Spaß; Trieb; Leidenschaft; Eifer; Hingabe; Passion; Wonne; Heiterkeit; Fröhlichkeit; Frohsinn; Freudentaumel; Spaßen; Gaudi; Geselligkeit; Ulk; Spleen; Freudenfest; Scherz; Flause; Glückseligkeit; Erfreulichkeit; Unsinn; Jubel; Seligkeit; Jux; Torheit; Narrheit; Schäkerei; Feudenruf; Verrücktheit; Hilarität; Keckheit; Lustigkeit; Lebhaftigkeit; Ausgelassenheit; Munterkeit; Keckheid; Wohlgefallen; Sauberkeit; Schicklichkeit; Anstand; Höflichkeit; Reinheit; Sittlichkeit; Ehrlichkeit; Unschuld; Keuschheit; Anständigkeit; Makellosigkeit; Sittsamkeit; Artigkeit; Tadelosigkeit; Fleckenlosigkeit
Wiktionary:
- pleasure → Vergnügen, Freude, Spaß, Pläsier
- pleasure → Freude, ulkig, lustig, spaßig, amüsant, drollig, unterhaltend, unterhaltsam, ergötzlich, belustigend, kurzweilig, Ablenkung, Zerstreuung, Unterhaltung, Amüsement, Vergnügen, Zeitvertreib, Genuß, Wohlgefallen, Entspannung

English

Detailed Translations for pleasures from English to German

pleasures:

pleasures verb

pleasures (enjoy; please; suit; love)
gefallen
- gefallen verb (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)

Translation Matrix for pleasures:

Verb	Related Translations	Other Translations
gefallen	enjoy; love; please; pleasures; suit	be all right; be fit; be on; be right; be suitable; befit; brighten; charm; cheer; delight; do what you think is right; enchant; fancy; fascinate; gladden; like; make happy; make someone glad; make someone happy; oblige someone with; please; ravish; suit; think fit

Related Words for "pleasures":

pleasure

pleasures form of pleasure:

pleasure [the ~] nomen

the pleasure (delight; joy)
Vergnügen; der Genuß; die Freude; die Lust; der Gefallen
- Vergnügen [das ~] nomen
- Genuß [der ~] nomen
- Freude [die ~] nomen
- Lust [die ~] nomen
- Gefallen [der ~] nomen
the pleasure (fun; amusement; passion; lust)
der Spaß; Vergnügen; die Lust; die Freude; der Trieb; Gefallen; die Leidenschaft; der Eifer; die Hingabe; die Passion
- Spaß [der ~] nomen
- Vergnügen [das ~] nomen
- Lust [die ~] nomen
- Freude [die ~] nomen
- Trieb [der ~] nomen
- Gefallen [das ~] nomen
- Leidenschaft [die ~] nomen
- Eifer [der ~] nomen
- Hingabe [die ~] nomen
- Passion [die ~] nomen
the pleasure (joy; delight; enjoyment)
der Genuß; die Wonne
- Genuß [der ~] nomen
- Wonne [die ~] nomen
the pleasure (gladness; happiness; joyfulness; joy; merriment; mirth; glee)
der Spaß; Vergnügen; die Heiterkeit; die Fröhlichkeit; die Freude; der Frohsinn
- Spaß [der ~] nomen
- Vergnügen [das ~] nomen
- Heiterkeit [die ~] nomen
- Fröhlichkeit [die ~] nomen
- Freude [die ~] nomen
- Frohsinn [der ~] nomen
the pleasure (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; nonsense; joking)
der Spaß; der Freudentaumel; Spaßen; die Gaudi; Gefallen; Vergnügen; die Geselligkeit; der Ulk; der Spleen; die Heiterkeit; Freudenfest; der Genuß; die Fröhlichkeit; der Frohsinn; die Lust; der Scherz; die Flause; die Glückseligkeit; die Erfreulichkeit; der Unsinn; der Jubel; die Seligkeit; der Jux; die Torheit; die Narrheit; die Schäkerei; der Feudenruf; die Freude; die Verrücktheit
- Spaß [der ~] nomen
- Freudentaumel [der ~] nomen
- Spaßen [das ~] nomen
- Gaudi [die ~] nomen
- Gefallen [das ~] nomen
- Vergnügen [das ~] nomen
- Geselligkeit [die ~] nomen
- Ulk [der ~] nomen
- Spleen [der ~] nomen
- Heiterkeit [die ~] nomen
- Freudenfest [das ~] nomen
- Genuß [der ~] nomen
- Fröhlichkeit [die ~] nomen
- Frohsinn [der ~] nomen
- Lust [die ~] nomen
- Scherz [der ~] nomen
- Flause [die ~] nomen
- Glückseligkeit [die ~] nomen
- Erfreulichkeit [die ~] nomen
- Unsinn [der ~] nomen
- Jubel [der ~] nomen
- Seligkeit [die ~] nomen
- Jux [der ~] nomen
- Torheit [die ~] nomen
- Narrheit [die ~] nomen
- Schäkerei [die ~] nomen
- Feudenruf [der ~] nomen
- Freude [die ~] nomen
- Verrücktheit [die ~] nomen
the pleasure (merriment; joy; mirth; revelry; carousing; fun; roistering)
die Hilarität; die Keckheit; die Heiterkeit; die Lustigkeit; die Lebhaftigkeit
- Hilarität [die ~] nomen
- Keckheit [die ~] nomen
- Heiterkeit [die ~] nomen
- Lustigkeit [die ~] nomen
- Lebhaftigkeit [die ~] nomen
the pleasure (cheerfulness; happiness; revelry; joy; brightfulness; joyfulness; merriment; lightheartedness; mirth; good spirits)
die Fröhlichkeit; der Spaß; Vergnügen; die Glückseligkeit; die Heiterkeit; die Geselligkeit; die Lust; die Freude; der Genuß; Gefallen; der Jubel; die Seligkeit; die Lebhaftigkeit; der Frohsinn; die Ausgelassenheit; der Freudentaumel; die Lustigkeit; die Munterkeit; Freudenfest; die Keckheit; die Hilarität; die Erfreulichkeit; der Feudenruf; die Keckheid
- Fröhlichkeit [die ~] nomen
- Spaß [der ~] nomen
- Vergnügen [das ~] nomen
- Glückseligkeit [die ~] nomen
- Heiterkeit [die ~] nomen
- Geselligkeit [die ~] nomen
- Lust [die ~] nomen
- Freude [die ~] nomen
- Genuß [der ~] nomen
- Gefallen [das ~] nomen
- Jubel [der ~] nomen
- Seligkeit [die ~] nomen
- Lebhaftigkeit [die ~] nomen
- Frohsinn [der ~] nomen
- Ausgelassenheit [die ~] nomen
- Freudentaumel [der ~] nomen
- Lustigkeit [die ~] nomen
- Munterkeit [die ~] nomen
- Freudenfest [das ~] nomen
- Keckheit [die ~] nomen
- Hilarität [die ~] nomen
- Erfreulichkeit [die ~] nomen
- Feudenruf [der ~] nomen
- Keckheid [die ~] nomen
the pleasure (hilarity; revelry; amusement; merriment)
die Heiterkeit
- Heiterkeit [die ~] nomen
the pleasure (complacency; satisfaction)
Wohlgefallen
- Wohlgefallen [das ~] nomen
the pleasure (hilarity; merriment)
der Spaß; die Heiterkeit; Vergnügen; der Jux; die Fröhlichkeit; der Frohsinn; die Ausgelassenheit; die Lustigkeit
- Spaß [der ~] nomen
- Heiterkeit [die ~] nomen
- Vergnügen [das ~] nomen
- Jux [der ~] nomen
- Fröhlichkeit [die ~] nomen
- Frohsinn [der ~] nomen
- Ausgelassenheit [die ~] nomen
- Lustigkeit [die ~] nomen
the pleasure (perfection; neatness; spotlessness; impeccability; mirth; orderliness; tidiness; joy; purity; soundness; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability)
die Sauberkeit; die Schicklichkeit; der Anstand; die Höflichkeit; die Reinheit; die Sittlichkeit; die Ehrlichkeit; die Unschuld; die Keuschheit; die Anständigkeit; die Makellosigkeit; die Sittsamkeit; die Artigkeit; die Tadelosigkeit; die Fleckenlosigkeit
- Sauberkeit [die ~] nomen
- Schicklichkeit [die ~] nomen
- Anstand [der ~] nomen
- Höflichkeit [die ~] nomen
- Reinheit [die ~] nomen
- Sittlichkeit [die ~] nomen
- Ehrlichkeit [die ~] nomen
- Unschuld [die ~] nomen
- Keuschheit [die ~] nomen
- Anständigkeit [die ~] nomen
- Makellosigkeit [die ~] nomen
- Sittsamkeit [die ~] nomen
- Artigkeit [die ~] nomen
- Tadelosigkeit [die ~] nomen
- Fleckenlosigkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for pleasure:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anstand	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	becomingness; civility; courtesy; courtliness; decency; dignity; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; mannerliness; manners; neatness; orderliness; politeness; propriety; respectability; seemliness; suitableness; tidiness; urban character; urbanity
Anständigkeit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	becomingness; civility; decency; decorum; etiquette; gentility; neatness; orderliness; propriety; respectability; rules of etiquette; seemliness; social convention; tidiness
Artigkeit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	decency; mannerism; neatness; orderliness; tidiness
Ausgelassenheit	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; hilarity; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry	friskiness; playfulness
Ehrlichkeit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	candor; candour; detachment; etiquette; frankness; good manners; honesty; integrity; mannerliness; open-heartedness; probity; sense of truth; uprightness
Eifer	amusement; fun; lust; passion; pleasure	activity; ambition; aspirations; assiduity; bustle; diligence; diligentness; efficacy; fervor; fervour; fierceness; gusto; industriousness; industry; intensity; momentum; vehemence; vigor; vigour; violence; zeal; zest
Erfreulichkeit	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness
Feudenruf	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	cheering
Flause	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; folly; foolishness; idiocy; lunacy; nonsense; silliness
Fleckenlosigkeit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	blamelessness; decency; faultlessness; neatness; orderliness; tidiness
Freude	amusement; brightfulness; cheerfulness; delight; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; revelry; silliness	banter; be satisfied with; cheerfulness; fun; pun; revelry; waggery
Freudenfest	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	feast; festivity
Freudentaumel	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	cheering
Frohsinn	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	cheerfulness; revelry
Fröhlichkeit	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	banter; cheerfulness; ecstasy; enthusiasm; exaltation; excitement; rapture; revelry; waggery
Gaudi	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	fun
Gefallen	amusement; brightfulness; cheerfulness; delight; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; revelry; silliness	be satisfied with
Genuß	brightfulness; cheerfulness; delight; enjoyment; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	be satisfied with
Geselligkeit	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	bedlam; chumminess; clamor; clamour; comfort; commotion; companionableness; convenience; conviviality; cosiness; coziness; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; pleasantness; racket; snugness; sociability; tumult; tumultuousness; uproar
Glückseligkeit	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	be happy; blessedness; bliss; deliciousness; delight; deliverance; glory; happiness; joy; liberation; magnificence; redemption; release; rescue; salvation; well-being
Heiterkeit	amusement; brightfulness; carousing; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness	cheerfulness; cordiality; friendliness; heartiness; revelry; warm-heartedness
Hilarität	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
Hingabe	amusement; fun; lust; passion; pleasure	ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; expense; passion; sacrifice
Höflichkeit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	ceremony; civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; formality; gallantry; good breeding; good manners; mannerism; mannerliness; manners; neatness; orderliness; politeness; procedure; propriety; protocol; respectability; rule of etiquette; tidiness; urban character; urbanity
Jubel	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	cheering
Jux	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	fun
Keckheid	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry	smartness; spruceness
Keckheit	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	banter; joke; prank
Keuschheit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	chastity; immaculacy; innocence; purity
Lebhaftigkeit	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	agility; animation; bedlam; clamor; clamour; commotion; din; disposition; excitement; hubbub; hullabaloo; inclination; liveliness; mobility; nature; noise; pandemonium; proclivity; racket; rush; temper; temperament; tumult; tumultuousness; uproar; vivacity
Leidenschaft	amusement; fun; lust; passion; pleasure	ardor; ardour; craze; desire; drive; fieriness; fire; frenzy; heartiness; impulse; instinct; lust; obsession; passion; rankness; sexual desire; urge; verve; zeal; zest
Lust	amusement; brightfulness; cheerfulness; delight; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; revelry; silliness	ardor; ardour; be satisfied with; craving; craze; desire; frenzy; hunger; lust; passion; passionate desire; rankness; sexual desire; urge
Lustigkeit	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; hilarity; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	cheerfulness; revelry
Makellosigkeit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	blamelessness; faultlessness
Munterkeit	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry	cheerfulness; high spirits; revelry
Narrheit	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	absurdity; banter; craziness; derangement; folly; foolishness; humor; humour; idiocy; inanity; incongruity; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; nonsense; paradox; silliness
Passion	amusement; fun; lust; passion; pleasure	ardor; ardour; craze; desire; fieriness; fire; frenzy; heartiness; lust; passion; rankness; urge; verve; zeal; zest
Reinheit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	decency; neatness; orderliness; purity; tidiness; toilet trainedness
Sauberkeit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	blamelessness; purity; tidiness; toilet trainedness
Scherz	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; gag; jest; joke; pleasantry; prank; quip; trick; witticism; witty remark
Schicklichkeit	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	becomingness; civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; gentility; good breeding; good manners; manners; neatness; orderliness

Related Words for "pleasure":

pleasurable, pleasures

Synonyms for "pleasure":

pleasance; feeling
joy; delight; positive stimulus
choice; pick; selection
activity
sexual activity; sexual practice; sex; sex activity

Antonyms for "pleasure":

pain

Related Definitions for "pleasure":

sexual gratification¹
- he took his pleasure of her¹
an activity that affords enjoyment¹
- he puts duty before pleasure¹
a formal expression¹
- he serves at the pleasure of the President¹
something or someone that provides a source of happiness¹
- the pleasure of his company¹
a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience¹
- he was tingling with pleasure¹

Wiktionary Translations for pleasure:

pleasure

noun

a state of being pleased
- pleasure → Vergnügen
person or thing that causes enjoyment
- pleasure → Freude; Spaß

pleasure

noun

veraltend, noch scherzhaft: inniges Vergnügen, besonderer Spaß
- Pläsier → delight; pleasure

Cross Translation:

From	To	Via
• pleasure	→ Freude	↔ aardigheid — het prettige, het bevallige
• pleasure	→ ulkig; lustig; spaßig; amüsant; drollig; unterhaltend; unterhaltsam; ergötzlich; belustigend; kurzweilig	↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
• pleasure	→ Ablenkung; Zerstreuung; Unterhaltung; Amüsement; Vergnügen; Zeitvertreib	↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• pleasure	→ Freude; Genuß; Vergnügen; Wohlgefallen	↔ plaisir — sentiment, sensation agréable.
• pleasure	→ Ablenkung; Entspannung; Zerstreuung; Unterhaltung; Amüsement; Vergnügen; Zeitvertreib	↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.

Related Translations for pleasures

dinner pleasures

Remove Ads

Translate pleasures from English to German

Detailed Translations for pleasures from English to German

pleasures:

pleasures verb

pleasures (enjoy; please; suit; love)

Translation Matrix for pleasures:

Related Words for "pleasures":

pleasures form of pleasure:

pleasure [the ~] nomen

the pleasure (delight; joy)

the pleasure (fun; amusement; passion; lust)

the pleasure (joy; delight; enjoyment)

the pleasure (gladness; happiness; joyfulness; joy; merriment; mirth; glee)

the pleasure (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; nonsense; joking)

the pleasure (merriment; joy; mirth; revelry; carousing; fun; roistering)

the pleasure (cheerfulness; happiness; revelry; joy; brightfulness; joyfulness; merriment; lightheartedness; mirth; good spirits)

the pleasure (hilarity; revelry; amusement; merriment)

the pleasure (complacency; satisfaction)

the pleasure (hilarity; merriment)

the pleasure (perfection; neatness; spotlessness; impeccability; mirth; orderliness; tidiness; joy; purity; soundness; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability)

Translation Matrix for pleasure:

Related Words for "pleasure":

Synonyms for "pleasure":

Antonyms for "pleasure":

Related Definitions for "pleasure":

Wiktionary Translations for pleasure:

Related Translations for pleasures