Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate pull down

Translate pull down from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. pull down:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for pull down from English to German

pull down:

to pull down verb (pulls down, pulled down, pulling down)

  1. to pull down (demolish; break down; tear down; )
    ganz kaputt und auseinander holen
  2. to pull down (take apart; dissect; dismantle)
    zergliedern; auseinandernehmen; analysieren; sezieren; zerlegen
    • zergliedern verb (zergliedere, zergliederst, zergliedert, zergliederte, zergliedertet, zergliedert)
    • analysieren verb (analysiere, analysierst, analysiert, analysierte, analysiertet, analysiert)
    • sezieren verb (seziere, sezierst, seziert, sezierte, seziertet, seziert)
    • zerlegen verb (zerlege, zerlegst, zerlegt, zerlegte, zerlegtet, zerlegt)
  3. to pull down
    mitreißen; umreißen
  4. to pull down (take down from; get down)
    herunterholen
    • herunterholen verb (hole herunter, holst herunter, holt herunter, holte herunter, holtet herunter, heruntergeholt)
  5. to pull down (sharply critize; drag down; get down)
    tadeln; kritisieren
    • tadeln verb (tadele, tadelst, tadelt, tadelte, tadeltet, getadelt)
    • kritisieren verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)

Conjugations for pull down:

present
  1. pull down
  2. pull down
  3. pulls down
  4. pull down
  5. pull down
  6. pull down
simple past
  1. pulled down
  2. pulled down
  3. pulled down
  4. pulled down
  5. pulled down
  6. pulled down
present perfect
  1. have pulled down
  2. have pulled down
  3. has pulled down
  4. have pulled down
  5. have pulled down
  6. have pulled down
past continuous
  1. was pulling down
  2. were pulling down
  3. was pulling down
  4. were pulling down
  5. were pulling down
  6. were pulling down
future
  1. shall pull down
  2. will pull down
  3. will pull down
  4. shall pull down
  5. will pull down
  6. will pull down
continuous present
  1. am pulling down
  2. are pulling down
  3. is pulling down
  4. are pulling down
  5. are pulling down
  6. are pulling down
subjunctive
  1. be pulled down
  2. be pulled down
  3. be pulled down
  4. be pulled down
  5. be pulled down
  6. be pulled down
diverse
  1. pull down!
  2. let's pull down!
  5. pulled down
  6. pulling down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

pull down [the ~] nomen

  1. the pull down
    Umreißen; Niederreißen

Translation Matrix for pull down:

NounRelated TranslationsOther Translations
Niederreißen pull down
Umreißen pull down
analysieren analysing; analysis; dissection
VerbRelated TranslationsOther Translations
analysieren dismantle; dissect; pull down; take apart analyse; analyze; anatomise; anatomize; dissect; parse
auseinandernehmen dismantle; dissect; pull down; take apart break open; crack; decode; floor; force open; knock down; tear open
ganz kaputt und auseinander holen break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck
herunterholen get down; pull down; take down from
kritisieren drag down; get down; pull down; sharply critize blast; carp; carp on; castigate; cavil; censure; criticise; criticize; decry; find fault with; run down; slate
mitreißen pull down
sezieren dismantle; dissect; pull down; take apart
tadeln drag down; get down; pull down; sharply critize accuse; admonish; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; castigate; chide; decry; denounce; disapprove of; discredit; exhort; harbour a grudge; hold against; hold it against s.o.; rancor; rancour; rebuke; reject; remove; reprimand; reproach; reprove; resent; scarify; turn down; warn
umreißen pull down knock over; push over; upset
zergliedern dismantle; dissect; pull down; take apart analyse; analyze; anatomise; anatomize; dissect
zerlegen dismantle; dissect; pull down; take apart adjourn; analyse; analyze; anatomise; anatomize; break down; break up; collapse; crumble; cut to pieces; destruct; devastate; disintegrate; dissect; eliminate; exhaust; fall apart; fall to bits; fall to pieces; lay waste; liquidate; rend; rip; ruin; sap; separate; sever; tear; wear out; work to death; wreck
- cut down; dismantle; down; knock down; level; push down; rase; raze; take down; tear down

Synonyms for "pull down":


Antonyms for "pull down":


Related Definitions for "pull down":

  1. cause to come or go down1
  2. tear down so as to make flat with the ground1

Wiktionary Translations for pull down:

pull down
verb
  1. hinunter werfen, sich einer Sache entledigen
  2. (transitiv) ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen
  1. bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen
Cross Translation:
FromToVia
• pull down → einreißen; abreißen; niederreißen; umreißen; vernichten; zerstören ↔ démolir — abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).

External Machine Translations:

Related Translations for pull down







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0351 seconds
Page rendered in 1.0 seconds