Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate quip

Translate quip from English to German

Summary

English to German: more detail...

quip:
- Spaßmacherei; Scherz; Scherzen
Wiktionary:
- quip → geistreiche Bemerkung
- quip → witzeln

English

Detailed Translations for quip from English to German

quip:

quip [the ~] nomen

the quip (witty remark; joke; gag; jest; pleasantry; witticism)
die Spaßmacherei; der Scherz; Scherzen
- Spaßmacherei [die ~] nomen
- Scherz [der ~] nomen
- Scherzen [das ~] nomen

Translation Matrix for quip:

Noun	Related Translations	Other Translations
Scherz	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	banter; folly; fun; high jinks; hilarity; jest; joke; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasantry; pleasure; prank; silliness; trick
Scherzen	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	drollery; jest; joke; waggishness; witticism; witty saying
Spaßmacherei	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	amusingness; comedy; drollery; jest; joke; mischievousness; waggishness; witticism; witty saying
-	crack; epigram; sally; wisecrack
Verb	Related Translations	Other Translations
-	gag

Related Words for "quip":

quips

Synonyms for "quip":

epigram; saying; expression; locution
wisecrack; crack; sally; remark; comment
gag; joke; jest

Related Definitions for "quip":

witty remark¹
a witty saying¹
make jokes or quips¹

Wiktionary Translations for quip:

quip

noun

smart, sarcastic turn or jest
- quip → geistreiche Bemerkung

verb

to make a quip
- quip → witzeln

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University