Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate reconciliation

Translate reconciliation from English to German

Summary

English to German: more detail...

reconciliation:
- Abstimmung
Wiktionary:
- reconciliation → Versöhnung, Aussöhnung, Abgleich, Wiedervereinigung

English

Detailed Translations for reconciliation from English to German

reconciliation:

reconciliation [the ~] nomen

the reconciliation

– An adjustment made to two versions of the same fixed or calculated number when they are not the same. ¹
die Abstimmung
- Abstimmung [die ~] nomen

Translation Matrix for reconciliation:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abstimmung	reconciliation	adjusting; equalisation; equalization; synchronisation; synchronization; tune in to; tuning
-	balancing; rapprochement
Other	Related Translations	Other Translations
-	atonement; expiation

Related Words for "reconciliation":

conciliation

Synonyms for "reconciliation":

rapprochement; cooperation
balancing; equalization; equalisation; leveling

Related Definitions for "reconciliation":

getting two things to correspond²
- the reconciliation of his checkbook and the bank statement²
the reestablishing of cordial relations²
An adjustment made to two versions of the same fixed or calculated number when they are not the same.¹

Wiktionary Translations for reconciliation:

reconciliation

noun

the reestablishment of friendly relations; conciliation or rapprochement
- reconciliation → Versöhnung; Aussöhnung
Process of matching and comparing figures from accounting records against those presented on a bank statement
- reconciliation → Abgleich

reconciliation

noun

eine nach einer vorausgegangenen Trennung erneute, wiederholte Vereinigung
- Wiedervereinigung → reunification; reconciliation

External Machine Translations: