Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate reorganisation

Translate reorganisation from English to German

Summary

English to German: more detail...

reorganisation:
- Umstrukturierung; Rekonstruktion; Reorganisation; Umgestaltung; Neugestaltung; Sanierung; Heilung
Wiktionary:
- reorganisation → Reorganisation

English

Detailed Translations for reorganisation from English to German

reorganisation:

reorganisation [the ~] nomen, engelsk

the reorganisation (reorganization; redevelopment; reconstruction)
die Umstrukturierung; die Rekonstruktion
- Umstrukturierung [die ~] nomen
- Rekonstruktion [die ~] nomen
the reorganisation (reorganization)
die Reorganisation; die Umgestaltung; die Neugestaltung
- Reorganisation [die ~] nomen
- Umgestaltung [die ~] nomen
- Neugestaltung [die ~] nomen
the reorganisation (healing; curing; reorganization)
die Sanierung; die Heilung
- Sanierung [die ~] nomen
- Heilung [die ~] nomen

Translation Matrix for reorganisation:

Noun	Related Translations	Other Translations
Heilung	curing; healing; reorganisation; reorganization	getting well; healing; recovery; recuperation; return to health
Neugestaltung	reorganisation; reorganization	conversion; re-creation; rebuilding; renewal; transformation
Rekonstruktion	reconstruction; redevelopment; reorganisation; reorganization	rebuilding; reconstruction; redevelopment
Reorganisation	reorganisation; reorganization
Sanierung	curing; healing; reorganisation; reorganization	beanery; canteen; dinette; eating house; eating-house; repairs; restaurant
Umgestaltung	reorganisation; reorganization	alteration; amendment; bending; change; changing; commutation; conversion; modification; re-creation; rebuilding; refactoring; transformation
Umstrukturierung	reconstruction; redevelopment; reorganisation; reorganization
-	reorganization; shake-up; shakeup
Other	Related Translations	Other Translations
-	rearrangement; reorganization

Synonyms for "reorganisation":

reorganization; shake-up; shakeup; organization; organisation

Related Definitions for "reorganisation":

the imposition of a new organization; organizing differently (often involving extensive and drastic changes)¹

Wiktionary Translations for reorganisation:

reorganisation

Umgestaltung
- Reorganisation → reorganisation; reorganization

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University