Interglot - "stabs" translated from English to German

Summary

English to German: more detail...

stab:
- niederstechen; totstechen; erstechen; durchstechen; durchstoßen
- Stich; Messerstich
Wiktionary:
- stab → stechen, erstechen, niederstechen
- stab → Stich
- stab → stacheln, stechen, niederstecken, steppen, stecken, sticheln

English

Detailed Translations for stabs from English to German

stab
niederstechen; totstechen; erstechen
- niederstechen verb (steche nieder, stichst nieder, stich nieder, stach nieder, stacht nieder, niedergestochen)
- totstechen verb
- erstechen verb
stab
niederstechen
- niederstechen verb (steche nieder, stichst nieder, stich nieder, stach nieder, stacht nieder, niedergestochen)
stab (pierce through; run through; stab through)
durchstechen; durchstoßen
- durchstechen verb (durchsteche, durchstichst, durchsticht, durchstach, durchstachet, durchstochen)
- durchstoßen verb (durchstoße, durchstößst, durchstößt, durchstieß, durchstießt, durchstoßen)

the stab (knife stab; sting)
der Stich; der Messerstich
- Stich [der ~] nomen
- Messerstich [der ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
Messerstich	knife stab; stab; sting
Stich	knife stab; stab; sting	start of deterioration; stitch; stitching; suture
-	knife thrust; pang; shot; thrust; twinge
Verb	Related Translations	Other Translations
durchstechen	pierce through; run through; stab; stab through	bore through; drill; penetrate; perforate; pierce; pierce through
durchstoßen	pierce through; run through; stab; stab through	break through; carry on one's point; drill; nag; perforate; pierce; pierce through; press through; push through
erstechen	stab	bore through; penetrate; pierce
niederstechen	stab
totstechen	stab
-	dig; jab; knife; poke; prod

informal words for any attempt or effort¹
- he took a stab at forecasting¹
a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument¹
- one strong stab to the heart killed him¹
a sudden sharp feeling¹
- she felt a stab of excitement¹
poke or thrust abruptly¹
stab or pierce¹
use a knife on¹

stab

verb

To pierce or wound with pointed object
- stab → stechen; erstechen; niederstechen

stab

verb

jemanden oder etwas mit einem spitzen Gegenstand töten (meist mit einem Messer)
- erstechen → stab; knife

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• stab	→ stacheln; stechen	↔ steken — doorboren, prikken
• stab	→ niederstecken	↔ overhoopsteken — op onbezonnen wijze iemand neersteken
• stab	→ steppen; stacheln; stechen; stecken; sticheln	↔ piquer — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Remove Ads