Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate unevenness

Translate unevenness from English to German

Summary

English to German: more detail...

unevenness:
- Rauheit; Unebenheit; Struppigkeit; Rauhhaarigkeit; Derbheit
uneven:
- hügelig; uneben; holprig; bucklich; höckerig; bucklig; buckelig; holperig; hüglig
Wiktionary:
- uneven → ungerade

English

Detailed Translations for unevenness from English to German

unevenness:

unevenness [the ~] nomen

the unevenness (bumpiness; roughness)
die Rauheit; die Unebenheit; die Struppigkeit; die Rauhhaarigkeit; die Derbheit
- Rauheit [die ~] nomen
- Unebenheit [die ~] nomen
- Struppigkeit [die ~] nomen
- Rauhhaarigkeit [die ~] nomen
- Derbheit [die ~] nomen

Translation Matrix for unevenness:

Noun	Related Translations	Other Translations
Derbheit	bumpiness; roughness; unevenness	boorishness; bristlyness; caddishness; coarseness; crassness; crudeness; discourtesy; harshness; impoliteness; roughness; rude remark; rudeness; uncouth remark; vulgarity
Rauheit	bumpiness; roughness; unevenness	bristlyness; hoarseness; huskiness; roughness; throatiness
Rauhhaarigkeit	bumpiness; roughness; unevenness
Struppigkeit	bumpiness; roughness; unevenness	bristlyness; roughness
Unebenheit	bumpiness; roughness; unevenness	bulge; bump; knob; obstacle
-	variability

Related Words for "unevenness":

uneven, evenness

Synonyms for "unevenness":

variability; irregularity; unregularity
inequality

Antonyms for "unevenness":

invariability; evenness

Related Definitions for "unevenness":

the quality of being unbalanced¹
the quality of being uneven and lacking uniformity¹

uneven:

uneven adj

uneven (hilly)
hügelig
- hügelig adj
uneven (bumpy; rough)
uneben; holprig; bucklich; höckerig
- uneben adj
- holprig adj
- bucklich adj
- höckerig adj
uneven (bumpy; irregular; rough)
bucklig; buckelig; uneben; holperig
- bucklig adj
- buckelig adj
- uneben adj
- holperig adj
uneven (rough)
uneben; hüglig
- uneben adj
- hüglig adj

Translation Matrix for uneven:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	mismatched; odd; scratchy; spotty
Other	Related Translations	Other Translations
-	bumpy; rough
Modifier	Related Translations	Other Translations
buckelig	bumpy; irregular; rough; uneven	humpbacked; hunchbacked; hunched
bucklich	bumpy; rough; uneven
bucklig	bumpy; irregular; rough; uneven	bumpy; hunchy
holperig	bumpy; irregular; rough; uneven
holprig	bumpy; rough; uneven
höckerig	bumpy; rough; uneven	gnarled; knobbly; knotted
hügelig	hilly; uneven
hüglig	rough; uneven
uneben	bumpy; irregular; rough; uneven	odd

Related Words for "uneven":

unevenness, unevener, unevenest, unevenly

Synonyms for "uneven":

crinkled; crinkly; rippled; wavy; wavelike; curly-grained; cross-grained; wavy-grained; irregular; jagged; jaggy; scraggy; lumpy; out of true; untrue; patchy; pebble-grained; ragged; unparallel; rough; unsmooth; unsteady
mismatched; unequal
spotty; scratchy; inconsistent

Antonyms for "uneven":

even

Related Definitions for "uneven":

lacking consistency¹
(of a contest or contestants) not fairly matched as opponents¹
- vaudeville...waged an uneven battle against the church¹
not even or uniform as e.g. in shape or texture¹
- an uneven color¹
- uneven ground¹
- uneven margins¹
- wood with an uneven grain¹
not divisible by two¹
variable and recurring at irregular intervals ¹
- an uneven gait¹
- uneven spacing¹

Wiktionary Translations for uneven:

uneven

adjective

etwas, das uneben, krumm oder nicht gerade ist
- ungerade → uneven; not straight

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University