English

Detailed Translations for deputy from English to Spanish

deputy:

deputy [the ~] nomen

  1. the deputy (substitute; representative; delegate; mandatary; replacement)
    el representante; el delegado; el suplente
  2. the deputy (delegate; representative)
    el representante; el diputado; el delegado
  3. the deputy (substitute; stand-in; temporary helper; replacement)
    el substituto; el interino; el reemplazante; el sustituto
  4. the deputy (substitute; stand-in; delegate)
    el reemplazante; el delegado; el sustituto

Translation Matrix for deputy:

NounRelated TranslationsOther Translations
adjunto assistant
delegado delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; stand-in; substitute authorized representative; delegate; plenipotentiary
diputado delegate; deputy; representative M.P.; Member of Parliament; authorized representative; delegate; plenipotentiary
interino deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
reemplazante delegate; deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper replacement; sub; substitute; switch
representante delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute agency; agent; dealer; dealership; delegate; exponent; representation; representative; salesman; seller; selling-agent; traveling salesman; travelling salesman
substituto deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
suplente delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute substitute
sustituto delegate; deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper alternate; reserve; spare; spare part; substitute; substitute product
- deputy sheriff; lieutenant; surrogate
OtherRelated TranslationsOther Translations
- acting; attorney; authorized agent; authorized person; empowered person; mandatary; proxy; vice; vice-
ModifierRelated TranslationsOther Translations
adjunta assistant; deputy
adjunto assistant; deputy enclosed; peculiar to; typical of
interino acting; ad interim; deputy; substitute; temporary acting; functioning; officiating
suplente acting; ad interim; deputy; substitute; temporary acting; functioning; officiating
sustituto acting; ad interim; deputy; substitute; temporary

Related Words for "deputy":


Synonyms for "deputy":


Related Definitions for "deputy":

  1. an assistant with power to act when his superior is absent1
  2. someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies1
  3. a person appointed to represent or act on behalf of others1
  4. a member of the lower chamber of a legislative assembly (such as in France)1

Wiktionary Translations for deputy:

deputy
noun
  1. legislator
  2. representative

Cross Translation:
FromToVia
deputy capataz de minas SteigerBergbau: eine Aufsichtsperson im Bergbau
deputy representante VertreterPerson, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handelt.
deputy asistente assistant — aide
deputy diputado député — délégué qui représente une nation
deputy apoderado mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre.
deputy vicario vicaire — Celui qui est établi sous un supérieur pour tenir sa place en certaines fonctions.

Related Translations for deputy