Interglot - "stick-in-the-mud" translated from English to Spanish

Remove Ads

Summary

English to Spanish: more detail...

stick-in-the-mud:
- charladora; parlanchina; habladora; parlanchines; hablador; parlanchín; charlatán; charlatana; charlador; tortuga; remolona; tardona; remolón; tardón

English

Detailed Translations for stick-in-the-mud from English to Spanish

stick-in-the-mud:

stick-in-the-mud [the ~] nomen

the stick-in-the-mud (blabber; rattle; waffler; scald-head; blabbermouth; driveller; trifler; ginger-snap; dawdler; gossip; milksop; chatterbox; chattering fool; slowcoach)
la charladora; la parlanchina; la habladora; el parlanchines; el hablador; la parlanchín; el charlatán; la charlatana; el charlador
- charladora [la ~] nomen
- parlanchina [la ~] nomen
- habladora [la ~] nomen
- parlanchines [el ~] nomen
- hablador [el ~] nomen
- parlanchín [la ~] nomen
- charlatán [el ~] nomen
- charlatana [la ~] nomen
- charlador [el ~] nomen
the stick-in-the-mud (dawdler; slowcoach)
la tortuga; la remolona; la tardona
- tortuga [la ~] nomen
- remolona [la ~] nomen
- tardona [la ~] nomen
the stick-in-the-mud (slowcoach; dawdler)
el remolón; el tardón
- remolón [el ~] nomen
- tardón [el ~] nomen

Translation Matrix for stick-in-the-mud:

Noun	Related Translations	Other Translations
charlador	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	boaster; braggart; chatterbox; gasbag; gossip; talkative person; talker; twaddler; windbag
charladora	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler
charlatana	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler
charlatán	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	boaster; braggart; bungler; charlatan; cheapjack; dawdler; fly-by-night; gasbag; gossip; laggard; loiterer; market vendor; medical genius; medical wizard; medicine man; petty dealer; quack; slowcoach; slowpoke; snail; trifler; twaddler; windbag; witch doctor; yapper
hablador	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	blabber; boaster; braggart; chatterbox; gasbag; gossip; great talker; mumbler; talkative person; talker; twaddler; utterer; windbag
habladora	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler
parlanchina	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler
parlanchines	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	chatter-boxes; chatterboxes; chattering fools; chatters; dawdler; ginger-snaps; jawer; laggard; loiterer; scald-heads; slowcoach; slowpoke; snail; twaddlers
parlanchín	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler	blabber; boaster; braggart; chatterbox; dawdler; flood of words; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail; talkative person; talker; torrent of words; trifler
remolona	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	dawdler; laggard; lingerer; loiterer; slacker; slow poke; slowcoach; slowpoke; snail
remolón	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	dawdler; laggard; lazy bones; lingerer; loiterer; moper; sloth; slow poke; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; trifler
tardona	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	dawdler; laggard; late comer; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
tardón	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	dawdler; laggard; late comer; latecomer; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
tortuga	dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud	tortoise; turtle
-	plodder; slowcoach; slowpoke
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	fogyish; moss-grown; mossy; stodgy
Other	Related Translations	Other Translations
-	sobersides
Modifier	Related Translations	Other Translations
charlador		garrulous; talkative
parlanchín		blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
remolón		dawdling; dilatory; dragging; hesitating; lingering; slow; wavering
tardón		dawdling; dilatory; dragging; hesitating; lingering; slow; wavering

Synonyms for "stick-in-the-mud":

fogyish; moss-grown; mossy; stodgy; unfashionable; unstylish
plodder; slowpoke; slowcoach; dawdler; drone; laggard; lagger; trailer; poke

Related Definitions for "stick-in-the-mud":

(used pejoratively) out of fashion; old fashioned¹
someone who moves slowly¹

External Machine Translations:

Related Translations for stick-in-the-mud

Remove Ads

Translate stick-in-the-mud from English to Spanish

Detailed Translations for stick-in-the-mud from English to Spanish

stick-in-the-mud:

stick-in-the-mud [the ~] nomen

the stick-in-the-mud (blabber; rattle; waffler; scald-head; blabbermouth; driveller; trifler; ginger-snap; dawdler; gossip; milksop; chatterbox; chattering fool; slowcoach)

the stick-in-the-mud (dawdler; slowcoach)

the stick-in-the-mud (slowcoach; dawdler)

Translation Matrix for stick-in-the-mud:

Synonyms for "stick-in-the-mud":

Related Definitions for "stick-in-the-mud":

Related Translations for stick-in-the-mud