Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate womanizer

Translate womanizer from English to Spanish

Summary

English to Spanish: more detail...

womanizer:
- ligón; seductor; mujeriego
Wiktionary:
- womanizer → mujeriego, gallinazo, rompecorazones, donjuán, cachero del oeste, lacho
- womanizer → rompecorazones, hombre mujeriego

English

Detailed Translations for womanizer from English to Spanish

womanizer:

womanizer [the ~] nomen, amerikan

the womanizer (lady-killer; seducer; lover-boy; stud; womaniser)
el ligón; el seductor
- ligón [el ~] nomen
- seductor [el ~] nomen
the womanizer (Casanova; womaniser)
el mujeriego
- mujeriego [el ~] nomen

Translation Matrix for womanizer:

Noun	Related Translations	Other Translations
ligón	lady-killer; lover-boy; seducer; stud; womaniser; womanizer
mujeriego	Casanova; womaniser; womanizer
seductor	lady-killer; lover-boy; seducer; stud; womaniser; womanizer	seducer; tempter; temptress
-	philanderer; womaniser
Modifier	Related Translations	Other Translations
seductor		alluring; amiable; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; friendly; inviting; likable; lovely; nice; sweet; tempting; winsome

Synonyms for "womanizer":

womaniser; philanderer; libertine; debauchee; rounder; man; adult male

Related Definitions for "womanizer":

a man who likes many women and has short sexual relationships with them¹

Wiktionary Translations for womanizer:

womanizer

noun

habitual seducer of women
- womanizer → mujeriego; gallinazo; rompecorazones; donjuán; cachero del oeste; lacho

Cross Translation:

From	To	Via
• womanizer	→ rompecorazones	↔ Schwerenöter — Mann, der durch Charme und/ oder Durchtriebenheit Eindruck macht und/ oder sich etwas verschafft
• womanizer	→ hombre mujeriego	↔ Schürzenjäger — Mann, der beständig Frauen umwirbt und diese zu erotisch-sexuellen Abenteuern mit sich zu bewegen trachtet

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University